Descarga la app
educalingo
stropșitúră

Significado de "stropșitúră" en el diccionario de rumano

DICCIONARIO

PRONUNCIACIÓN DE STROPȘITÚRĂ EN RUMANO

stropșitúră


QUÉ SIGNIFICA STROPȘITÚRĂ EN RUMANO

definición de stropșitúră en el diccionario rumano

rociado s. f., g.-d. el arte. stropşitúrii; pl. stropşitúri


PALABRAS DEL RUMANO QUE RIMAN CON STROPȘITÚRĂ

acritúră · adâncitúră · adîncitúră · albitúră · arcuitúră · azvârlitúră · azvîrlitúră · behăitúră · bocănitúră · boltitúră · boțitúră · bubuitúră · bufnitúră · bușitúră · bâjbâitúră · bâzâitúră · bîzîitúră · cârnitúră · cârpitúră · cătrănitúră

PALABRAS DEL RUMANO QUE EMPIEZAN COMO STROPȘITÚRĂ

stropí · stropíre · stropít · stropitoáre · stropitúră · stropoleálă · stropolí · stropolíre · stropolít · stropolitór · stropolitúră · stropșeálă · stropșér · strópșet · stropșí · stropșíre · stropșít · stropuléț · stropușór · stropúț

PALABRAS DEL RUMANO QUE TERMINAN COMO STROPȘITÚRĂ

chelălăitúră · chinzuitúră · chiorăitúră · chircitúră · chiuitúră · cimilitúră · ciocnitúră · ciocănitúră · cioplitúră · ciuntitúră · ciupitúră · clavitúră · clămpănitúră · clănțănitúră · confitúră · contralovitúră · cîrpitúră · cĭoplitúră · cĭuntitúră · cĭupitúră

Sinónimos y antónimos de stropșitúră en el diccionario rumano de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «STROPȘITÚRĂ» EN RUMANO

Las siguientes palabras del rumano tienen un significado similar o idéntico a «stropșitúră» y pertenecen a la misma categoría gramatical.

PALABRAS DEL RUMANO RELACIONADAS CON «STROPȘITÚRĂ»

stropșitúră ·

Traductor en línea con la traducción de stropșitúră a 25 idiomas

TRADUCTOR

TRADUCCIÓN DE STROPȘITÚRĂ

Conoce la traducción de stropșitúră a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de stropșitúră presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma rumano.
zh

Traductor rumano - chino

stropşitúră
1.325 millones de hablantes
es

Traductor rumano - español

stropşitúră
570 millones de hablantes
en

Traductor rumano - inglés

stropşitúră
510 millones de hablantes
hi

Traductor rumano - hindi

stropşitúră
380 millones de hablantes
ar

Traductor rumano - árabe

stropşitúră
280 millones de hablantes
ru

Traductor rumano - ruso

stropşitúră
278 millones de hablantes
pt

Traductor rumano - portugués

stropşitúră
270 millones de hablantes
bn

Traductor rumano - bengalí

stropşitúră
260 millones de hablantes
fr

Traductor rumano - francés

stropşitúră
220 millones de hablantes
ms

Traductor rumano - malayo

stropşitúră
190 millones de hablantes
de

Traductor rumano - alemán

stropşitúră
180 millones de hablantes
ja

Traductor rumano - japonés

stropşitúră
130 millones de hablantes
ko

Traductor rumano - coreano

stropşitúră
85 millones de hablantes
jv

Traductor rumano - javanés

stropşitúră
85 millones de hablantes
vi

Traductor rumano - vietnamita

stropşitúră
80 millones de hablantes
ta

Traductor rumano - tamil

stropşitúră
75 millones de hablantes
mr

Traductor rumano - maratí

stropşitúră
75 millones de hablantes
tr

Traductor rumano - turco

stropşitúră
70 millones de hablantes
it

Traductor rumano - italiano

stropşitúră
65 millones de hablantes
pl

Traductor rumano - polaco

stropşitúră
50 millones de hablantes
uk

Traductor rumano - ucraniano

stropşitúră
40 millones de hablantes
ro

rumano

stropșitúră
30 millones de hablantes
el

Traductor rumano - griego

stropşitúră
15 millones de hablantes
af

Traductor rumano - afrikáans

stropşitúră
14 millones de hablantes
sv

Traductor rumano - sueco

stropşitúră
10 millones de hablantes
no

Traductor rumano - noruego

stropşitúră
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra stropșitúră

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «STROPȘITÚRĂ»

Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de stropșitúră
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de rumano en línea y expresiones más usadas con la palabra «stropșitúră».

