Significado de "tortíl" en el diccionario de rumano

PRONUNCIACIÓN DE TORTÍL EN RUMANO

tortíl

QUÉ SIGNIFICA TORTÍL EN RUMANO

definición de tortíl en el diccionario rumano

TORTIL, -Ă adj. (Liv.) En espiral. [Cf. de ancho. tortilis, eso. manijas].

TORTÍL, -Ă adj. (Liv.) Care se învârtește în spirală. [Cf. lat. tortilis, it. tortile].

TRADUCCIÓN DE TORTÍL

Conoce la traducción de tortíl a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de tortíl presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma rumano.

• Traductor rumano - chino: tortíl
• Traductor rumano - español: tortil
• Traductor rumano - inglés: tortíl
• Traductor rumano - hindi: tortíl
• Traductor rumano - árabe: tortíl
• Traductor rumano - ruso: tortíl
• Traductor rumano - portugués: tortíl
• Traductor rumano - bengalí: tortíl
• Traductor rumano - francés: Tortil
• Traductor rumano - malayo: tortíl
• Traductor rumano - alemán: Tortil
• Traductor rumano - japonés: tortíl
• Traductor rumano - coreano: tortíl
• Traductor rumano - javanés: tortíl
• Traductor rumano - vietnamita: tortíl
• Traductor rumano - tamil: tortíl
• Traductor rumano - maratí: tortíl
• Traductor rumano - turco: tortíl
• Traductor rumano - italiano: Tortil
• Traductor rumano - polaco: Tortil
• Traductor rumano - ucraniano: tortíl
• rumano: tortíl
• Traductor rumano - griego: tortíl
• Traductor rumano - afrikáans: tortíl
• Traductor rumano - sueco: tortíl
• Traductor rumano - noruego: tortíl

10 LIBROS DEL RUMANO RELACIONADOS CON «TORTÍL»

Descubre el uso de tortíl en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con tortíl y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

Encyclopédie ou Dictionnaire universel raisonné des ...

II se dit aussi du bandeau dont les tètes de more font ceintes fur les écus ,& qu'on appelle autrement tortíl ; & des ceintres ou cercles d'or, qui servent à fermer les couronnes des souverains , & à porter la fleur -de -lis double , ou le globe croisé ...

Fortunato Bartolomeo De Felice, 1772

The Army List - Pagina 1057

Tortíl Qnarter-Maeter. XDuggan, M. J., Цг.-Мг. (лол. т.) ret. pay' Ree. of Uff. non. m. 5Feb.il p IP.*, Medical Offleere. Newton, 1). O., M.R., fr* thirg.'Capt. UApr.oo?-. □DecN Et Barber, 8. F., .»••*□ .Suro.-Capf. ПАрг.ОЗ llApr.00 Krrr, W. S., M.B., ...

Great Britain. Ministry of Defence, 1911

Dictionnaire raisonné et universel des animaux ou le Règne ...

adherem. M. A N D E R s o N dans son Catalogue de: Coquille: , définit les Gland; de mer qui se trouvent sur les Baleines , Tesla no” tortíl” , cena lo— c0 a xa ,subrotunde , 'vn-rice 'val-Data , qui ur animalculummuhir eim'r in rm*tum inhabitar.

François-Alexandre Aubert de La Chesnaye Des Bois, 1759

Vocabulario en lengua Castellana y Mexicana

Macuilpoalípilli. dos mi] márageflefas,tortíl]as, pliegos de papel. &c. Macuilpoallamantlí. cien cosagpartesgopares. Macuilpoallatamachiuhtli. vn quinta]. Macuilpoallicíento. _ Macuilpoalpa ixquichxicn vezes tanto c Macuilpoalteeljdenx. Macuil ...

Alonso de Molina, 1571

Dictionnaire etymologique des termes d'architecture et ... - Pagina 247

Du Latin torque” , tordre. D'TORTILLIS , s. m. Opus vermiculay ram. Ouvrage vermiculé sur desbossages 'rufiíqueï-S. * Du verbe tortíl/er , parce quÎ-il sembse <que ces Sculptures se tortillent ,- s'entrelascent les unes dans les autres. TOSCAN ...

Denis-Francois Gastellier de La-Tour, 1753

Dictionnaire de la langue française ancienne et moderne

Voiez Tortíl. T o n '1' 1 1. u S. On apelle ainsi une manière de sculpture vermouluë 8c déchiquetée , faite sur un bossage ruslique , comme celle de la porte (813.1111: Martin à Paris, 8L de quelques encoignures u ouvre. 'l' T o R r1”. o N , fi m.

Pierre Richelet, 1759

Traité de la fabrique des manoeuvres pour les vaisseaux, ...

... de tortillement ; car i est bon de se—; Iées, 'les ayant fait toutes ourdir àla même mesure, ô(. marquer que ces quatre cordes étoient toutes également tortíl, que nous allons rapporter. 194 WOECHAP-Ii-'RE NEUV rËME.

