Significado de "бороться" en el diccionario de ruso

PRONUNCIACIÓN DE БОРОТЬСЯ EN RUSO

бороться  [borotʹsya]

QUÉ SIGNIFICA БОРОТЬСЯ EN RUSO

definición de бороться en el diccionario ruso

LUCHA, lucha, lucha; tipo imperfecto 1. con quien. Atacando, intenta vencer en combate. Lucha contra la alfombra. Lucha en combate cuerpo a cuerpo. Lucha contra la bestia salvaje. 2. con alguien, contra alguien. Lucha o compite, tratando de ganar. Luchando ejércitos. Lucha con los competidores. 3. con alguien, contra alguien. Esfuérzate por destruir, erradicar. Lucha contra los prejuicios. 4. para qué. Esfuérzate por algo, venciendo obstáculos, dificultades. Lucha por la paz Lucha por el título de campeón. 5. Con qué. Acerca de los sentimientos, las aspiraciones: entrar en una contradicción, en un choque. En el alma luchando con confianza y duda. || lucha nominal, -y, g. y lucha, -y, cf. .

БОРОТЬСЯ, борюсь, борешься; несовершенный вид 1. с кем. Нападая, стараться осилить в единоборстве. Бороться т ковре. Бороться в рукопашной. Бороться с диким зверем. 2. с кем-чем, против кого-чего. Сражаться или состязаться, стремясь победить. Борющиеся армии. Бороться с конкурентами. 3. с кем-чем, против кого-чего. Стремиться уничтожить, искоренить. Бороться с предрассудками. 4. за что. Добиваться чего-нибудь, преодолевая препятствия, трудности. Бороться за мир. Бороться за звание чемпиона. 5. с чем. О чувствах, стремлениях: вступать в противоречие, в столкновение. В душе борются уверенность и сомнение. || существительное борьба, -ы, ж. и борение, -я, ср. .

TRADUCCIÓN DE БОРОТЬСЯ

Conoce la traducción de бороться a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de бороться presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma ruso.

• Traductor ruso - chino: 战斗
• Traductor ruso - español: lucha
• Traductor ruso - inglés: fight
• Traductor ruso - hindi: लड़ाई
• Traductor ruso - árabe: شجار
• ruso: бороться
• Traductor ruso - portugués: luta
• Traductor ruso - bengalí: যুদ্ধ
• Traductor ruso - francés: bats toi
• Traductor ruso - malayo: perjuangan
• Traductor ruso - alemán: Kampf
• Traductor ruso - japonés: 戦い
• Traductor ruso - coreano: 싸움
• Traductor ruso - javanés: perang
• Traductor ruso - vietnamita: đánh nhau
• Traductor ruso - tamil: சண்டை
• Traductor ruso - maratí: लढा
• Traductor ruso - turco: kavga
• Traductor ruso - italiano: combattimento
• Traductor ruso - polaco: walka
• Traductor ruso - ucraniano: боротися
• Traductor ruso - rumano: luptă
• Traductor ruso - griego: πάλη
• Traductor ruso - afrikáans: stryd
• Traductor ruso - sueco: slagsmål
• Traductor ruso - noruego: fight

10 LIBROS DEL RUSO RELACIONADOS CON «БОРОТЬСЯ»

Descubre el uso de бороться en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con бороться y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

Застенчивость и как с ней бороться:

Каковы причины застенчивости? Можно ли изменить мнение о застенчивости и самом себе? Что нужно сделать, чтобы научиться адекватно ...

Александр Вемъ, 2011

Как успешно бороться со стрессом:

Если вы осознали, что страдаете от того или иного вида стресса, то не отчаивайтесь —мыпредложим вам множествоэффективных упражнений, позволяющих с ним бороться. Вы сможете выбрать те из них, что по​кажутся вам ...

Печкарева Анна Владимировна, 2014

Не на тех напали! или Как бороться с грубостью - Страница 132

Ковпак Дмитрий Викторович. от девочек, вырабатывая и культивируя отношение к ним как к людям третьего сорта. Для младших подростков такая установка вполне обычна, но ее закрепление в старших возрастах чревато ...

Ковпак Дмитрий Викторович, 2013

Что такое не везет и как с ним бороться

Что. такое. не. везет. и. как. с. ним. бороться. Не замечая духоты в автобусе, Звягин погрузился в «Историю античных войн»: Александр Македонский прорывал строй персов... Сначала раздался треск рвущейся материи. Потом ...

