Significado de "обаяние" en el diccionario de ruso

PRONUNCIACIÓN DE ОБАЯНИЕ EN RUSO

обаяние  [obayaniye]

QUÉ SIGNIFICA ОБАЯНИЕ EN RUSO

Carisma

Харизма

Carisma: características externas, dones especiales, exclusividad del individuo en un aspecto intelectual, espiritual o de otro tipo. En el diccionario N. Komleva también menciona: alta dotación, atracción personal. Carismático - carismático. Atribución o reconocimiento para una persona de un conjunto de tales propiedades, rasgos y cualidades que aseguran la adoración de sus seguidores, su confianza incondicional y su fe incondicional en sus posibilidades ilimitadas.

Хари́зма  — внешние черты, особая одарённость, исключительность личности в интеллектуальном, духовном, или каком-нибудь другом отношении. В словаре Н. Г. Комлева также упоминается: высокая одарённость, личная притягательность. Харизматический — характеризующийся харизмой. Приписывание или признание за личностью набора таких свойств, черт и качеств, которые обеспечивают преклонение перед ней её последователей, их безоговорочное доверие и безусловную веру в её неограниченные возможности.

definición de обаяние en el diccionario ruso

Una quimera, -y, cf. Encanto, fuerza atractiva. Encanto personal Estar bajo el encanto de alguien Algo encantador de la juventud.

ОБАЯНИЕ, -я, ср. Очарование, притягательная сила. Личное обаяние Находиться под обаянием кого-чего-нибудь Обаяние молодости.

TRADUCCIÓN DE ОБАЯНИЕ

Conoce la traducción de обаяние a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de обаяние presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma ruso.

• Traductor ruso - chino: 魅力
• Traductor ruso - español: encanto
• Traductor ruso - inglés: charm
• Traductor ruso - hindi: आकर्षण
• Traductor ruso - árabe: سحر
• ruso: обаяние
• Traductor ruso - portugués: encanto
• Traductor ruso - bengalí: কবজ
• Traductor ruso - francés: charme
• Traductor ruso - malayo: Charisma
• Traductor ruso - alemán: Charme
• Traductor ruso - japonés: 魅力
• Traductor ruso - coreano: 매력
• Traductor ruso - javanés: Pesona
• Traductor ruso - vietnamita: quyến rũ
• Traductor ruso - tamil: அழகை
• Traductor ruso - maratí: मोहिनी
• Traductor ruso - turco: çekicilik
• Traductor ruso - italiano: fascino
• Traductor ruso - polaco: urok
• Traductor ruso - ucraniano: чарівність
• Traductor ruso - rumano: farmec
• Traductor ruso - griego: γοητεία
• Traductor ruso - afrikáans: sjarme
• Traductor ruso - sueco: charm
• Traductor ruso - noruego: sjarm

10 LIBROS DEL RUSO RELACIONADOS CON «ОБАЯНИЕ»

Descubre el uso de обаяние en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con обаяние y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

Обаяние амфибий

Вячеслав Шалыгин. Вячеслав Шалыгин Обаяние амфибий 1. Н-ск. Один месяц назад — Сережа, ну иди, остынет.

Вячеслав Шалыгин, 2015

Обаяние «новых русских»

Светлана Алешина. (иннмашин Данными * Калифорни: 00мный клин (ни 11 Светлана Алешина Обаяние «новых русских». Front Cover.

Светлана Алешина, 2015

Умышленное обаяние

Саша и Марат встретились в кафе. Что может быть банальнее? Она казалась яркой бабочкой, безрассудно летящей в огонь, привлеченной ...

Ирина Кисельгоф, 2011

Информационно-психологическое противодействие – ...

Обаяние составляет самую могущественную причину всякого господства. Боги, короли и женщинынемогли бы никогда властвовать без него. Обаяние бывает двухвидов –обаяние личное и обаяние приобретенное (имя,богатство, ...

Александр Андреев, 2014

Психология и педагогика. Учебное пособие

Во-первых, иэто утверждают авторы многих книгпо общению, надо быть человеком обаятельным. Обаятельные люди удачливеев контактах, легче привлекают ксебе симпатии и уважение собеседников. Обаяние— понятие ...

