Significado de "проба" en el diccionario de ruso

PRONUNCIACIÓN DE ПРОБА EN RUSO

проба  [proba]

QUÉ SIGNIFICA ПРОБА EN RUSO

Muestra de metales preciosos

Проба благородных металлов

Una muestra de metales preciosos: la determinación por diferentes métodos analíticos de la proporción, el contenido de peso del metal noble básico en la aleación que se muestrea; se utiliza para el estampado posterior, fijando normativamente los datos obtenidos como resultado de los análisis: la proporción de metales preciosos en la fabricación de joyas, monedas, etc. La marca misma y el contenido del metal noble principal que se determina durante el muestreo también se denominan desglose. De acuerdo con la legislación vigente en la Federación de Rusia, toda producción industrial ...

Проба благородных металлов — определение различными аналитическими методами пропорции, весового содержания основного благородного металла в пробируемом сплаве; используется для последующего клеймения, нормативно фиксирующего полученные в результате анализов данные — пропорцию благородного металла при изготовлении ювелирных изделий, монет и др. Само клеймо и определённое при пробировании содержание основного благородного металла также именуются пробой. По действующему в РФ законодательству все промышленно выпускаемые...

definición de проба en el diccionario ruso

PROBA, -y, as. 1. ver try. 2. Parte de la sustancia, material, alimento, tomada para análisis, prueba, verificación. Toma una muestra. || ensayo adjetivo, -th, -th. PROBA2, -y, f. El número de partes de un metal noble, encerrado en una cierta cantidad de fracciones de masa de la aleación, así como un estigma que designa esta cantidad. Oro de alta calidad. Las muestras no tienen cabida para nadie, sobre el vestigio de sinvergüenzas, un ladrón. || ensayo adjetivo, -th, -th. Oro de prueba

ПРОБА, -ы, ас. 1. см. пробовать. 2. Часть вещества, материала, кушанья, взятая для анализа, испытания, проверки. Взять пробу. || прилагательное пробный, -ая, -ое. ПРОБА2, -ы, ж. Количество частей благородного металла, заключённое в определённом количестве массовых долей сплава, а также клеймо, обозначающее это количество. Золото высокой пробы. Пробы ставить негде на ком — об отпетом негодяе, жулике. || прилагательное пробный, -ая, -ое. Пробное золото.

TRADUCCIÓN DE ПРОБА

Conoce la traducción de проба a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de проба presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma ruso.

• Traductor ruso - chino: 审讯
• Traductor ruso - español: ensayo
• Traductor ruso - inglés: trial
• Traductor ruso - hindi: परीक्षण
• Traductor ruso - árabe: التجربة
• ruso: проба
• Traductor ruso - portugués: julgamento
• Traductor ruso - bengalí: পরীক্ষা
• Traductor ruso - francés: essai
• Traductor ruso - malayo: ujian
• Traductor ruso - alemán: Versuch
• Traductor ruso - japonés: トライアル
• Traductor ruso - coreano: 시도
• Traductor ruso - javanés: test
• Traductor ruso - vietnamita: thử nghiệm
• Traductor ruso - tamil: சோதனை
• Traductor ruso - maratí: चाचणी
• Traductor ruso - turco: test
• Traductor ruso - italiano: prova
• Traductor ruso - polaco: próba
• Traductor ruso - ucraniano: проба
• Traductor ruso - rumano: proces
• Traductor ruso - griego: δοκιμή
• Traductor ruso - afrikáans: verhoor
• Traductor ruso - sueco: prov
• Traductor ruso - noruego: prøve

6 LIBROS DEL RUSO RELACIONADOS CON «ПРОБА»

Descubre el uso de проба en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con проба y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

Проба интермедии

Александр Грибоедов. Александр Грибоедов Проба интермедии Часть сборника ' ГОре от Ума (СборНЦК) Александр Грибоедов Проба интермедии Интермедия в одном действии. Front Cover.

