Descarga la app
educalingo
îngrămădí

Significado de "îngrămădí" en el diccionario de rumano

DICCIONARIO

PRONUNCIACIÓN DE ÎNGRĂMĂDÍ EN RUMANO

îngrămădí


QUÉ SIGNIFICA ÎNGRĂMĂDÍ EN RUMANO

definición de îngrămădí en el diccionario rumano

vrămădí vb., ind. Presente 1 sg y 3 pl. pila, imperf 3 sg están apilados; cong. pres., 3 sg y pl. montón


PALABRAS DEL RUMANO QUE RIMAN CON ÎNGRĂMĂDÍ

a plămădí · a răsplămădí · a se îngrămădí · a îngrămădí · grămădí · plămădí · răsplămădí · sămădí

PALABRAS DEL RUMANO QUE EMPIEZAN COMO ÎNGRĂMĂDÍ

îngrădí · îngrădíre · îngrădíș · îngrădít · îngrăditór · îngrăditúră · îngrămădeálă · îngrămădíre · îngrămădít · îngrășá · îngrășáre · îngrășát · îngrășáță · îngrășămấnt · îngrășămâ´nt · îngrășământ · îngrășătoáre · îngrășătór · îngrășătoríe · îngrătí

PALABRAS DEL RUMANO QUE TERMINAN COMO ÎNGRĂMĂDÍ

a clădí · a năpădí · a năsădí · a năvădí · a prăpădí · a răsădí · a se prăpădí · a se sfădí · a se vădí · a se îngrădí · a se înnădí · a sfădí · a sădí · a vădí · a îngrădí · a înnădí · cincădí · clădí · cădí · dezgrădí

Sinónimos y antónimos de îngrămădí en el diccionario rumano de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «ÎNGRĂMĂDÍ» EN RUMANO

Las siguientes palabras del rumano tienen un significado similar o idéntico a «îngrămădí» y pertenecen a la misma categoría gramatical.

PALABRAS DEL RUMANO RELACIONADAS CON «ÎNGRĂMĂDÍ»

îngrămădí ·

Traductor en línea con la traducción de îngrămădí a 25 idiomas

TRADUCTOR

TRADUCCIÓN DE ÎNGRĂMĂDÍ

Conoce la traducción de îngrămădí a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de îngrămădí presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma rumano.
zh

Traductor rumano - chino

1.325 millones de hablantes
es

Traductor rumano - español

montón
570 millones de hablantes
en

Traductor rumano - inglés

heap
510 millones de hablantes
hi

Traductor rumano - hindi

ढेर
380 millones de hablantes
ar

Traductor rumano - árabe

كومة
280 millones de hablantes
ru

Traductor rumano - ruso

куча
278 millones de hablantes
pt

Traductor rumano - portugués

montão
270 millones de hablantes
bn

Traductor rumano - bengalí

গাদা
260 millones de hablantes
fr

Traductor rumano - francés

tas
220 millones de hablantes
ms

Traductor rumano - malayo

timbunan
190 millones de hablantes
de

Traductor rumano - alemán

Haufen
180 millones de hablantes
ja

Traductor rumano - japonés

ヒープ
130 millones de hablantes
ko

Traductor rumano - coreano

더미
85 millones de hablantes
jv

Traductor rumano - javanés

numpuk
85 millones de hablantes
vi

Traductor rumano - vietnamita

ban ơn
80 millones de hablantes
ta

Traductor rumano - tamil

குவியல்
75 millones de hablantes
mr

Traductor rumano - maratí

ढीग
75 millones de hablantes
tr

Traductor rumano - turco

yığın
70 millones de hablantes
it

Traductor rumano - italiano

mucchio
65 millones de hablantes
pl

Traductor rumano - polaco

kupa
50 millones de hablantes
uk

Traductor rumano - ucraniano

купа
40 millones de hablantes
ro

rumano

îngrămădí
30 millones de hablantes
el

Traductor rumano - griego

σωρός
15 millones de hablantes
af

Traductor rumano - afrikáans

hoop
14 millones de hablantes
sv

Traductor rumano - sueco

heap
10 millones de hablantes
no

Traductor rumano - noruego

heap
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra îngrămădí

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «ÎNGRĂMĂDÍ»

Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de îngrămădí
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de rumano en línea y expresiones más usadas con la palabra «îngrămădí».

