Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "нескладно" en el diccionario de ruso

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE НЕСКЛАДНО EN RUSO

нескладно  [neskladno] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUÉ SIGNIFICA НЕСКЛАДНО EN RUSO

Pulsa para ver la definición original de «нескладно» en el diccionario ruso.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de нескладно en el diccionario ruso

Indulgentemente, un adverbio se ve incómodo. НЕСКЛАДНО наречие см. нескладный.

Pulsa para ver la definición original de «нескладно» en el diccionario ruso.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL RUSO QUE RIMAN CON НЕСКЛАДНО


нещадно
neshchadno
площадно
ploshchadno

PALABRAS DEL RUSO QUE EMPIEZAN COMO НЕСКЛАДНО

несказанно
несказанный
нескладеха
нескладица
нескладное
нескладность
нескладный
несклёпистый
несклонная
несклонный
несклоняемость
несклоняемый
несколько
нескончаемо
нескончаемость
нескончаемый
нескромно
нескромность
нескромный
нескрываемо

PALABRAS DEL RUSO QUE TERMINAN COMO НЕСКЛАДНО

абсурдно
аккордно
бедно
безбедно
безвозмездно
безвредно
безвыездно
безвыходно
безлюдно
безобидно
безоглядно
безрассудно
безысходно
побригадно
повадно
предосадно
садно
смрадно
стадно
чадно

Sinónimos y antónimos de нескладно en el diccionario ruso de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL RUSO RELACIONADAS CON «НЕСКЛАДНО»

Traductor en línea con la traducción de нескладно a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE НЕСКЛАДНО

Conoce la traducción de нескладно a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de нескладно presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma ruso.

Traductor ruso - chino

尴尬
1.325 millones de hablantes

Traductor ruso - español

embarazosamente
570 millones de hablantes

Traductor ruso - inglés

awkwardly
510 millones de hablantes

Traductor ruso - hindi

awkwardly
380 millones de hablantes
ar

Traductor ruso - árabe

غير ملائم
280 millones de hablantes

ruso

нескладно
278 millones de hablantes

Traductor ruso - portugués

desajeitadamente
270 millones de hablantes

Traductor ruso - bengalí

awkwardly
260 millones de hablantes

Traductor ruso - francés

maladroitement
220 millones de hablantes

Traductor ruso - malayo

canggung
190 millones de hablantes

Traductor ruso - alemán

ungünstig
180 millones de hablantes

Traductor ruso - japonés

ぎこちなく
130 millones de hablantes

Traductor ruso - coreano

가벼운 부상을 입
85 millones de hablantes

Traductor ruso - javanés

Awkwardly
85 millones de hablantes
vi

Traductor ruso - vietnamita

lúng túng
80 millones de hablantes

Traductor ruso - tamil

அசிங்கமாக
75 millones de hablantes

Traductor ruso - maratí

शंभर पौंड
75 millones de hablantes

Traductor ruso - turco

beceriksizce
70 millones de hablantes

Traductor ruso - italiano

goffamente
65 millones de hablantes

Traductor ruso - polaco

niezgrabnie
50 millones de hablantes

Traductor ruso - ucraniano

недоладно
40 millones de hablantes

Traductor ruso - rumano

stângaci
30 millones de hablantes
el

Traductor ruso - griego

αδέξια
15 millones de hablantes
af

Traductor ruso - afrikáans

ongemaklik
14 millones de hablantes
sv

Traductor ruso - sueco

olyckligt
10 millones de hablantes
no

Traductor ruso - noruego

klønete
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra нескладно

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «НЕСКЛАДНО»

0
100%
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «нескладно» en los diferentes paises.

Citas, bibliografía en ruso y actualidad sobre нескладно

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL RUSO RELACIONADOS CON «НЕСКЛАДНО»

