Significado de "ранение" en el diccionario de ruso

PRONUNCIACIÓN DE РАНЕНИЕ EN RUSO

ранение  [raneniye]

QUÉ SIGNIFICA РАНЕНИЕ EN RUSO

La herida

Рана

Una herida es una violación de la integridad anatómica de los tejidos integumentarios o internos en todo su espesor, y en ocasiones también de los órganos internos, causados ​​por la acción mecánica. Las características distintivas: dolor, sangrado, boquiabierto. Dependiendo de las condiciones de origen, las heridas se dividen en: ▪ objeto cortado, cortante y fino, ▪ astillado: aplicado con una sección transversal pequeña, ▪ cortado: cortado con objetos afilados con bordes cortantes, ▪ rasgado: representan una especie de ...

Ра́на — нарушение анатомической целостности покровных или внутренних тканей на всю их толщину, а иногда также и внутренних органов, вызванное механическим воздействием. Отличительные признаки: боль, кровотечение, зияние. В зависимости от условий возникновения раны подразделяют на: ▪ резаные — нанесённые скользящим движением тонкого острого предмета, ▪ колотые — нанесённые предметом с небольшим поперечным сечением, ▪ колото-резаные — нанесённые острыми предметами с режущими краями, ▪ рваные — представляют собой вид...

definición de ранение en el diccionario ruso

RANGE, -y, cf. 1. ver herida. 2. La presencia de una herida. Herida grave Retire de una lesión.

РАНЕНИЕ, -я, ср. 1. см. ранить. 2. Наличие раны. Тяжёлое ранение Выбыть по ранению.

TRADUCCIÓN DE РАНЕНИЕ

Conoce la traducción de ранение a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de ранение presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma ruso.

• Traductor ruso - chino: 伤口
• Traductor ruso - español: herida
• Traductor ruso - inglés: wound
• Traductor ruso - hindi: घाव
• Traductor ruso - árabe: جرح
• ruso: ранение
• Traductor ruso - portugués: ferida
• Traductor ruso - bengalí: ক্ষত
• Traductor ruso - francés: blessure
• Traductor ruso - malayo: luka
• Traductor ruso - alemán: Wunde
• Traductor ruso - japonés: 傷
• Traductor ruso - coreano: 상처
• Traductor ruso - javanés: tatu
• Traductor ruso - vietnamita: vết thương
• Traductor ruso - tamil: காயம்
• Traductor ruso - maratí: जखमेच्या
• Traductor ruso - turco: yara
• Traductor ruso - italiano: ferita
• Traductor ruso - polaco: rana
• Traductor ruso - ucraniano: поранення
• Traductor ruso - rumano: rană
• Traductor ruso - griego: πληγή
• Traductor ruso - afrikáans: wond
• Traductor ruso - sueco: sår
• Traductor ruso - noruego: sår

10 LIBROS DEL RUSO RELACIONADOS CON «РАНЕНИЕ»

Descubre el uso de ранение en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con ранение y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

Ранение

Ранение. Они перебегали улицу, когда рванул снаряд. Может быть, это был не снаряд, а мина или бомба, ведь все произошло мгновенно, так быстро, что ни один болевой импульс не успел пройти по испаряющимся нервам в мозг ...

Сергей Герасимов, 2013

Опыт советской медицины в Великой Отечественной войне ...

ГЛАВА 11/ Классификация огнестрельных проникающих ранений черепа и статистические данные Проникающие ранения черепа и головного мозга представляют собой наиболее тяжелую группу огнестрельных ранений черепа.

С. Ефим, ‎С. Гирголав, ‎Л. Орбели, 2013

Энциклопедия клинических глазных болезней

Диагноз проникающего ранения глаза может быть сформулирован, например, следующим образом: ранение правого глаза проникающее, роговичное, «оптическое», сложное, с неметаллическим инородным телом. Если ранение ...

Лев Шильников, 2015

Золотые правила спасения в 100 экстремальных ситуациях

РАНЕНИЕ. Ножевоеранение может бытькак случайным, таки предумышленным. Случайные ножевые ранения являются последствием неправильного обращения с режущими предметами ичаще всего происходят накухне во ...

Коллектив авторов, 2015

Агония Сталинграда. Волга течет кровью

Эдельберт Холль. гренадерского полка. 1 января 1945 г. Командир 1-й роты 79-го панцергренадерского полка (16-я ТД). 25 января 1945 г. Объявлен пропавшим без вести в Сталинграде (У. |_. 85.49). Ранения: 9 августа 1941 г.

