Significado de "rețeá" en el diccionario de rumano

ETIMOLOGÍA DE LA PALABRA REȚEÁ

rețeá (rețéle), s. f. – Plasă. – Var. rățea. Lat. *rĕtĕlla, dim. de la rĕtis (Tiktin, ZRPh., XI, 57; Pușcariu 1456; REW 7255a), cf. it. rezza, abruz. ritedda, fr. réseau. Contaminarea cu mag. réce (Drăganu, Dacor., VII, 191-4) nu pare o ipoteză necesară.

Se denomina etimología al estudio del origen de la palabras y sus cambios estructurales y de significado.

PRONUNCIACIÓN DE REȚEÁ EN RUMANO

rețeá

QUÉ SIGNIFICA REȚEÁ EN RUMANO

definición de rețeá en el diccionario rumano

REŢEÁ ~ éle f. 1) Alambre de hilo (hilo, cordel, alambre, etc.) trabajado en mallas grandes; neta; neta. 2) Objetos en forma de tal punto. 3) Trenzar elementos de hormigón (tuberías, caminos, etc.) o resúmenes (líneas ficticias) que se cruzan en un cierto plano o espacio, uniendo diferentes objetos y obteniendo una configuración de malla. ~ comunicación. ~ eléctrico. ~ comercial. \u0026 # X2666; ~ línea de telecomunicación de líneas de telecomunicación (telegráficas y telefónicas) en una región o país. ~ totalidad hidrográfica de cuencas fluviales y fluviales situadas en un territorio determinado. ~ relaciones de estructura. [Art. la red; G.-d. red]

REȚEÁ ~éle f. 1) Împletitură de fire (ață, sfoară, sârmă etc.) lucrată în ochiuri mari; plasă; fileu. 2) Obiecte de forma unei astfel de împletituri. 3) Împletitură de elemente concrete (conducte, căi etc.) sau abstracte (linii închipuite), care se încrucișează într-un anumit plan sau spațiu, făcând legătura între diferite obiecte și căpătând o configurație de plasă. ~ de comunicație. ~ electrică. ~ comercială. ♦ ~ de telecomunicații ansamblul liniilor de telecomunicații (telegrafice și telefonice) dintr-o regiune sau dintr-o țară. ~ hidrografică totalitate a apelor curgătoare și a bazinelor de apă aflate pe un anumit teritoriu. ~ de relații structură. [Art. rețeaua; G.-D. rețelei]

SINÓNIMOS DE «REȚEÁ» EN RUMANO

Las siguientes palabras del rumano tienen un significado similar o idéntico a «rețeá» y pertenecen a la misma categoría gramatical.

sinónimos en rumano de rețeá

dantelá · intrigá · mașináție · uneltíre

TRADUCCIÓN DE REȚEÁ

Conoce la traducción de rețeá a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de rețeá presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma rumano.

• Traductor rumano - chino: 网络
• Traductor rumano - español: red
• Traductor rumano - inglés: network
• Traductor rumano - hindi: नेटवर्क
• Traductor rumano - árabe: شبكة
• Traductor rumano - ruso: сеть
• Traductor rumano - portugués: rede
• Traductor rumano - bengalí: নেটওয়ার্কের
• Traductor rumano - francés: réseau
• Traductor rumano - malayo: rangkaian
• Traductor rumano - alemán: Netzwerk
• Traductor rumano - japonés: ネットワーク
• Traductor rumano - coreano: 네트워크
• Traductor rumano - javanés: jaringan
• Traductor rumano - vietnamita: mạng
• Traductor rumano - tamil: பிணைய
• Traductor rumano - maratí: नेटवर्क
• Traductor rumano - turco: ağ
• Traductor rumano - italiano: rete
• Traductor rumano - polaco: sieć
• Traductor rumano - ucraniano: мережу
• rumano: rețeá
• Traductor rumano - griego: δίκτυο
• Traductor rumano - afrikáans: netwerk
• Traductor rumano - sueco: nät
• Traductor rumano - noruego: nettverk

3 LIBROS DEL RUMANO RELACIONADOS CON «REȚEÁ»

Descubre el uso de rețeá en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con rețeá y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

Întreţinerea şi repararea calculatoarelor:

Testaţi adaptorul de reţea cu utilitarele de diagnostic care de multe ori au venit cu instalarea driverului. • Verificaţi cu administratorul LAN - posibil să aveţi nevoie să instalaţi software suplimentar de reţele. Dacă problema persistă, urmaţi ...

Nicolae Sfetcu, 2014

Structura și dinamica sistemelor online de networking ... - Pagina 97

IV. Site-urile. de. tip. rețea. socială. IV.1. Definiții Având în vedere că în prezent tot mai multe site-uri și sisteme online cuprinse sub termenul Web 2.0 includ diverse funcționalități așa-zise sociale (de unde și popularitatea crescândă a ...

R.M. Meza, 2015

Manualul investigatorului în criminalitatea informatică:

Pe lângă cea mai uşoară utilizare şi cea mai mare flexibilitate, o reţea fără fir este totodată şi cea mai expusă din punct de vedere al vulnerabilităţii la interceptări neautorizate. La nivelul fizic, oricine poate să acceseze o reţea fără fir. Nu este ...

Nicolae Sfetcu, 2014