QUÉ SIGNIFICA НЕПРИВЫЧКА EN RUSO
definición de непривычка en el diccionario ruso
NEPRIVYCHKA, y, bueno. . Falta de hábito, habilidad para cualquier cosa. No acostumbrado a la inactividad. Estoy cansado de no estar acostumbrado.
10 LIBROS DEL RUSO RELACIONADOS CON «НЕПРИВЫЧКА»
Descubre el uso de
непривычка en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con
непривычка y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Словарь языка Пушкина: З-Н - Страница 826
Д 207.29. Их поминутные возмущения, непривычка к законам и гражданской жизни, легкомыслие и жестокость требовали со стороны правительства непрестанного надзора для удержания их в повиновении. КД 313.14. ♢ Ед.Р.
Виктор Владимирович Виноградов, С. И. Бернштейн, А. Д. Григорьева,
1957
Две непривычки сделали голод почти невыносимым: непривычка выпивать средь бела дня, и не по чутьчуть, а вполне достаточно: у Веры Николаевны оказалась початой бутылка молдавского коньяка, а из еды были одни сушки.
3
Причинно-следственные отношения в современном русском языке
Слово непривычка обычно выступает в словоформе с непривычки: Я стал рассказывать про маляров, но с непривычки стеснялся (А. Чехов). Отмечены также словоформы от непривычки — Следуя за ней, едва поспевал, грузно и ...
Майя Владимировна Всеволодова, Татьяна Антоновна Ященко,
1988
4
Сочетания с инфинитивом несовершенного вида в современном ...
Непривычка. «С непривычки встречать противоречие он Володенька] так рассердился, что заболел» (Некр., Три страны вета); «...От непривычки путешествовать .по тайге я стал рствовать утомление после первой же версты» ...
Анна Андреевна Бойко,
1973
5
У ног лежачих женщин: повести - Страница 280
Две непривычки сделали голод почти невыносимым — непривычка выпивать среди бела дня, и не по чуть-чуть, а вполне достаточно: у Веры Николаевны оказалась початой бутылка молдавского коньяка, а из еды были одни ...
Галина Николаевна Щербакова,
1999
6
Russisch-deutsches Wörterbuch: N - Страница 308
Mangel an Gewohnheit/Übung, Ungewohntheit; с непривычки мне было трудно es fiel mir schwer, weil ich es nicht gewohnt bin. непривычность <[н'ипр'ивыч'нъс'т']; Х, 659 H> Abstr. zu непривычный непривЫчный, -ая‚ oe ...
Renate Belentschikow,
2009
7
Роуоские Клады жслиедование дреюностей великоксиасково периода
«Какъ быть» этому искусству–это вопросъ болѣе сложный, но я полагаю, что тѣ данныя, которыя были изложены въ докладѣ, уже достаточно освѣщаютъ вопросъ этотъ. Я высказался бы такимъ образомъ: непривычка огромныхъ ...
Никодим Павлович Кондаков,
1896
8
Godishnik na Sofiĭskii︠a︡ universitet, Fakultet po ...
В нашем материале встречается сочетание „от непривычки" : От непривычки стрелять левой рукой она казалась деревянной и болела в сгибе (К. Пауст., Северная повесть. . . , 226). Однако мы должны подчеркнуть, что речевая ...
Sofiĭski universitet. Fakultet po slavi︠a︡nski filologii,
1972
9
Zhurnal - Часть 5 - Страница 401
Посему непривычка часшо видѣшь Франковъ — причина сей нынѣшней безопасносши дорогъ; ибо привыкнушь видѣmь Франковъ у Турковъ не значишъ обращашься съ ними ласково и оказывашь имъ возможную помощь, но при ...
Russia. Ministerstvo narodnago prosvi͡eshchenīi͡a,
1835
10
Против часовой стрелки: роман - Страница 327
Лениво спотыкающееся время полетело так стремительно, что старый будильник захлебывался и давился минутами, едва успевая их отстукивать от завода до завода. Если бы не привычка к запасливости, то есть обыкновение ...
Елена Александровна Катишонок,
2012
4 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «НЕПРИВЫЧКА»
Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término
непривычка en el contexto de las siguientes noticias.
Размытые контуры
... которой он продолжал писать картины, все время явная ненастырность, ненавязчивый характер, непривычка говорить о себе, скромность – привели к ... «Радіо Свобода, Sep 14»
Беларуси нужен закон, запрещающий дискриминацию
И непривычка жить с людьми разных культур и разных взглядов будет болезненной», — считает глава БХК. Например, сегодня можно говорить о том, ... «Белорусские новости, Dic 13»
Оренбургское магометанское духовное собрание: 225 лет …
Их поминутные возмущения, непривычка к законам и гражданской жизни, легкомыслие и жестокость требовали со стороны правительства ... «IslamRF.Ru, Sep 13»
Как вернуть уважение к мужу и сохранить брак?
... безграмотность, недоверие специалистам, отстутствие информации о такой возможности, общая "непривычка" заботиться об отношениях в семье). «DELFI.lv, Sep 13»