Михаил Веллер, 2015

Острые кишечные инфекции. Как с ними бороться - Страница 1

Татьяна Гитун ?` "2 Здоровый Образ Жизни ` Л! 1187318 ““ 1.8. Гитун Татьяна Васильевна Гитун Острые кишечные инфекции. Как с ними бороться. Front Cover.

Татьяна Гитун, 2013

Как бороться с «агентами влияния»

Филипп Бобков. К ‚ УТИ НУ . в БУСТРОИТЬ ' фоссию Филипп 3 КАК БОРОТЬСЯ с «АГЕНТАМИ влияния„ Филипп Бобков Как готовили предателей. Начальник политической контрразведки свидетельствует... Front Cover.

Филипп Бобков, 2014

Как бороться с чумой среди киргизского населения

Врач X, Д. ДОСМУХ ЯМЕДОВ Ш БОРОТЬСЯ С ЧУПОЙ СРЕДИ КИРГИЭСНОГО НАСЕЛЕНИЯ. Практическое руководство для работающих на чумной эпидемии. Издание 2-е неофициальное. Предисловие к 2-лу изданию.

Досмухамедов Х., 2013

Комнатные растения. Вредители и как с ними бороться

Илья Мельников. Вредители и как с ними бооться Илья Мельников Комнатные растения. Вредители и как с ними бороться. Front Cover.

Илья Мельников, 2013

Как бороться с мужской ленью. 30 правил и 20 упражнений

Ирина Корчагина. Ирина Корчагина Как бороться с мужской ленью. 30 правил и 20 упражнений Ирина Корчагина – известный психолог, создатель уникальных методик личностного роста.

Ирина Корчагина, 2015

Система внутреннего контроля: как эффективно бороться с ...

Книга - практическое издание, в котором анализируются актуальные проблемы построения и функционирования комплексных систем ...

Ян Михайлович Гританс, 2011

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «БОРОТЬСЯ»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término бороться en el contexto de las siguientes noticias.

Коалиция США не собирается бороться с ИГ – МИД Сирии

Антитеррористическая коалиция во главе с США не нацелена на борьбу с «Исламским государством» (ИГ), такое мнение в интервью RT на русском ... «Телеканал "Звезда", Oct 15»

Лавров назвал стороны, способные бороться с терроризмом в …

Лавров назвал стороны, способные бороться с терроризмом в Сирии. 1tv.ru. НЬЮ-ЙОРК, 30 сентября. Попытки заниматься отдельными конфликтами ... «Росбалт.RU, Sep 15»

Глава НАТО призвал Россию бороться с ИГ совместно с Западом

Глава НАТО призвал Россию бороться с ИГ совместно с Западом. ОСЛО, 28 сентября. Изоляция России, учитывая ее вес в Совбезе ООН и в ... «Росбалт.RU, Sep 15»

Пайетт: Неспособность ГПУ бороться с внутренней коррупцией …

Неспособность Генпрокуратуры Украины бороться с внутренней коррупцией подрывает реформы, заявил посол США в Украине Джеффри Пайетт во ... «GORDONUA.COM, Sep 15»

Депутат предлагает бороться с депрессией 12-часовым рабочим …

Глава комитета Госдумы по охране здоровья, депутат от ЛДПР, кандидат психологических наук Сергей Калашников предлагает бороться с депрессией ... «Газета.Ru, Sep 15»

Виталий Мутко: WADA должно бороться с утечкой информации …

МОСКВА, 21 сентября. /Корр. ТАСС Игорь Лазорин, Екатерина Мухлынина/. Всемирное антидопинговое агентство (WADA) должно бороться с утечкой ... «Информационное агентство России ТАСС, Sep 15»

ЦБ РФ планирует бороться с "ростовщической" моделью выдачи …

Центробанк намерен бороться в моделью выдачи кредитов, которая предполагает, что в процентную ставку закладывается маржа и добросовестный ... «РИА Новости, May 15»

КПРФ предлагает бороться со «стереотипами западной …

Депутаты Государственной думы от КПРФ предложили создать общественный совет по нравственности в СМИ, чтобы он боролся со «стереотипами ... «Газета.Ru, May 15»

Уральский полпред призвал рабочих бороться с «пятой колонной»

В Екатеринбурге 24 января прошел отчетно-выборный съезд межрегионального общественного движения «В защиту человека труда», на котором ... «Коммерсантъ, Ene 15»

Facebook будет бороться с заведомо ложными новостями

Соцсеть Facebook начала борьбу с распространением заведомо ложных новостей среди своих пользователей. Компания ввела для пользователей ... «РБК, Ene 15»