Significado de "отабуниться" en el diccionario de ruso

PRONUNCIACIÓN DE ОТАБУНИТЬСЯ EN RUSO

отабуниться  [otabunitʹsya]

QUÉ SIGNIFICA ОТАБУНИТЬСЯ EN RUSO

definición de отабуниться en el diccionario ruso

STANGE el tipo perfecto de coloquial Ve a la manada.

ОТАБУНИТЬСЯ совершенный вид разговорное Собраться в табун.

TRADUCCIÓN DE ОТАБУНИТЬСЯ

Conoce la traducción de отабуниться a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de отабуниться presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma ruso.

• Traductor ruso - chino: otabunitsya
• Traductor ruso - español: otabunitsya
• Traductor ruso - inglés: otabunitsya
• Traductor ruso - hindi: otabunitsya
• Traductor ruso - árabe: otabunitsya
• ruso: отабуниться
• Traductor ruso - portugués: otabunitsya
• Traductor ruso - bengalí: otabunitsya
• Traductor ruso - francés: otabunitsya
• Traductor ruso - malayo: otabunitsya
• Traductor ruso - alemán: otabunitsya
• Traductor ruso - japonés: otabunitsya
• Traductor ruso - coreano: otabunitsya
• Traductor ruso - javanés: otabunitsya
• Traductor ruso - vietnamita: otabunitsya
• Traductor ruso - tamil: otabunitsya
• Traductor ruso - maratí: otabunitsya
• Traductor ruso - turco: otabunitsya
• Traductor ruso - italiano: otabunitsya
• Traductor ruso - polaco: otabunitsya
• Traductor ruso - ucraniano: отабуніться
• Traductor ruso - rumano: otabunitsya
• Traductor ruso - griego: otabunitsya
• Traductor ruso - afrikáans: otabunitsya
• Traductor ruso - sueco: otabunitsya
• Traductor ruso - noruego: otabunitsya

10 LIBROS DEL RUSO RELACIONADOS CON «ОТАБУНИТЬСЯ»

Descubre el uso de отабуниться en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con отабуниться y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

Петербургские трущобы - Том 1

Вернуться 319 Отабуниться — собраться в кучу. Вернуться Двадцать шесть! — предостерегательное восклицание тюремного арго, то же самое, что у «вольных» мошенников «стрема!» — берегись. Вернуться 321 Вот перечень ...

Всеволод Крестовский, 2015

RDW: - Страница 310

2. Регз. ипдеЬг., р/> (уег- а11., поск ШпйзсН.) кого-н. гизаттепгте^еп (уотп Непдз1); жеребец отабунил самок с!ег Неп§81 \\гХ б1е 81игеп ги8аттеп§егг1еЬеп. отабуниться <-нится, 1. и. 2. Регз. ипдеЬг., р/> (уегаИ., посН 1ап(1зсН.) ...

Renate Belentschikow, 2009

Извѣстія Отдѣленія русскаго языка и словесности ...

Освѣжевать скотинку— зарѣзать. Осюшникъ—двугривенный.-«Онъ, значитъ, осюшникъ на косушку сграбилъ». Отабуниться—собираться въ кучу. — «Вокругъ зеленой скамейки «отабунятся» нѣсколько человѣкъ, и изъ среды ихъ ...

Императорская академія наук (Руссиа). Отдѣленіе русскаго языка и словесности, 1964

Сборник жаргонных слов и выражений, употребляемых в устной ...

Остаться между двух-попасть в просак. Остремиться-неудачно покушаться" на краях оглянуться. Осюшник-двугривенный. .• ' Отабуниться-собраться в кучу, в одну шайк Оталец-начинающий вор, вор подросток. Отанде-отойди. . на.

Иван Прокопьевич Воривода, 1971

Собраніе сочиненій Всеволода Владиміровича Крестовскаго: ...

Верхніе мигомъ спрыгнули съ плечъ, нижніе подхватили почти безчувственнаго Вересова и, бросивъ его на койку, разбѣжались, какъ ни въ чемъ не бывало "). 1) Отабуниться-собраться въ кучу. 2233234271655555. 554 клицаніе ...

Всеволод Владимірович Крестовскій, 1899

Петербургскія трущобы - Страница 196

Отабуниться-собраться въ кучу. *) Двадцать-шесть! — предостерегательное восклицаніе тюремнаго аrgot, то же самое, что у „вольныхъ“ мошенниковъ „стрема“–берегись. *) Вотъ перечень тюремныхъ игръ: а) „Киршинъ портретъ“.

Всеволод Владимірович Крестовскій, 1899

Петербургские трущобы: книга о сытых и голодных : роман в ...

... бросить живьем — совесть зазрела: человек ведь, опять же и товарищ. Что тут делать? Сам. 1 Озеро Байкал известно у сибиряков, и особенно у ссыльных, под именем моря. 1 Отабуниться — собраться в кучу. Двадцать шесть!

Всеволод Владимірович Крестовскій, ‎Т. И. Орнатская, ‎Т Орнатская, 1990

Миф, ритуал, символ, образ: исследования в области ...

... жулик [маленький острый ножик], жиган [каторжник], стрелец савотейный [беглый сибирский бродяга], куклим четырехугольной губернии [бродяга, не помнящий родства], отабуниться [собраться в кучу], двадцать шесть [берегись ...

В. Н. Топоров, 1995

Belaruska-ruski sloŭnik: (a-o); 2(p-ia) - Страница 151

АТАБУНЩЦА сов. спец. отабуниться. АТАБУШЦЬ сов. спец. отабунить. АТАВА ж. с.-х. отава. АТАВА ас. г. Оттава. АТАВАРАНЫ отоваренный. АТАВАРВАННЕ ср. отоваривание. АТАВАРВАЦЦА несов. страд, отовариваться.

Кандрат Крапива, 1988

Sobranie russkikh vorovskikh slovareĭ: v chetyrekh tomakh

Освежевать скотинку — зарезать. Осел — лошадь. Остремиться — неудачно покушаться на кражу, оглянуться. Олошн ик — двугривенный. Отабуниться — собраться в кучу, в одну шайку. Оталец — начинающий вор, вор подросток ...

Vladimir Kozlovskiĭ, 1983