Significado de "prímăvară" en el diccionario de rumano

ETIMOLOGÍA DE LA PALABRA PRÍMĂVARĂ

lat. primavera

Se denomina etimología al estudio del origen de la palabras y sus cambios estructurales y de significado.

PRONUNCIACIÓN DE PRÍMĂVARĂ EN RUMANO

prímăvară

QUÉ SIGNIFICA PRÍMĂVARĂ EN RUMANO

definición de prímăvară en el diccionario rumano

PRIMAVARĂ ~ éri f.1) Temporada del año, incluidos marzo, abril y mayo. \u0026 # X25ca; De ~ a) necesario para la primavera; b) que tiene lugar en la primavera; característico de la primavera. Cuando ~ llega la primavera; durante la próxima primavera. Última ~ la primavera pasada. Desde la primavera. ~ la vida de la juventud. 2) en pl. Fig. Años (en la juventud) feliz. [G.-d. primavera]

PRÍMĂVARĂ ~éri f. 1) Anotimp al anului care cuprinde lunile martie, aprilie și mai. ◊ De ~ a) necesar pentru primăvară; b) care are loc primăvara; caracteristic primăverii. La ~ când va sosi primăvara; în timpul primăverii viitoare. Astă ~ primăvara trecută. De cu ~ încă din timpul primăverii. ~ara vieții tinerețe. 2) la pl. fig. Ani (în tinerețe) fericiți. [G.-D. primăverii]

TRADUCCIÓN DE PRÍMĂVARĂ

Conoce la traducción de prímăvară a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de prímăvară presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma rumano.

• Traductor rumano - chino: 春天
• Traductor rumano - español: primavera
• Traductor rumano - inglés: spring
• Traductor rumano - hindi: वसंत
• Traductor rumano - árabe: ربيع
• Traductor rumano - ruso: весна
• Traductor rumano - portugués: mola
• Traductor rumano - bengalí: বসন্ত
• Traductor rumano - francés: printemps
• Traductor rumano - malayo: spring
• Traductor rumano - alemán: Frühling
• Traductor rumano - japonés: 春
• Traductor rumano - coreano: 봄
• Traductor rumano - javanés: spring
• Traductor rumano - vietnamita: mùa xuân
• Traductor rumano - tamil: வசந்த
• Traductor rumano - maratí: वसंत ऋतू
• Traductor rumano - turco: bahar
• Traductor rumano - italiano: primavera
• Traductor rumano - polaco: wiosna
• Traductor rumano - ucraniano: весна
• rumano: prímăvară
• Traductor rumano - griego: άνοιξη
• Traductor rumano - afrikáans: die lente
• Traductor rumano - sueco: vår
• Traductor rumano - noruego: våren

6 LIBROS DEL RUMANO RELACIONADOS CON «PRÍMĂVARĂ»

Descubre el uso de prímăvară en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con prímăvară y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

Vară-primăvară

Neliniştea. Seara îşi dezbrăcau alături trupurile, fraterne de obişnuinţă. În detaşarea distrată cu care îşi părăseau hainele în plină lumină, rar îi ajungea amintirea orelor de goliciune înfiorată. Atâţia ani trecuţi solidar împreună, cu înverşunarea ...

Gabriela Adameşteanu, 2012

ARGOS 11, primăvara 2015:

____ in ____ Aurel Cărăşel - Marcel Gherman - inai-Octavian (civezan . Teodora Matei - Ana-Maria Negrilă _Valeriu Tudose Redactor-şef MICHAEL HAULICĂ ARGOS science fiction & fantasy numărul 11, primăvara 2015 Ediţie. Front Cover.

Dan Dobos, ‎Michael Haulica, ‎Bogdan Bucheru, 2015

#kazim - contemporan cu primăvara arabă

#anders și tot atunci am văzut pentru prima oară un început de film rusesc multe cadre lungi muzică de trompetă în surdină te priveam dintr-un unghi mort aveai ochi migdalați eram contemporani cu primăvara arabă și asta te făcea fericită ...

Andrei Zbîrnea, 2015

Zăpada de primăvară:

44. Contesa şi Satoko no mai văzuseră pe Stareţă de un an, de la vizita pe care aceasta leo făcuse cu prilejul călătorieila Tokyo. Aşteptând să fie primite însalonul dezece rogojini, ocălugăriţă bătrână leadat asigurări că Stareţa estefoarte ...

Yukio Mishima, 2014

Dezvoltare personală și socială (Romanian edition)

Primăvara este anotimpul în care ideile, gândite iarna pe baza reflecţiilor tomnatice, sunt formulate şi puse în practică acţional; ele devin embodied cognitions2, primăvara fiind timpul faptelor. Se face astfel în mintea noastră o legătură ...

Daniel David, 2014

Asta nu este viața mea

Primăvara îşi creşte culturile ei de cucută scoate şerpii din găuri ca din oameni veninul Primăvara ca moartea scoate din mineadevărul – cînt prosteşte Ea pune bandaje de clorofilă buimacă pe pămînt pe morminte pe blestemele mamei Să ...

Marta Petreu, 2014