QUÉ SIGNIFICA SCHÉLĂ EN RUMANO
Pulsa para
ver la definición original de «schélă» en el diccionario rumano.
Pulsa para
ver la traducción automática de la definición en español.
definición de schélă en el diccionario rumano
SCHÉLĂ ~ f f. 1) especialmente en pl. Instalación temporal, de madera o metal, levantada en un sitio para llevar a cabo la construcción o reparación de un edificio; andamio. 2) Puente entre el barco y la orilla. SCHÉLĂ ~e f. 1) mai ales la pl. Instalație provizorie, din lemn sau din metal, ridicată pe un șantier în vederea desfășurării lucrărilor de construcție sau de reparație a unei clădiri; eșafodaj. 2) Punte de legătură dintre o navă și țărm.
Pulsa para
ver la definición original de «schélă» en el diccionario rumano.
Pulsa para
ver la traducción automática de la definición en español.
10 LIBROS DEL RUMANO RELACIONADOS CON «SCHÉLĂ»
Descubre el uso de
schélă en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con
schélă y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Scrisori către V. Alecsandri: - Pagina 287
Rusia voia să aibă o schélă pe coasta maritimă, pentru transportul de muniţiuni, şi să-şi asigure o cale de comunicaţie între Marea Neagră şi Marea Caspică; pretindea să aibă Anakria, Redut-Kalé şi Suchum-Kalé, sub cuvânt că acele ...
Era fericit la culme că există, că veden jurul lui oameni urcați pe schele, construind. La un moment dat i se păru și lui că devine o asemenea schelă, pe care oamenii urcă, urcă mereu. Unde? Spre Comună. – Pe ce te bazezi când te declari o ...
3
Studii și cercetări științifice. Filologie - Volumele 7-8 - Pagina 165
j u Schelă s. f. Loc pe malul apei unde se construiesc sau se ancorează plute la mal în drumul lor către fabricile de cherestea (Cr, IA). (în expr.) Schele de emitere (AT, 321). Schele de legare = schele unde se construiesc plute. Schele ...
Academia Republicii Populare Romîne. Filiala Iași, 1956
4
Povestea poveștii în filmul românesc
Acest spaţiu se coagulează în jurul unor elemente predominante: schela, bazinul de colectare a noroiului, piscina. Legătura dintre secvenţe şi dintre spaţii (racordul) este asigurată de câte un obiect existent în variante diferite, în locuri diferite ...
5 Elleenfanta de nouveau un fils, qu'elle appela Schéla; Judaétait à Czibquand elle l'enfanta. 6Juda prit pour Er, son premier-né,une femme nommée Tamar. 7Er, premier-né de Juda, était méchantaux yeux del'Éternel; etl'Éternel le fit mourir.
6
Vocabolario Romagnolo-Italiano - Pagina 681
SCHÈLA, s. f. Scala; e in T. di gergo, Faticosa. ScaËLA ANDARTA, Scala distesa. SchiLa a Du, o Ta1 Rem, Scala a due, o tre branche. ScHèLA a LimÈGA, Scala a chiocciola, o a lumaca, o anche Scala lumaca, o Lumaca assol. Scaèla Daitra ...
Neam dat o vreme cu părerea despre ce putea fi aia, apoi am luato pe jos ca să studiem schela. Era mai lată decât părea de la distanță. Avea cam trei metri și era pavată cu punți groase din lemn. Un alt drum pe lângă prăpastie nu părea să ...
8
Jurnal de călătorie: Italia, Egipt, Sinai, Ierusalim, ...
Sus, în preagraţioasa biserică „Strălucita“, printre schele încâlcite, atârnat în aer cauncandelabru al bisericii,cu bluzalui albă delucru, cu paletaşi pensula în mâini,cu faţa rotundă şiextatică, asemenea leilor carete privescca nişte oameni de ...
9
Contributions to the Mesolithic in Europe: Papers ... - Pagina 121
Introduction Comme il resulte de nos precedentes etudes (BoroneanJ 1970, 1973, 1989) les recherches archeo- logiques de Schela Cladovei, completees par celles entreprises sur la rive yougoslave du Danube, no- tamment a Lepenski Vir ...
P. M. Vermeersch, Philip van Peer, 1990
10
La Bible illustrée par Gustave Doré: - Pagina 35
5 Elleenfanta de nouveau unfils, qu'elle appela Schéla; Judaétait à Czib quandelle l'enfanta. 6 Judapritpour Er,son premier-né,une femme nommée Tamar.7Er, premier-néde Juda, était méchant aux yeux de l'Éternel; et l'Éternel lefitmourir.