Henri-Louis Duhamel Du Monceau, 1769

L' Art du blason justifié, ou Les Preuves du Veritable Art ... - Pagina 197

... haut dusbmmctfiïa affi: lcct- dit tymbrc , é* autour dïceluy mm: 'Un . tortíl* de: Cütlltuïl qu: vaudra le tour-troyes” d” gro: du !WM au plu: au !Haim àsànplaisir. Enfin ce manuscript represente en Velin plusieurs de ces lambequins ou chaperons.

Claude-François Menestrier, 1661

C. Cornelii Taciti Opera qvae exstant. Ivstvs Lipsivs ... - Pagina 83

À W M A L I V Мл 1 Î В. IHK 8j rem quondam Germanici,cùm Italiâarcereturconuicluspecuniam ob Р.ЗмШшл* rem mdicandam cepiiTe,amouendum in iniulam cenfuit, tantâ conten- tortíl,Hr- 1юпс anima, vt&iurandoobftringeretè Rep. ideilç.

Publius Cornelius Tacitus, ‎Justus Lipsius, ‎Caius Velleius Paterculus, 1600

Lvtheri Antilvtherana: Assercionis Lvtheranae Confvtatio ...

... erunt,qua`[iuel[tortíl ` aliquod libereongnouißet,_aut peßimi'i Semei [наделен nlugda Quart ей: и ip[c expauit manu/m mittere m Сидит ь '.,‚ ix.' - 'tif '16. dñi Saulicapitalrm fihi 'mimmrilui lfPlë 41505 “т” а шьем; [tirp'e illim Gabaonitis obtulit ...

Johann Fundling, 1528

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «TORTÍL»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término tortíl en el contexto de las siguientes noticias.

Jablkové tacos (fotorecept)

Jablká ošúpeme, vykrojíme jadrovník, nakrájame na malé kocky a pokvapkáme citrónovou šťavou. Z tortíl si pomocou pohára vykrojíme krúžky. Jablkové tacos ... «Pravda.sk, Oct 15»

Kľúče od kráľovstva Mayov v Guatemale prevzali pralesné zvery

Šikovné dievča: Pomáha s pečením tortíl. Po zavŕšení trhu: Deti dostanú zmrzlinu, na odvoz domov poslúži aj korba nákladného auta · Indiánska žena: ... «Pluska.sk, Sep 15»

Burritos (fotorecept)

Ja som naplnila 12 tortíl čiže vychádza na jednu osobu 2 krát buritos. Burritos (fotorecept) - obrázok 13. 14. Na tortilly dávame nastrúhaný syr. Kľudne môžte dať ... «Pravda.sk, Jul 15»

Najlepšie Chilli con Carne

Čas je orientačný mne to trvalo aj s prípravou Guacamole a tortíl 50 min. Guacamole- pomixované avokado s cesnakom, pažitkou ,oreganom voliteľná cibuľa ... «Pravda.sk, Nov 14»

Zdravo a chutne za desať minút. Tipy na rýchle raňajky

Zmes rozdeľte do tortíl a zabaľte. Tortily vám v chladničke vydržia aj týždeň. Ricottovo-medový sendvič. Prísady: 2 plátky ovseného chleba 3 lyžice syru ricotta «HNonline.sk, Jun 14»

Rok bez cukru: Rodina žila 365 dní bez sladkého jedu

Eve postupne zistila, že cukor je pridaný takmer všade – od tortíl, cez párky, kura, šalátové dressingy, chlieb, slané pochúťky či jedlo určené pre dojčatá. «Webnoviny.sk, Abr 14»

Varíme s medveďom - Plnené tortily podľa Gabiny

Lenže ja som na to Mexiko chuť mal a tak som si okrem balíčka Tortíl pripravil ešte aj: Pol kilogramu morčacích pŕs, cibuľu, tvrdý syr čedar, Konzervu červenej ... «SME.sk, May 12»

Labužnícke leto v Kempinski Hoteli River Park

Mexické chute reprezentuje výber tortíl a chilli con carne. Sladkú bodku na záver dajú dezerty- ovocie máčané v čokoládovej fontáne, čerstvé ovocie, zmrzlina, ... «Webnoviny.sk, Ago 11»

Štedré vianočné trhy: Predavači dávali podľa kontroly priveľa mäsa!

„Dve porcie tortíl s kuracími prsiami a dvakrát dve deci bieleho vareného vína,“ objednávajú si U mamičky. Predajca im ochotne nakladá požadované pochúťky, ... «AdamOnline, Nov 10»

Pohánka, kuskus, bulgur a quinoa - čo s nimi v kuchyni

Pripravujú sa z nich rizotá, polievky, kaše, nákypy, prílohy, kombinujú sa s obilninami a strukovinami, alebo sa melú na múku, ktorá sa používa na prípravu tortíl. «SME.sk, Mar 09»