Descarga la app
educalingo
cruțáre

Significado de "cruțáre" en el diccionario de rumano

DICCIONARIO

PRONUNCIACIÓN DE CRUȚÁRE EN RUMANO

cruțáre


QUÉ SIGNIFICA CRUȚÁRE EN RUMANO

definición de cruțáre en el diccionario rumano

esporas. La acción de preservar. Misericordia, misericordia: contra los cartagineses romanos sin renunciar.


PALABRAS DEL RUMANO QUE RIMAN CON CRUȚÁRE

acățáre · agățáre · amenințáre · anunțáre · asmuțáre · autodenunțáre · autofinanțáre · autoînsămânțáre · ațâțáre · brațáre · brățáre · cadențáre · curățáre · denunțáre · descălțáre · desființáre · deșănțáre · neguțáre · pupuțáre · sumuțáre

PALABRAS DEL RUMANO QUE EMPIEZAN COMO CRUȚÁRE

crușeálă · crușéi · crușésc · crușéț · crușí · crușít · crușî́n · crușón · crútcă · crutcă · crutón · cruton · cruț · cruțá · cruțătór · cruzeíro · cruzéiro · cruzéiro zei · cruzíe · cruzíme

PALABRAS DEL RUMANO QUE TERMINAN COMO CRUȚÁRE

dezghețáre · dezmățáre · dințáre · distanțáre · enunțáre · faianțáre · ființáre · finanțáre · forțáre · fărâmițáre · fățáre · guițáre · influențáre · interfațáre · îmbălțáre · împestrițáre · încredințáre · încunoștințáre · încălțáre · înălțáre

Sinónimos y antónimos de cruțáre en el diccionario rumano de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «CRUȚÁRE» EN RUMANO

Las siguientes palabras del rumano tienen un significado similar o idéntico a «cruțáre» y pertenecen a la misma categoría gramatical.

PALABRAS DEL RUMANO RELACIONADAS CON «CRUȚÁRE»

cruțáre ·

Traductor en línea con la traducción de cruțáre a 25 idiomas

TRADUCTOR

TRADUCCIÓN DE CRUȚÁRE

Conoce la traducción de cruțáre a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de cruțáre presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma rumano.
zh

Traductor rumano - chino

怜悯
1.325 millones de hablantes
es

Traductor rumano - español

ruth
570 millones de hablantes
en

Traductor rumano - inglés

ruth
510 millones de hablantes
hi

Traductor rumano - hindi

दया
380 millones de hablantes
ar

Traductor rumano - árabe

رحمة
280 millones de hablantes
ru

Traductor rumano - ruso

жалость
278 millones de hablantes
pt

Traductor rumano - portugués

ruth
270 millones de hablantes
bn

Traductor rumano - bengalí

করুণা
260 millones de hablantes
fr

Traductor rumano - francés

Ruth
220 millones de hablantes
ms

Traductor rumano - malayo

ruth
190 millones de hablantes
de

Traductor rumano - alemán

Ruth
180 millones de hablantes
ja

Traductor rumano - japonés

ルース
130 millones de hablantes
ko

Traductor rumano - coreano

룻기
85 millones de hablantes
jv

Traductor rumano - javanés

ruth
85 millones de hablantes
vi

Traductor rumano - vietnamita

lòng trắc ẩn
80 millones de hablantes
ta

Traductor rumano - tamil

ரூத்
75 millones de hablantes
mr

Traductor rumano - maratí

तीव्र
75 millones de hablantes
tr

Traductor rumano - turco

acıma
70 millones de hablantes
it

Traductor rumano - italiano

pietà
65 millones de hablantes
pl

Traductor rumano - polaco

litość
50 millones de hablantes
uk

Traductor rumano - ucraniano

жалість
40 millones de hablantes
ro

rumano

cruțáre
30 millones de hablantes
el

Traductor rumano - griego

Ρουθ
15 millones de hablantes
af

Traductor rumano - afrikáans

Rut
14 millones de hablantes
sv

Traductor rumano - sueco

ruth
10 millones de hablantes
no

Traductor rumano - noruego

ruth
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra cruțáre

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «CRUȚÁRE»

Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de cruțáre
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de rumano en línea y expresiones más usadas con la palabra «cruțáre».

