Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "denegá" en el diccionario de rumano

Diccionario
DICCIONARIO
section

ETIMOLOGÍA DE LA PALABRA DENEGÁ

lat., it. denegare. Cf. fr. dénier.
info
Se denomina etimología al estudio del origen de la palabras y sus cambios estructurales y de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIACIÓN DE DENEGÁ EN RUMANO

denegá play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUÉ SIGNIFICA DENEGÁ EN RUMANO

Pulsa para ver la definición original de «denegá» en el diccionario rumano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de denegá en el diccionario rumano

denegá vb., ind. Presente 1 sg. Deneg, 3 sg y pl. deneágă denegá vb., ind. prez. 1 sg. denég, 3 sg. și pl. deneágă

Pulsa para ver la definición original de «denegá» en el diccionario rumano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL RUMANO QUE RIMAN CON DENEGÁ


a abnegá
a abnegá
a denegá
a denegá
a negá
a negá
a renegá
a renegá
abnegá
abnegá
autonegá
autonegá
negá
negá
renegá
renegá

PALABRAS DEL RUMANO QUE EMPIEZAN COMO DENEGÁ

dendrológ
dendrológă
dendrológic
dendrologíe
dendrométric
dendrometríe
dendrometríst
dendrométru
dendromórf
dendrón
denegáre
denegatóriu
denegáție
denegațiúne
denervá
denerváre
dénga
denichelá
denicheláre
denicotinizá

PALABRAS DEL RUMANO QUE TERMINAN COMO DENEGÁ

a alegá
a delegá
a dezagregá
a dezlegá
a fumegá
a rumegá
a se agregá
a se dezagregá
a se dezlegá
a se segregá
a se închegá
a segregá
a spumegá
a închegá
ablegá
agregá
alegá
bălegá
delegá
deschiegá

Sinónimos y antónimos de denegá en el diccionario rumano de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «DENEGÁ» EN RUMANO

Las siguientes palabras del rumano tienen un significado similar o idéntico a «denegá» y pertenecen a la misma categoría gramatical.
sinónimos en rumano de denegá

PALABRAS DEL RUMANO RELACIONADAS CON «DENEGÁ»

Traductor en línea con la traducción de denegá a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE DENEGÁ

Conoce la traducción de denegá a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de denegá presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma rumano.

Traductor rumano - chino

放弃
1.325 millones de hablantes

Traductor rumano - español

renunciar
570 millones de hablantes

Traductor rumano - inglés

disclaim
510 millones de hablantes

Traductor rumano - hindi

छोड़ना
380 millones de hablantes
ar

Traductor rumano - árabe

تنكر
280 millones de hablantes

Traductor rumano - ruso

отказываемся от
278 millones de hablantes

Traductor rumano - portugués

renunciar
270 millones de hablantes

Traductor rumano - bengalí

দাবি ত্যাগ করা
260 millones de hablantes

Traductor rumano - francés

désavouer
220 millones de hablantes

Traductor rumano - malayo

menafikan
190 millones de hablantes

Traductor rumano - alemán

dementieren
180 millones de hablantes

Traductor rumano - japonés

放棄します
130 millones de hablantes

Traductor rumano - coreano

부인
85 millones de hablantes

Traductor rumano - javanés

disclaim
85 millones de hablantes
vi

Traductor rumano - vietnamita

chối
80 millones de hablantes

Traductor rumano - tamil

மறுதலி
75 millones de hablantes

Traductor rumano - maratí

त्याग करणे
75 millones de hablantes

Traductor rumano - turco

kabul etmemek
70 millones de hablantes

Traductor rumano - italiano

disconoscere
65 millones de hablantes

Traductor rumano - polaco

zrzec się
50 millones de hablantes

Traductor rumano - ucraniano

відмовляємося від
40 millones de hablantes

rumano

denegá
30 millones de hablantes
el

Traductor rumano - griego

αποποιούνται
15 millones de hablantes
af

Traductor rumano - afrikáans

ontken
14 millones de hablantes
sv

Traductor rumano - sueco

säger
10 millones de hablantes
no

Traductor rumano - noruego

fraskriver
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra denegá

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «DENEGÁ»

0
100%
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «denegá» en los diferentes paises.