Citas, bibliografía en rumano y actualidad sobre îngrămădí

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL RUMANO RELACIONADOS CON «ÎNGRĂMĂDÍ»

Descubre el uso de îngrămădí en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con îngrămădí y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Cum se dobândesc cunoștințe despre lumile superioare
Discipolul nu învață pentru a îngrămădi cele învățate drept comori de înțelepciune pentru sine, ci pentru a pune cele învățate în slujba lumii. În știința secretă există un principiu pe care nu avem voie săl încălcăm, dacă vrem să ajungem ...
Rudolf Steiner, 2014
2
Ziua cea mai lungă
bucuria de a te îngrămădi în tine însuţi ca întro teacă să te întorci în decorul de piatră al primei zile, să reverşi chipul mort al copilului întro altă formă, atent la toate mişcările, la toate încercările nereuşite ale tatălui. miai dat cuvântul, eu team ...
Aleksandar Stoicovici, 2011
3
păpădia electrică
bucuria de a te îngrămădi în tine însuţi ca întro teacă să te întorci în decorul de piatră al primei zile să reverşi chipul mort al copilului întro altă formă, atent la toate mişcările, la toate încercările nereuşite ale tatălui. miai dat cuvântul, eu team ...
Șerban Axinte, 2013
4
Romanian: An Essential Grammar - Pagina 89
More examples of verbs belonging to this conjugation: a înăbuși (to steam), a îngrămădi (to cram), a tuși (to cough), a învălui (toveil), a citi (to read), a fugări (to chase), a isprăvi (to complete), a mări (to enlarge), a nimeri (to guess). a înăbuși a ...
Ramona Gönczöl, 2007
5
Glosar regional argeș - Pagina 180
A veni tn grămadă, a se îngrămădi, a da buzna, a năvăli ; a se repezi ; a se năpusti ; a (se) năgilvi. De ce (vă) năgrăbifi aţa ca oile? Nu (mă) năgrăbiţi laţi o dată! Spt. S., Mrgh., Pdrt. \ \li:i!. năieri,s.m. Cintăreţ cu naiul. Halam năier, ăsta-l laie si ...
D. Udrescu, 1967
6
Dicționar de neologisme - Pagina 250
< fr. congloba! um. cf. lat. conglobatio] CONGLOMERA vb. l. tr., refl. a (se) uni. a (se) îngràmadi într-o masa única. [<fr. con- glomérer, lat. conglomerare — a îngràmadi] CONGLOMERARE s.f. actiunea de a (ее) conglomera si rezultatul ei ...
Florín Marcu, ‎Constantin Mâneca, 1986
7
Studii de lexicologie si istorie a lingvisticii romanesti - Pagina 76
zapadati 'a cădea')1, omăt (sl. ometq, omesti 'a mătura'), nămet (sl. namefy, numesti 'a îngrămădi măturînd'), năsip, nisip (sl. nasypati 'a îngrămădi') etc., care au adesea sensuri concrete diferite de cele ale cuvintelor corespunzătoare din ...
Gheorghe Mihăilă, 1973
8
DER: - Pagina 360
îngràmadi), al cârui ultim sens, care apare la unii scriitori moderni, de ex. la Bassarabescu, pare urmarea unei confuzii eu înghesui; (în)ghemuiald, s. f. (ac(junea de a ghemui); ghibirdic (var. ghibizdoc), s. m. (pitic, ...
Alexandru Ciorănescu, 2001
9
Dicționar explicativ al limbii române de azi - Pagina 456
A se îngrămădi (într-un spaţiu restrâns). 2. Tr. A vârî pe cineva sau ceva într-un loc strâmt. - lnd.pr. înghesui, pf.s. înghesuii. înghesuială s.f. îngrămădire de fiinţe sau de lucruri într-un loc. - Sil. -su-ia-. Pl. înghesuieli. îngheţ s.n. Trecere a apei în ...
Elena Comşulea, ‎Valentina Şerban, ‎Sabina Teiuş, 2007
10
Etimologii: istoria unor cuvinte - Pagina 124
De la grumur „musurorce se face în jurul firului de porumb, la pra- sila a doua" s-a format verbul a grumura „a face musuroi în jurul firului de porumb, la prasila a doua, a îngramädi pämânt la rädäcina porum- bului": grumurpm (ALR s.n., vol.
Vasile Frățilă, 2000
REFERENCIA
« EDUCALINGO. Îngrămădí [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-ro/ingramadi>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
ES