Павелко Н.Н., Павлов С.О., 2013

Как научиться управлять людьми, или Если хочешь быть лидером

Я: Аможет быть, речь идет об обаянии, может быть, харизмаи обаяние – это одно итоже? Т.: Нет, яговорю не об обаянии, ведь обаяние– это внутреннее качество, никак не внешнее. Обычно люди говорят: не могу объяснить, чем ...

Олег Соломонов, 2015

Имидж: розыгрыш или код доступа?

Волшебная сила личного обаяния закономерно возносит человека на вершину достижений и является едва ли не самым надежным показателем настоящего жизненного успеха. Опыт исследования социально-психологических ...

Валентина Горчакова, 2015

Работа актера над собой в творческом процессе воплощения

IX. Сценическое. обаяние. и. манкость. – Перехожу к сценическомуобаяниюи манкости. Знаете ливы такихактеров,которымстоит толькопоявиться на сцене, и зрители их уже любят? За что? За красоту? Но очень часто ее нет.

Константин Станиславский, 2014

Психология народов и масс: - Страница 244

Гюстав Лебон. Глава IV ИЗБИРАТЕЛЬНАЯ ТОЛПА Общие черты избирательной толпы.— Как убеждают ее.— Качества, которыми должен обладать кандидат.— Необходимость обаяния.— Почему рабочие и крестьяне так редко ...

Гюстав Лебон, 2008

Золотой сонник Миллера. Сновидения от А до Я

Очарование,. обаяние. Во сне‹лцутить себя под властью чьего-то обаяния — означает что только ваша предусмотрительность поможет вам избежать зла,которое предстанет перед вами в весьма привлекательной маске.

Густавус Миллер, 2013

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «ОБАЯНИЕ»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término обаяние en el contexto de las siguientes noticias.

Обаяние жестокости и радикализма

Резюме: Любым своим действиям, будь то намеренное искажение пророчеств или зверства, ИГИЛ имеет готовое оправдание. Привлекательность ... «Россия в глобальной политике, Oct 15»

Несокрушимое обаяние Путина?

Существует ли в России общественное мнение? Подменили ли россиянам пропагандистские кальки здравый смысл? Есть ли у Владимира Путина ... «Радио Свобода, Oct 15»

Медведев в поздравлении Васильевой отмечает яркий талант и …

В Вас удивительным образом сочетается яркий драматический талант и мастерство импровизации, необыкновенное обаяние и темперамент, ... «Информационное агентство России ТАСС, Sep 15»

Скромное обаяние русофобии. Константин Кеворкян

Скромное обаяние русофобии. Константин Кеворкян. Дата публикации: 18 Сентябрь 2015, 10:58. 0; 0; 0; 0; 0; 0; 0; 0 ... «News Front - новости Новороссии, ЛНР, ДНР, Sep 15»

Секреты спецслужб: включаем обаяние по методу Джеймса Бонда

Обаяние всегда считалось качеством чуть ли не врожденным. Но специалист по поведенческому анализу бывший сотрудник ФБР Джек Шафер в своей ... «Комсомольская Правда в Украине, Sep 15»

Переоцененное обаяние оппозиции

В России в понедельник подводят итоги региональных выборов, во время которых наиболее интересные события произошли в Костромской области, ... «Радио Свобода, Sep 15»

«Обаяние — вот, что нужно русской культуре». Интервью …

В Риге в минувшие выходные прошел фестиваль «Кубана», который летом 2015 года не удалось провести в России — ни в Краснодарском крае, ни в ... «Meduza, Ago 15»

Двусмысленное обаяние приграничных городов

Есть что-то необычайно притягательное в безумном авантюризме и – одновременно – зарегламентированности приграничных городов. Отнеситесь к ... «BBC Russian, Ago 15»

Скромное обаяние «Монако»: как миллиардер Рыболовлев не …

В один из осенних дней 2004 года на стадионе Stamford Bridge было многолюдно. Лондонский «Челси», который совсем недавно купил российский ... «Forbes Россия, Ago 15»

Темперамент и обаяние демонстрировали будущие актеры

Прослушаться в столичный вуз, не приезжая в Москву. Как в этом году прошла акция «Молодой МХАТ — Кубани», и сколько человек прошло сразу на ... «ГТРК Кубань, May 15»