Citas, bibliografía en rumano y actualidad sobre stropșitúră

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL RUMANO RELACIONADOS CON «STROPȘITÚRĂ»

Descubre el uso de stropșitúră en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con stropșitúră y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Dicționar universal al limbii române: Vocabular general (S-Z)
stropşitură strujf . d-apoi $i ca alstal AL; (subst.) se mă- " un grandoman ridicol.vLAH.; 4. şiţi am văzut . ritase c-un stropi (hg.; pop. şi fam.) pocit schimonosit stflcit: vorbeşte o franţuzească stropşită! [ V. stropşi ]. stropşitură, stropşituri f. □\.(inv.) ...
Lazǎr Şǎineanu, ‎Alexandru Dobrescu, 1996
2
Boli, leacuri și plante de leac: cunoscute de țărănimea română
Strânsuri Se bea lapte dulce cu zeamă de muşeţel. (34). Stropşeală Stropşitură. Neputinţă. Călcătură. (Epilepsie). (1). Stropşitură Vezi Stropşeală. (1). Vezi Băşică. Strună. (1) Strună-la-deget Vezi Păr-la-deget. Sugel. Studeniţă Se descântă.
George Bujorean, ‎Antoaneta Olteanu, 2001
3
Idiotul
Se ştie că crizele de epilepsie, mai precis stropşitura propriuzisă, vin fulgerător. În această clipă, dintrodată se deformează extrem de mult faţa, mai ales privirea. Convulsiile şi spasmele pun stăpînire pe tot trupul şi pe toate trăsăturile feţei.
F.M. Dostoievski, 2012
4
P - Z. - Pagina 553
ET. a stropsi. stropsiturä Pl. -tûri S. f. (um 1640 URECHE, LET.P 125) Verunstaltung, Verstümmelung F. Sä vedea îmflat preste tot de stropsiturile ce-l stropsisä ostenii (DOS. VS. Apr. 2; 69a). Ci ungurii, väzänd atäta stropsiturä si nevoie a tärii, ...
Hariton Tiktin, ‎Paul Miron, 2005
5
Dicționar de magie, demonologie și mitologie românească
sau, dimpotrivă, prin diminuarea excesivă a corporalităţii (pitic, Piticul-Barbă-Cot- călare pe un iepure şchiop, michi- duţă); de cele mai multe ori însă domină ideea generală de sluţenie: pocitanie, pocitură, schimonositură, stropşitură, potcă etc ...
Ivan Evseev, 1997
6
Letopisețul Țării Moldovei - Pagina 65
Ci ungurii văzîndu atîta stropşitură şi nevoie ţării, una dispre turci, alta dispre nemţi, neavîndu odihnă de oşti grele li s-au supăratu şi s-au sfătuitu cu toţii, de s-au închinatu turcilor şi au luat de la dînşii domnu, ca şi în ţările noastre. Iară nemţii ...
Grigore Ureche, ‎T. F. Chelak, 1990
7
Descântecele românilor: studiu de folklor - Pagina 423
... 92, 157 spärieturä, 128, 157 spurc, 158 spurcäctune, 158 spurcare, 158 spurcat, 40, 158 spurcata, 149 spuzäturä, 158 a strâdomasi, 104 strâns, 9, 17 strânsäturä, 17 strânsori, 9 strânsul cel mare, 9 strânsurä, 17 stropsiturä, 17, 59 studinifâ, ...
Artur Gorovei, 1931
8
Evoluția gîndirii istorice românești - Pagina 19
nd atîta stropşitură şi nevoe ţărîi, una despre turci, alta despre nemţi, neavînd odihnă de oşti grele, li s-au supărat şi s-au sfătuit cu toţii de s-au închinat turcilor şi au luat de la dînşii domni, ca şi în ţările noastre. Iar nemţii deaca ...
Pompiliu Teodor, 1970
9
Dictionariulu limbei romane: dupo insarcinarea data de ...
STROPSITÜRA, s. f., contritlo, con- tugio, sugiliatio; actione si effectu de stropsire : stropsitur'a cánelui in rótele carrului. STROPU, s. т., gutta, stilla, hllum, □nica; exiganm, paullalum; picatura, picu pucinu de totu : ми с stropu de apa; stropi de ...
August Treboniu Laurian, ‎Ioan C. Massim, ‎George Barițiu, 1876
10
Letopisețul Țăîi Moldovei - Pagina 93
... atîta stropşitură şi nevoie ţării, una dispre turci, alta dispre nemţi, neavîndu odihnă de oşti grele li s-au supăratu şi s-au sfătuitu cu toţii de s-au închinatu turcilor şi au luat de la dînşii domnu, ca şi în ţările noastre. Iară nemţii daca au văzut că ...
Grigore Ureche, ‎P. P. Panaitescu, 1958
REFERENCIA
« EDUCALINGO. Stropșitúră [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-ro/stropsitura>. Jun 2024 ».
Descarga la app de educalingo
ES