Citas, bibliografía en rumano y actualidad sobre cruțáre

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL RUMANO RELACIONADOS CON «CRUȚÁRE»

Descubre el uso de cruțáre en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con cruțáre y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Codul general al României: (Codurile, legile și ...
In epoca de crutare (din seara zilei de 14 Mai până in dimineaţa zilei de 15 Iunie), se permite transportul, expunerea spre vânzare, vânzarea si consumul tuturor speciilor enumerate la art. 1, in stare de con serve, afumate si sărate, însă numai ...
Romania, ‎Constantin Hamangiu, ‎George Alexianu, 1942
2
Economia României (1859-1939): fapte, legi, idei - Pagina 331
De aceea, această politica de cruţare impune si mai mult ca programul de exploatare a terenurilor să fie tăcut de stat si deci concesiunea să nu tie lăsată, ca astăzi, la bunul plac al oricărui intermediar exploatator. Din această cercetare reiese ...
Gheorghe Iacob, 1996
3
Analele Academiei Republicii Socialiste România: Seria a IV-a
21-22) ; iată, de pildă, punctul al 7-lea : „Pentru a nu stânjeni migrarea reproducătorilor in fluvii şi migrarea inversă a puilor către mare, se recomandă ca la fiecare gură de fluviu, chiar cele aparent neînsemnate, să se creeze o zonă de cruţare ...
Academia Republicii Socialiste România, 1957
4
Luminile si umbrele sufletului:
Petru Cretia. Am spus căa folosi resursele limbii pentruai zugrăvi este un felmai puţin grav de a vorbi despreei. Scriind, ma părăsit însă orice uşurătate. Nu ştiucât şicum şi cândseva putea aceasta, dar trebuie stârpiţi fără cruţare.Orice cruţare şi ...
Petru Cretia, 2015
5
Memorialul durerii: O istorie care nu se invata la scoala
Oricine care sunt prinşi trebuieloviţi fără cruţare, nici un fel de justificare. Întro oră, trebuie restabilită complet liniştea în Timişoara. Terog, chemaţii şidaţile ordine.Şi, cândsunt, mii daţi şimiesă vorbesc cu eila telefon. Nu se poateuna ca asta.
Lucia Hossu Longin, 2014
6
Ținutul blănurilor - Pagina 18
Orice încercare de defrişare care ar fi îndepărtat animalele cu blană era fără cruţare oprită de ea. Prin însuşi monopolul său devine duşman oricărui spirit de iniţiativă agricolă. În plus, chestiunile străine scopurilor sale sunt fără cruţare ...
Verne, Jules, 2013
7
Psihologia eroticii masculine - Pagina 252
După-amaiză am primit vizita celei de-a doua logodnice, care în mod spontan m-a rugat să-i aduc la cunoştinţă cu cruţare logodnicului ei că ea nu se poate căsători cu el. A găsit un alt admirator, un prieten tânăr cu care a devenit imediat ...
Wilhelm Stekel, 2014
8
Discursuri - Pagina 232
D-nul Matei Cantacu- zino, în sinteticul şi magistralul său discurs, a declarat că va vorbi „cu durere şi fără cruţare". Durerea i-o cunosc şi i-o înţeleg. Dar „fără cruţare" ? Da, a voit, desigur, să vorbească „fără cruţare". A făcut procesul istoriei ...
Barbu Delavrancea, 1977
9
Scrisori de la Conferința de Pace, Paris-Versailles, 1919-1920
Brătianu nu a voit să-i lichideze nici cheltuielile de drum spre a se repatria. A propus de cruţare. Aici lucrează, precum ştii o „Comisie de ravitaiare". Banii cu ce să cumpere nu are, bonuri de tezaur nu i se pun la dispoziţie. Din cruţare.
Alexandru Vaida Voevod, ‎Mircea Vaida-Voevod, 2003
10
Opere: Ediție îngrijitǎ, studiu introductiv, note și ...
D-nul Matei Cantacuzino, în sinteticul şi magistralul său discurs, a declarat că va vorbi „cu durere şi fără cruţare". Durerea i-o cunosc şi i-o înţeleg. Dar „fără cruţare" ? Da, a voit, desigur, să vorbească „fără cruţare". A făcut procesul istoriei ...
Barbu Delavrancea, 1971
REFERENCIA
« EDUCALINGO. Cruțáre [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-ro/crutare>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
ES