Эдельберт Холль, 2014

Пророк завоеватель. Уникальное жизнеописание Магомета. ...

4. Тяжелое. ранение. Магомета. в. лицо. Отметим интересную деталь. Оказывается, как ПророкМагомет, так и Султан Магомет II Завоеватель,лично участвовалипо многих воинских походах и сражениях. При этом, при осаде ...

Глеб Носовский, ‎Анатолий Фоменко, 2015

Сонник общения и взаимоотношений

Для мужчины, сонв котором онполучает ранение и пытается остановитькровь, зажимая рануруками, означаетчто он никакне может перешагнутьсвое прошлоеи попасть в будущее. Держаться запрошлое и пытаться шагнуть в ...

Аурика Луковкина, 2015

Гений войны Кутузов. «Чтобы спасти Россию, надо сжечь Москву»

Глава. 5. Ранение,. награждение,. лечение,. дела. семейные,. и. не. только... Так илииначе,в 1772г.повполневесомой причине– из-за «неуважения» к командующим – войну с турками подполковник Кутузов заканчивает во 2-й ...

Яков Нерсесов, 2015

Народная диверсия

У меня ранение, полученное в Чечне, порвано сухожилие, – снова по-военному лаконично доложил Владимир. – Понятно, понятно, – сочувственно закивал Паша, – воевали... ранения... награды имеются... Вот, Саша, смотри ...

Кирилл Казанцев, 2015

Судебная медицина

При огнестрельном поражении могут образовываться сквозные, слепыеи касательные пулевые ранения. Сквозным пулевым называют ранение,имеющее входную и выходную огнестрельные раны, соединенные раневым ...

Д. Левин, 2015

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «РАНЕНИЕ»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término ранение en el contexto de las siguientes noticias.

Сбежавший из мексиканской тюрьмы наркобарон получил …

Сбежавший из мексиканской тюрьмы наркобарон получил ранение. 17.10.2015, 07:40. Версия для печати. Фото: AP/ Dario Lopez-Mills. читайте также. «Российская Газета, Oct 15»

Депутат аргентинского парламента получил ранение при …

Депутат аргентинского парламента получил ранение при разгоне митинга. 16.10.2015, 02:35. Версия для печати. Фото: Reuters/ ENRIQUE MARCARIAN. «Российская Газета, Oct 15»

Уроженец Азербайджана получил ножевое ранение во время …

Полиция Невского района проводит проверку по факту тяжелого ранения, полученного уроженцем Азербайджана во время гуляний в честь ... «ГАZЕТА.СПБ, Oct 15»

В Аламудунском районе в ссоре женщина нанесла мужу …

В Аламудунском районе во время ссоры женщина нанесла мужу ножевое ранение. Об этом сообщили в пресс-службе Чуйского ГУВД. Как уточняется, в ... «Вечерний Бишкек, Oct 15»

Во время снайперского обстрела в Луганской области ранение …

В Луганской области во время снайперского обстрела ранение получил военнослужащий Вооруженных сил Украины. Такое заявление сделал ... «MIGnews.com.ua, Ago 15»

Главврач Мечникова о раненом бойце: "Тяжелое ранение в …

В Днепропетровскую областную клиническую больницу им. Мечникова каждый день доставляют раненых на Донбассе бойцов. На данный момент в ... «СЕГОДНЯ, Ago 15»

В Фергюсоне мужчина получил огнестрельное ранение в ходе …

Власти сообщили, что мужчина, получивший ранение в ногу, побежал за помощью в находящийся неподалеку китайский ресторан. Вскоре приехала ... «Lenta.ru, Abr 15»

СМИ сообщили о серьезном ранении лидера ИГ

Лидер группировки «Исламское государство» Абу Бакр аль-Багдади получил серьезное ранение во время воздушной бомбардировки на западе Ирака. «Lenta.ru, Abr 15»

Тягнибок: В Песках ранен боец добровольческого отряда …

В зоне антитеррористической операции (АТО) на востоке Украины в результате боев в поселке Пески Донецкой области получил ранение один из ... «bigmir)net, Abr 15»

Глава ДНР Захарченко получил легкое ранение в ногу в …

Вчера в Дебальцеве, во время зачистки города от украинских военных, получил ранение глава правительства Донецкой народной республики ... «Российская Газета, Feb 15»