Descarga la app
educalingo
toártă

Significado de "toártă" en el diccionario de rumano

DICCIONARIO

ETIMOLOGÍA DE LA PALABRA TOÁRTĂ

lat. torta

Se denomina etimología al estudio del origen de la palabras y sus cambios estructurales y de significado.

PRONUNCIACIÓN DE TOÁRTĂ EN RUMANO

toártă


QUÉ SIGNIFICA TOÁRTĂ EN RUMANO

definición de toártă en el diccionario rumano

SOPORTE TORQUE f. Parte hacia afuera y doblada en forma de arco para poder agarrar ciertos objetos. del lanzador. \u0026 # X25ca; Llegar a alguien para llevar a alguien al brazo. [G.-d. el mango; Pl. y todo]


PALABRAS DEL RUMANO QUE RIMAN CON TOÁRTĂ

antiártă · bártă · ceártă · consoártă · coártă · cuártă · cvártă · cártă · cŭártă · fotohártă · jubártă · metaártă · pancártă · poártă · pseudoártă · soártă · sublíma poártă · urzică moártă · urzícă-moártă · ártă

PALABRAS DEL RUMANO QUE EMPIEZAN COMO TOÁRTĂ

toáca · toácă · toáipă · toaletá · toaletáre · toalétă · toámnă · toánă · toápsec · toárce · toárcere · toarcére · toarcián · toást · toast · toastá · toastér · toastér tos · tobáș · tobaș

PALABRAS DEL RUMANO QUE TERMINAN COMO TOÁRTĂ

alértă · aórtă · bértă · bórtă · búrtă · cată-ceartă · chírtă · ciosvîrtă · ciosvấrtă · ciozvârtă · ciozvấrtă · cohórtă · contraofértă · círtă · cĭozvî́rtă · porthártă · pártă · tártă · vártă · șvártă

Sinónimos y antónimos de toártă en el diccionario rumano de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «TOÁRTĂ» EN RUMANO

Las siguientes palabras del rumano tienen un significado similar o idéntico a «toártă» y pertenecen a la misma categoría gramatical.

PALABRAS DEL RUMANO RELACIONADAS CON «TOÁRTĂ»

toártă ·

Traductor en línea con la traducción de toártă a 25 idiomas

TRADUCTOR

TRADUCCIÓN DE TOÁRTĂ

Conoce la traducción de toártă a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de toártă presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma rumano.
zh

Traductor rumano - chino

处理
1.325 millones de hablantes
es

Traductor rumano - español

manejar
570 millones de hablantes
en

Traductor rumano - inglés

handle
510 millones de hablantes
hi

Traductor rumano - hindi

संभालना
380 millones de hablantes
ar

Traductor rumano - árabe

مقبض
280 millones de hablantes
ru

Traductor rumano - ruso

обращаться
278 millones de hablantes
pt

Traductor rumano - portugués

manusear
270 millones de hablantes
bn

Traductor rumano - bengalí

হাতল
260 millones de hablantes
fr

Traductor rumano - francés

manipuler
220 millones de hablantes
ms

Traductor rumano - malayo

mengendalikan
190 millones de hablantes
de

Traductor rumano - alemán

Griff
180 millones de hablantes
ja

Traductor rumano - japonés

ハンドル
130 millones de hablantes
ko

Traductor rumano - coreano

핸들
85 millones de hablantes
jv

Traductor rumano - javanés

nangani
85 millones de hablantes
vi

Traductor rumano - vietnamita

xử lý
80 millones de hablantes
ta

Traductor rumano - tamil

கையாள
75 millones de hablantes
mr

Traductor rumano - maratí

हाताळू
75 millones de hablantes
tr

Traductor rumano - turco

işlemek
70 millones de hablantes
it

Traductor rumano - italiano

trattare
65 millones de hablantes
pl

Traductor rumano - polaco

uchwyt
50 millones de hablantes
uk

Traductor rumano - ucraniano

звертатися
40 millones de hablantes
ro

rumano

toártă
30 millones de hablantes
el

Traductor rumano - griego

λαβή
15 millones de hablantes
af

Traductor rumano - afrikáans

hanteer
14 millones de hablantes
sv

Traductor rumano - sueco

handtag
10 millones de hablantes
no

Traductor rumano - noruego

håndtere
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra toártă

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «TOÁRTĂ»

Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de toártă
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de rumano en línea y expresiones más usadas con la palabra «toártă».