Descubre el uso de нескладно en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con нескладно y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Толковый словарь живаго великорускаго языка В. И. Даля: ...
Нескладное животное, верблюдъ. Кресла нескладно сдѣланы. Иной и рослъ, да нескладенъ. II "Несвязный, бестолковый, непослѣдовательный, непонятный. Писанье его нескладно, какъ нескладны речи пьянаго, да грезы горячки ...
Владимир Иванович Даль, 1865
2
Толковый словарь цваго великорускаго языка: Издание ...
Нескладное животное, верблюдъ. Кресла нескладно сдѣланы. Иной и росла, да нескладенѣ. II "Несвязный, бестолковый, непослѣдовательный, непонятный. Писанье его нескладно, какъ нескладны речи пьянаго, да грезы ...
Владимир И. Даль, 1865
3
Дури еще хватает: Воспоминания
Весьма. нескладно,. но... в. правильном. духе. {5} Помимо прочего, существует и такая проблема: приступая к рассказу, я вынужден полагать, что вам известна предыдущая часть моего прошлого. Берти Вустер, герой и рассказчик ...
Стивен Фрай, 2015
4
Обыкновенное чудо: - Страница 54
Вы! Гогенштауфен. Я... так... когда... это... нескладно... нескладно говорю, когда расстроен. Маруся! Я... М а р у с я. Человек прогуляет — его с работы долой. Правильно. А вы со мной такую гадость сделали, и вам ничего не будет.
Евгений Шварц, ‎Екатерина Борисовна Скороспелова, 1988
5
Приключения Гогенштауфена
Вы! Гогенштауфен. Я... так... когда... это... нескладно... нескладно говорю, когда расстроен. Маруся! Я... Маруся. Человек прогуляет — его с работы долой. Правильно. А вы со мной такую гадость сделали, и вам ничего не будет.
Евгений Шварц, 2015
6
Azărbai̐janja-ruscha lu̇ghăt: 4 jilddă - Том 2 - Страница 573
]вндэмсиз данышмаг нескладно говорить; 2. неуклюже; III в знач. сущ. 1. плюгавый; 2. нескладный, не- уклюжий ЗенДЭМСИЗЛ ИК с у щ. 1. неуклюжесть, нескладность; 2. неудобность. ЛеНДЭМСИЗЧЭ прил. 1. безобразный ...
M. T. Taghyi̐ev, 1989
7
Azărbai̐janja-rusja lu̇ghăt: 4 jilddă - Том 2 - Страница 573
]вндэмсиз зериш неуклюжая походка, ;вндэмсиз Ьэрэкэт неуклюжее движение; 3. неудобный. ]ендэмсиз евлзр неудобные дома, II н а р е ч. 1. нескладно. ] вндэмсиз данышмаг нескладно говорить; 2. неуклюже; III в знач. сущ.
M. T. Taghyi̐ev, 1989
8
Толковый словарь живого великорусского языка: современное ...
Нескладное животное, верблюд. Кресла нескладно сделаны. Иной и росл, да нескладен. || Несвязный, бестолковый, непоследовательный, непонятный. Писанье его нескладно, как нескладны речи пьяного да грезы горячки.
Владимир Иванович Даль, ‎А. С Фокина, 2006
9
Русский орфографический словар&: - Страница 586
-ей не складнее нескладнее (от нескладный) нескладно* (к нескладный*) и нескладнонескладный), нареч. нескладность*, -и (к нескладный*) и нескладность, -и (к нескладный) нескладный*; кр. ф. нескладен, •дна (нестройный) ...
Владимир В. Лопатин, ‎Институт Русского Языка Им. В., 1999
10
И-О - Страница 535
Кресла нескладно сдлланы. Иной и росль. да нескладень. || * Несвязный, беэтолковын, непоследовательный, непонятный. Писанье его нескладно, какь нескладны речи пьяного да грезы горячка. Хоть и нескладно, да прикладно, ...
Дал使Владимир Иванович, 1999

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «НЕСКЛАДНО»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término нескладно en el contexto de las siguientes noticias.
1
Новый генплан: приходите, смотрите, оценивайте
Тинейджеры, бывает, тоже выглядят нескладно, но какими красавцами оказываются повзрослев. Неповторим каждый город, но Минск все же уникален ... «СБ-Беларусь сегодня, Oct 15»
2
Волочкова публікувала в мікроблозі свої фото із родинного …
Нескладно з'ясувати навіть конкретні дати, бо вона все публікувала у своєму "інстаграмі". В Севастополі Анастасія була наприкінці червня - за тиждень ... «Новини від ТСН, Sep 15»
3
У Харкові двох прокурорів упіймали на хабарі та розкрили їхні …
Його ціна – $ 5000 за кожен контейнер. Враховуючи, що тільки ця фірма завозила близько 7 контейнерів на місяць, нескладно підрахувати отриманий ... «Новини від ТСН, Sep 15»
4
Тайна старого сумасброда
Всё, аппетит как ножом отрезало. Подумал и так, и этак. Выходило нескладно. Хочешь – не хочешь, а придется ехать. Неудобно, родственник всё-таки. «Православие и мир, Sep 15»
5
ЛЕ. Группа Н. Победный гол Сосы, Локомотив крушит Спортинг
... по ходу которой Самедов разогнав атаку, отдал на ход Ньяссе. Удар конголезского легионера Локомотива Патрисиу отбил, но Самедов нескладно, ... «Football.ua, Sep 15»
6
Премия за неравнодушие
При этом можно написать заявку нескладно, прикрепить блеклую фотографию, но потом вдруг оказывается, что история на самом деле красивая и ... «Истринские вести, Sep 15»
7
Смена власти в «Рубине»: что дальше?
Я стараюсь писать дергано, нескладно и спотыкаюсь – как играл этот «Рубин». Но удивительно обаятельно играл. Ринат Билялетдинов. Семь матчей ... «Kazanfirst.ru, Ago 15»
8
Журналисты высмеяли очередной фейк кремлевских …
При этом, их диалог звучит очень нескладно, а у обоих участников во время разговора странным образом меняется акцент. Двое мужчин якобы ... «Хроника мировых событий, Ago 15»
9
В Донецке сгорели автомобили миссии ОБСЕ
Все. gTSh3QD-xhc. Написал forzainterista • 10 августа 2015 г. 10:48. Там в автомобиле медведя то не нашли?А то нескладно выходит. Написал pomidor •. «Фонтанка.Ру, Ago 15»
10
Самые нелепые наряды звезд на Балу института костюма
Майли выглядит чудаковато и нескладно. Разочаровала и Ким Кардашян, которая облачилась в наряд, в котором блистала Бейонсе на том же ... «MyJane.ru, May 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Нескладно [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-ru/neskladno>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
ru
diccionario ruso
Descubre todo lo que esconden las palabras en