Las cookies de educalingo se usan para personalizar los anuncios y obtener estadísticas de tráfico web. Además, compartimos información sobre el uso del sitio web con nuestros partners de medios sociales, publicidad y análisis web.
Ver detalles Aceptar
Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "mișelíe" en el diccionario de rumano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE MIȘELÍE EN RUMANO

mișelíe play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUÉ SIGNIFICA MIȘELÍE EN RUMANO

Pulsa para ver la definición original de «mișelíe» en el diccionario rumano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de mișelíe en el diccionario rumano

MISSELIE y F. 1) Personaje engañoso. 2) Luto; villanía. / mişel + suf. ~ ie MIȘELÍE ~i f. 1) Caracter mișelesc. 2) Faptă de mișel; josnicie. /mișel + suf. ~ie

Pulsa para ver la definición original de «mișelíe» en el diccionario rumano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL RUMANO QUE RIMAN CON MIȘELÍE


aerofilatelíe
aerofilatelíe
amelíe
amelíe
amielíe
amielíe
anhidromielíe
anhidromielíe
anizomelíe
anizomelíe
anozomelíe
anozomelíe
antelíe
antelíe
atelomielíe
atelomielíe
atelíe
atelíe
autotelíe
autotelíe
betelíe
betelíe
brahimelíe
brahimelíe
brahischelíe
brahischelíe
calcimielíe
calcimielíe
chelíe
chelíe
cherchelíe
cherchelíe
coșmelíe
coșmelíe
cușmelíe
cușmelíe
ectromelíe
ectromelíe
eritromelíe
eritromelíe

PALABRAS DEL RUMANO QUE EMPIEZAN COMO MIȘELÍE

mișcát
míș
mișcătór
mișcotí
mișeálcă
mișél
mișeláme
mișelésc
mișeléște
mișelí
mișelít
mișélnic
míșeniță
míșină
míșiță
mișlíng
mișmáș
miș
miștocár
miștocărésc

PALABRAS DEL RUMANO QUE TERMINAN COMO MIȘELÍE

felíe
filatelíe
focomelíe
gastromelíe
glicomielíe
helíe
hematomielíe
hemimelíe
herghelíe
izohelíe
jelíe
macromelíe
mecanotelíe
melomelíe
melíe
micromelíe
mielíe
nanomelíe
parafilatelíe
parantelíe

Sinónimos y antónimos de mișelíe en el diccionario rumano de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «MIȘELÍE» EN RUMANO

Las siguientes palabras del rumano tienen un significado similar o idéntico a «mișelíe» y pertenecen a la misma categoría gramatical.
sinónimos en rumano de mișelíe

PALABRAS DEL RUMANO RELACIONADAS CON «MIȘELÍE»

Traductor en línea con la traducción de mișelíe a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE MIȘELÍE

Conoce la traducción de mișelíe a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de mișelíe presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma rumano.

Traductor rumano - chino

赖皮
1.325 millones de hablantes

Traductor rumano - español

pícaro
570 millones de hablantes

Traductor rumano - inglés

rascally
510 millones de hablantes

Traductor rumano - hindi

छल से
380 millones de hablantes
ar

Traductor rumano - árabe

نذل
280 millones de hablantes

Traductor rumano - ruso

подлый
278 millones de hablantes

Traductor rumano - portugués

patife
270 millones de hablantes

Traductor rumano - bengalí

ডেকরা
260 millones de hablantes

Traductor rumano - francés

coquin
220 millones de hablantes

Traductor rumano - malayo

terhina
190 millones de hablantes

Traductor rumano - alemán

gaunerhaft
180 millones de hablantes

Traductor rumano - japonés

卑しいです
130 millones de hablantes

Traductor rumano - coreano

무뢰한의
85 millones de hablantes

Traductor rumano - javanés

rascally
85 millones de hablantes
vi

Traductor rumano - vietnamita

vô lại
80 millones de hablantes

Traductor rumano - tamil

போக்கிரிக்குத்தக்க
75 millones de hablantes

Traductor rumano - maratí

नीच
75 millones de hablantes

Traductor rumano - turco

aşağılık
70 millones de hablantes

Traductor rumano - italiano

briccone
65 millones de hablantes

Traductor rumano - polaco

łotrowski
50 millones de hablantes

Traductor rumano - ucraniano

підлий
40 millones de hablantes

rumano

mișelíe
30 millones de hablantes
el

Traductor rumano - griego

αχρείος
15 millones de hablantes
af

Traductor rumano - afrikáans

karnallie
14 millones de hablantes
sv

Traductor rumano - sueco

rascally
10 millones de hablantes
no

Traductor rumano - noruego

rascally
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra mișelíe

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «MIȘELÍE»

0
100%
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «mișelíe» en los diferentes paises.