Citas, bibliografía en rumano y actualidad sobre denegá

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL RUMANO RELACIONADOS CON «DENEGÁ»

Descubre el uso de denegá en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con denegá y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Dictionariulu limbei romane: dupo insarcinarea data de ... - Pagina 1043
2.1emnari sau carpentari; dendroforz', corporatione de assemine carpentari, cari se vedu adese ori figurandu in inscriptionile romane d'in Daci'a nóstra. * DENEGARE, v., denegare; 1. anegá tare, 2. a refusi: a denegá conferenti'a, a denegá ...
August T. Laurianu, ‎Ian C. Massimu, 1871
2
De legibus naturæ. Disquisitio philosophica, in qua ... ... - Pagina iv
... Ïetiam rectos invencis seu noris inter homines ncmo (quan-Ñ 'tum (cio) denegá'ísia Ulud iraque unicum in hunc fine'm inculcandum effe censemus, non minús-nece'ffarimn e65:rifliezumi'tzdtex actus humanosÑ(ut.cunque liberos) poflquam ...
Richard Cumberland, 1720
3
Ragguagli de' lavori accademici ... per l'anno 1826 (-1830). - Pagina 159
In cata pentru manuscriptulu F. traductoriului, nu i se potu nici decum denegáüigenti'a si multa bunavointia; se observa inse eu parère de reu, cà anco totu nu are в potestatea sa limb'a materna, din care causa i vine greu a traduce.
Società reale borbonica, 1876
4
Episcopii Petru Paul Aron şi Dionisiu Novacovici sau ... - Pagina 112
Dacă i se va denegá şi de astă dată dreptul de a esercita jurisdicțiune asupra lor, însa-şi monarchia va suferi pagubă, căci poporul va emigrá în Rusia. Cererea şi ameninţarea şi-o sprijinea Mitropolitul cu o mulţime de suplici şi plângeri ale ...
Augustin Bunea, 1902
5
Revista forense: mensário nacional de doutrina, ...
... que poderá recebê-lo ou denegá-lo, fundamentando, em qualquer caso, a decisão. § 2°. Das decisões proferidas pelos Tribunais Regionais do Trabalho ou por suas Turmas, em execução de sentença, inclusive em processo incidente de ...
Estevão L. de Magalhães Pinto, ‎Francisco Mendes Pimentel, ‎Jair Lins, 1998
6
Cultura vozes - Volumul 97,Ediţiile 1-3 - Pagina 67
Encarnar esta figura é um vício secular da esquerda: manter a subjetividade reduzida ao conhecimento do mundo como matéria-forma, temer a crueldade inerente à vida e por isso denegá-la, projetá-la no outro e exercê-la "contra" ele.
Carlos Alberto Faraco, ‎Cristóvão Tezza, 2003
7
Anais da Câmara dos deputados - Volumul 17,Ediţia 8 - Pagina 6208
Decreto-Lei n9 5.452, de l9 de maio de 1943, passa a viger com a seguinte redaçâo: "Art. 896 § 1" O recurso de revista será арге- sentado no prazo de 15 (quinze) dias, ao Presidente do Tribunal recorrido, que poderá recebê-lo ou denegá-lo ...
Brazil. Congresso Nacional. Câmara dos Deputados, 1991
8
Comentários ao Código do processo penal - Pagina 710
XI do art. 581 do Cód. de Processo concede recurso, em sentido estrito: 1.°) da decisão que conceder a suspensão condicional da pena; 2.°) da decisão que denegá-la; 3.°) da decisão que revogá-la. No 1.° caso, poderão recorrer o órgão do ...
Borges da Rosa, ‎Angelito A. Aiquel, 1982
9
El Febrero adicionado ó Librería de escribanos, abogados y ...
... y entidad que sean, ni de las sentencias de vista mandadas egecutar sin embargo de segunda suplicación, sin que los que los introdujeren, justifiquen en el consejo haber pedido licencia para suplicar de ellas, y denegá- (i) Ley 3. t. io. 1.
José Febrero, 1825
10
Histoire générale de Las Philipinas - Pagina 210
... de codos los quetraxeron dicho caudal, y fuese perteneciente à los deudores à la Real Hazienda^ tobando declaraciones »quantas conociese necesarias , haciéndoles cargo en su denegá- ' tiya de los Reales intereses , y daños de resulta ...
Jean-Baptiste de la Conception, 1790

4 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «DENEGÁ»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término denegá en el contexto de las siguientes noticias.
1
Um nómada no seu século
Empenhou-se, aliás, em denegá-la com tanto cuidado como aquele que investiu em preservar o “anonimato cronológico” (é a expressão que ele utiliza numa ... «Público.pt, Oct 15»
2
A incontitucionalidade do §2° do artigo 7° da lei 12.016, de 2009 …
... adequada interpretação do direito, não havendo possibilidades de o juiz denegá-lo, sob o pretexto de tratar-se de questão de grande complexidade jurídica.”. «Âmbito Jurídico, Oct 15»
3
Prisão preventiva e o confronto aos princípios constitucionais
A orientação no sentido de se conhecer os motivos que o levaram a se manifestar pela decretação da prisão preventiva ou denegá-la faz-se muito mais ... «Âmbito Jurídico, Jun 14»
4
Direito de visitação dos avós não é absoluto
Qualquer que seja o julgamento, tanto no sentido de deferir a visita, ou de denegá-la, deverá ser motivada pelos embasamentos encontrados nos autos e pela ... «Consultor Jurídico, Nov 12»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Denegá [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-ro/denega>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
ro
diccionario rumano
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z