Significado de "suspiciúne" en el diccionario de rumano

ETIMOLOGÍA DE LA PALABRA SUSPICIÚNE

lat. suspicio, ~onis, fr. suspicion

Se denomina etimología al estudio del origen de la palabras y sus cambios estructurales y de significado.

PRONUNCIACIÓN DE SUSPICIÚNE EN RUMANO

suspiciúne

QUÉ SIGNIFICA SUSPICIÚNE EN RUMANO

definición de suspiciúne en el diccionario rumano

SOSPECHOSAMENTE f. 1) Actitud que muestra desconfianza de la autenticidad de una cosa u honestidad de una persona; sospecha. Para tenerlo. 2) falta de confianza [G.-d. la sospecha; Sil. -ci-u-]

SUSPICIÚNE ~i f. 1) Atitudine care denotă neîncredere în autenticitatea unui lucru sau în onestitatea unei persoane; bănuială. A avea ~i. 2) Lipsă de încredere. [G.-D. suspiciunii; Sil. -ci-u-]

SINÓNIMOS DE «SUSPICIÚNE» EN RUMANO

Las siguientes palabras del rumano tienen un significado similar o idéntico a «suspiciúne» y pertenecen a la misma categoría gramatical.

sinónimos en rumano de suspiciúne

banát · bănuiálă · circumspécție · incredulitáte · neîncrédere · prepúnere · prepús

TRADUCCIÓN DE SUSPICIÚNE

Conoce la traducción de suspiciúne a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de suspiciúne presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma rumano.

• Traductor rumano - chino: 怀疑
• Traductor rumano - español: sospecha
• Traductor rumano - inglés: suspicion
• Traductor rumano - hindi: संदेह
• Traductor rumano - árabe: اشتباه
• Traductor rumano - ruso: подозрение
• Traductor rumano - portugués: suspeita
• Traductor rumano - bengalí: সন্দেহ
• Traductor rumano - francés: suspicion
• Traductor rumano - malayo: syak wasangka
• Traductor rumano - alemán: Verdacht
• Traductor rumano - japonés: 疑い
• Traductor rumano - coreano: 의혹
• Traductor rumano - javanés: anggepan
• Traductor rumano - vietnamita: sự nghi ngờ
• Traductor rumano - tamil: சந்தேகத்தின்
• Traductor rumano - maratí: संशय
• Traductor rumano - turco: şüphe
• Traductor rumano - italiano: sospetto
• Traductor rumano - polaco: podejrzenie
• Traductor rumano - ucraniano: підозра
• rumano: suspiciúne
• Traductor rumano - griego: υποψία
• Traductor rumano - afrikáans: vermoede
• Traductor rumano - sueco: misstanke
• Traductor rumano - noruego: mistenksomhet

LIBROS DEL RUMANO RELACIONADOS CON «SUSPICIÚNE»

Descubre el uso de suspiciúne en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con suspiciúne y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

T. Livii Ab urbe condita liber tricesimus tertius: ... - Pagina 166

Recte tarnen Bekkerus scripsit suspiciúne, quod Goellerus codici tribuit. — defessorum] aefensorum. — Quatuor milüa] omissa. — ut pol- Hceretur] ut polliceatur. B. Hoc ¡n ed. Frob. 2. primum com- paruit, solo cod. Bamb. nunc suffragante.

Titus Livius, ‎Johann Gottlieb Kreyssig, 1839