Citas, bibliografía en rumano y actualidad sobre mișelíe

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL RUMANO RELACIONADOS CON «MIȘELÍE»

Descubre el uso de mișelíe en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con mișelíe y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Mișcarea Legionară: idealul izbăviri și realitatea dezastrului
După ce descoperiseră fiara din om, le e dat să descopere mişelia şi se pare că avalanşa de revelaţii psihologice şi morale îi tonifică. Patetismul lui Codreanu, fără să se tempereze, încearcă să se pună în slujba unui model de conduită: ...
Grigore Traian Pop, 1999
2
Opere - Volumul 8 - Pagina 526
Era o mişelie, mare mişelie ! Aceasta o ziceau nu numai secerătorii ci şi sătenii, care se ruşinau de fapta să- vîrşită de unul dintre dînşii, căci păcat neiertat e să 3 5 dai pradă focului ori să calci în picioare hrana omenească, şi nu cel bogat, ...
Ioan Slavici, 1976
3
Istoria Mișcării Legionare: scrisă de un legionar - Pagina 309
Şi mai departe: "învăţaţi pe -copiii voştri să nu întrebuinţeze mişelia nici în contra prietenului şi nici în contra celui mai mare duşman al lor. Căci nu vor învinge, ci vor fi mai mult decât învinşi, vor fi striviţi. Nici în contra mişelului şi a armelor lui ...
Ştefan Palaghiţǎ, ‎Alexandru V. Diță, ‎Nae Ionescu, 1993
4
Din vârtejul războiului: Sub flamurile Habsburgice ; Hora ... - Pagina 154
Cei răniţi de gloanţe ruseşti se bucurau că scapă de calvarul războiului, fără să se vaite, iar cei ce se împuşcaseră singuri nu se puteau bucura de mişelia lor, credeau că sunt obligaţi să se bocească. I-am trimis, în ştirea Domnului, împreună ...
Octavian C. Tăslăuanu, ‎Gelu Voican Voiculescu, 2001
5
Anale - Pagina 638
Nicolae Densuşianu, care descoperi la Pesta, cum am văzut, actul autentic al Unirii, le pune în paralel şi le arată pe larg mişelia. Dar ceeace ne revoltă ca Români, e atitudinea mizerabilă a Mitropolitului Vancea, fie-i grea lespedea, căci ...
Academia Română, 1912
6
Povestiri. Inceputuri. Note și comentarii de Cornel ... - Pagina 240
Mişelie ! O să reclam. . . o. . . Glasul i se pierde în vînt. Oamenii de prin vagoane se adună, vorbesc. Vine maşinistul: 5 — Nu-i chip. . . s-a înfundat omătul la capătul dealurilor... trebuie s-aşteptăm plugul... Oamenii vorbesc: — Auzi ? nu-i chip ...
Mihail Sadoveanu, ‎Cornel Simionescu, 1981
7
Corneliu Zelea Codreanu și epoca sa: crestomație - Pagina 68
1938 de avocata Lizeta Gheorghiu: „Comparaţi acum adevărul cu mistificarea şi veţi socoti câtă mişelie s-a vărsat şi se mai varsă asupra Mişcării Legionare, căci mi se pare o mişelie să loveşti pe un strănepot, cu aceleaşi arme, pe care le-au ...
Gabriel Stanescu, 2001
8
Gînduri albe - Pagina 308
TOCALIA Doamne, e asta o mişelie ? Nu ar, nu semăn. Totuşi trudesc La o cu totul altă apostolie. înfipt în pămînt românesc Ca-n holda de aur o tocălie, Cu aripi în cuie m-avînt, Mă zbucium şi toc versuri în vînt. Doamne, ca să nu fie o mişelie ...
Vasile Voiculescu, ‎Victor Crăciun, ‎Radu Voiculescu, 1986
9
Pasajul secret - Pagina 311
... curent cu intenţia ei ticăloasă, şi-ar fi tăiat mai degrabă mâna dreaptă decât să o fi expus pe Juliet pericolului pe care urma să-l întâmpine: nu bănuise, însă, niciodată că Maraquito era în stare de o asemenea mişelie calculată. Duminică ...
Hume, Fergus, 2013
10
Fiul lui Pardaillan
Mâna crispată pe mânerul portierei căzu moale și, din vârful buzelor, ea aruncă: ― După mișelie și brutalitate, tocmeală și insultă!... Lacheu! Și, întorcându-i spatele cu dezgust, se rezemă, închise ochii, părând că ațipește. Favoritul făcu ...
Michel Zevaco, 2015

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Mișelíe [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-ro/miselie>. Oct 2021 ».
Descarga la app de educalingo
ro
diccionario rumano
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z