Citas, bibliografía en rumano y actualidad sobre toártă

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL RUMANO RELACIONADOS CON «TOÁRTĂ»

Descubre el uso de toártă en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con toártă y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Cucuteni-Cetǎţuie: monografie arheologicǎ : sǎpǎturile din ...
123/1a, b); - Cu toartă zoomorfă perforată vertical, însoţită la exterior de pictură roşie ştearsă, iar la interior de o bandă spiralică liberă albă, cu roşu în interspaţii (fig. 123/2a-b); - Cu toartă zoomorfă, însoţită la exterior de pictură ştersă, iar la ...
Mircea Petrescu-Dîmboviţa, ‎Mǎdǎlin-Cornel Vǎleanu, 2004
2
Orizonturi daco-romane - Volumul 1 - Pagina 88
IV e.n., ceasca dacicà apare foarte freevent si lipsitá de toartä, dar pâstrându-si forma corpului si rostul avut anterior. Ceasca dacicà eu toartä devine mai rarä în sec. IV. e.n. (Poienesti, r. Vaslui si Spantov, r. Oltenita), când a cäpätat о mai largä ...
D. Protase, 1995
3
Necropola hallstattiană de la Ferigile: monografie arheologică
Brun-deschis. 30%. Diam. gurii : 0,28 m. A — strachină I A,. Brună. Corodată. 60%. Diam. gurii : 0,115 m. 5 — strachină I A3, cu proeminenţe vert. (pl. XIV/6). Brună. Slabe urme de a.s. 50%. Diam. gurii : 0,18 m. 6 — ceaşcă II A,. Toarta lipseşte.
Alexandru Vulpe, 1967
4
Cosette și Gavroche:
Îşi trase o clipă sufletul, apoi apucă iar toarta şi porni, mergând de data asta mai mult timp. Dar se opri din nou. După câteva secunde de odihnă, porni iar. Mergea aplecată în faţă, cu capul în jos, ca o bătrână. Greutatea găleţii îi întindea şi îi ...
Victor Hugo, 2015
5
Cucuteni din Moldova, România: aşezarea fortificată cu ... - Pagina 63
Foarte bine conservată este o fibulă din bronz, cu un model tipic pentru perioada La Tène timpurie, cu toartă lărgită, pe care sunt dispuse spirale în forma literei S (a se vedea planúa 30/17), precum úi o fibulă din fier, cu un model tipic pentru ...
Mădălin Cornel Văleanu, 2006
6
Banda lui Mobius: - Pagina 5-54
cafea de tip Klein,cu toartă goală pe dinăuntru, comercializată de firma Acme Klein Bottle (www.kleinbottle.com). Siteul de Internet al firmei Acme Klein Bottle continuă să laude virtuţile cănii. Dacă folosiţi o cană de tip Klein de la Acme, puteţi ...
Clifford A. Pickover, 2013
7
Ultimul canibal
... lujerul din mijloc servind de toartă), în ele erau cel puţin 30 de peşti potriviţi ca mărime, mi ia pus în faţă şi mia spus săi curăţ. Ea începu să sufle întro buturugă arsă pe jumătate, ca să aţâţe focul: reuşi după câteva momente, puse ceaunul pe ...
Hanna Bota, 2012
8
Raul ascuns:
... mort,voivedea cât detaream ajuns săsemăn fizic cuel,căci spiritual asemănarea sau identificarea e aproape deplină, cred, deoarece ţăranula reuşit să-mi facă rost şi de bidoanele degaz,iar eule-am făcut o toartă din sârmă şi acum carapăde ...
Giuseppe Berto, 2015
9
Marturii pentru Judecata de apoi adunate din Gulagul ...
Deziua asta, în fiecare ano sărbătoream la o micăfermă din Otopeni, proprietatea soţului ei, colonelul în rezervă şi inginerul Octav Potârniche, minunat om deduh, cucare la rândul meu mă împrietenisem la toartă. Eraposibil casoţia mea, Ligia, ...
Radu Marculescu, 2015
10
Escapada
... fiecare de câte o toartă. Ea a dus aproape tot greul, mâna lui era prea jos. Gabi a continuat să râdă. — Ciuciubat... Doamne, de când nam mai auzit cuvântul ăsta. Ce nebună eşti. Simţea că Nataliei îi face plăcere. A auzito şi pe ea chicotind.
Lavinia Braniște, 2014
REFERENCIA
« EDUCALINGO. Toártă [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-ro/toarta>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
ES