Александр Грибоедов, 2013

Проба интермедии

Грибоедов А.С. А.С. Грибоедов Проба интермедии Грибоедов АлександрСергеевич ПРОБА ИНТЕРМЕДИИ. Front Cover.

Грибоедов А.С., 2014

Конклав Бессмертных. Проба сил - Страница 3

... Виталий Зыков Конклав Бессмертных. Проба сил Роберту Хайнлайну и его. Front Cover.

Виталий Зыков, 2013

Проба физиологического понимания симптомологии истерии

И.П. Павлов. И.П. Павлов Проба физиологического понимания симптомологии истерии Москв а «Книга по Требованию» Академик И. П. ПАВ/КОЕ издательство АКАДЕМИИ НАУК ЛЕНИНГРАД - 1 Front Cover.

И.П. Павлов, 2013

Практикум по психологии творчества - Страница 5

Наталья Оганесян. Проба пера М 6. Развитие поэтического слуха ........... .. 388 Проба пера М 7 Узнавание стихотворения по ритму .389 Проба пера М 8. Овладение ритмом .............................. .. 390 Проба пера М 9. Анализ звукописи .

Наталья Оганесян, 2015

У окна судьбы...: эпистола : (проба пера)

Содерж.: Автобиографическая повесть ; Перекати поле... : рассказ

Идалия Федоровна Шевцова, 2000

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «ПРОБА»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término проба en el contexto de las siguientes noticias.

Допинг-проба хавбека «Динамо» (Загреб) Адеми после матча с …

Полузащитник загребского «Динамо» Ариян Адеми может быть наказан за применение запрещенных препаратов. Его допинг проба, взятая после ... «Советский спорт, Oct 15»

Школьников Башкирии приглашают к участию в олимпиаде …

Учащихся 7-11 классов школ Башкортостана приглашают к участию в межрегиональной олимпиаде «Высшая проба», проводимой Национальным ... «БАШИНФОРМ, Oct 15»

Россельхознадзор: каждая шестая проба молока в Красноярске …

Специалисты Россельхознадзора в Красноярском крае установили, что примерно каждая шестая проба молока в хозяйствах региона не соответствует ... «Sibnovosti - Красноярск, Oct 15»

IAAF: дело ходока Емельянова, чья допинг-проба "Б" оказалась …

МОСКВА, 30 сентября. /ТАСС/. Международная ассоциация легкоатлетических федераций (IAAF) не считает завершенным дело подозревавшегося в ... «Информационное агентство России ТАСС, Sep 15»

«Высшая проба» объявляет предпоследний раунд

Шестнадцатый поединок конкурса «Высшая проба» пройдет в Rose Bar 3 октября 2015 года. Это будет предпоследний раунд отборочного тура ... «intermedia.ru, Sep 15»

Проба российской спортсменки поставила в тупик борцов с …

После того, как контрольная проба "Б" Станислава Емельянова не подтвердила пробу "А", странная ситуация сложилась с анализом участницы трех ... «NEWSru.com, Sep 15»

Минспорт Мордовии: допинг-проба "Б" Станислава Емельянова …

МОСКВА, 21 сентября. /Корр. ТАСС Артем Кузнецов/. Отрицательная допинг-проба "Б" российского ходока Станислава Емельянова, который ... «Информационное агентство России ТАСС, Sep 15»

«Высшая проба» устроит очередную музыкальную дуэль

12-й музыкальный батл в рамках интернет-конкурса для профессиональных исполнителей «Высшая проба» состоится 5 сентября 2015 года в ... «intermedia.ru, Sep 15»

Бигбэта вошла в жюри конкурса «Высшая Проба»

29 августа прошел 11-й музыкальный батл музыкального конкурса Продюсерского центра Григория Лепса «Высшая Проба». Его специальным гостем ... «Русское радио, Ago 15»

Допинг-проба гонщика "Катюши" Карузо дала положительный …

Москва. 18 августа. INTERFAX.RU - Допинг-проба велогонщика российской команды "Катюша" 35-летнего итальянца Джампаоло Карузо дала ... «Интерфакс, Ago 15»