Las cookies de educalingo se usan para personalizar los anuncios y obtener estadísticas de tráfico web. Además, compartimos información sobre el uso del sitio web con nuestros partners de medios sociales, publicidad y análisis web.
Aceptar
Buscar

Significado de "распутывать" en el diccionario de ruso

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE РАСПУТЫВАТЬ EN RUSO

распутывать  [rasputyvatʹ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUÉ SIGNIFICA РАСПУТЫВАТЬ EN RUSO

Pulsa para ver la definición original de «распутывать» en el diccionario ruso.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de распутывать en el diccionario ruso

EXPLOSIVO apariencia imperfecta. 1) a) Poner en orden confundido. b) trans. Para dejar en claro, comprensible algo complicado, confuso. 2) Para soltar las puestas de los pies. РАСПУТЫВАТЬ несовершенный вид перех. 1) а) Приводить в порядок спутанное. б) перен. Делать ясным, понятным что-либо сложное, запутанное. 2) Освобождать от пут на ногах.

Pulsa para ver la definición original de «распутывать» en el diccionario ruso.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL RUSO QUE RIMAN CON РАСПУТЫВАТЬ


PALABRAS DEL RUSO QUE EMPIEZAN COMO РАСПУТЫВАТЬ

распутать
распутаться
распутица
распутник
распутница
распутничать
распутно
распутность
распутный
распутство
распутствовать
распутывание
распутываться
распутье
распухание
распухать
распухлый
распухнуть
распухший
распученный

PALABRAS DEL RUSO QUE TERMINAN COMO РАСПУТЫВАТЬ

взнуздывать
взревывать
взрезывать
взрывать
взрыдывать
взывать
взыгрывать
видывать
вкалывать
вкапывать
вкатывать
вкидывать
вкладывать
вклепывать
вковывать
вкомпоновывать
вляпывать
вмазывать
вматывать
вметывать

Sinónimos y antónimos de распутывать en el diccionario ruso de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL RUSO RELACIONADAS CON «РАСПУТЫВАТЬ»

Traductor en línea con la traducción de распутывать a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE РАСПУТЫВАТЬ

Conoce la traducción de распутывать a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de распутывать presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma ruso.

Traductor ruso - chino

1.325 millones de hablantes

Traductor ruso - español

desenmarañar
570 millones de hablantes

Traductor ruso - inglés

unravel
510 millones de hablantes

Traductor ruso - hindi

खोलना
380 millones de hablantes
ar

Traductor ruso - árabe

كشف
280 millones de hablantes

ruso

распутывать
278 millones de hablantes

Traductor ruso - portugués

deslindar
270 millones de hablantes

Traductor ruso - bengalí

পাক খুলা
260 millones de hablantes

Traductor ruso - francés

démêler
220 millones de hablantes

Traductor ruso - malayo

membongkar
190 millones de hablantes

Traductor ruso - alemán

entwirren
180 millones de hablantes

Traductor ruso - japonés

解明します
130 millones de hablantes

Traductor ruso - coreano

풀다
85 millones de hablantes

Traductor ruso - javanés

Ore
85 millones de hablantes
vi

Traductor ruso - vietnamita

làm sáng tỏ
80 millones de hablantes

Traductor ruso - tamil

கட்டவிழும்
75 millones de hablantes

Traductor ruso - maratí

उकलणे
75 millones de hablantes

Traductor ruso - turco

çözmek
70 millones de hablantes

Traductor ruso - italiano

disfare
65 millones de hablantes

Traductor ruso - polaco

rozwikłać
50 millones de hablantes

Traductor ruso - ucraniano

розплутувати
40 millones de hablantes

Traductor ruso - rumano

descurca
30 millones de hablantes
el

Traductor ruso - griego

ξεμπερδεύω
15 millones de hablantes
af

Traductor ruso - afrikáans

ontrafel
14 millones de hablantes
sv

Traductor ruso - sueco

riva upp
10 millones de hablantes
no

Traductor ruso - noruego

rakne
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra распутывать

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «РАСПУТЫВАТЬ»

0
100%
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «распутывать» en los diferentes paises.

Citas, bibliografía en ruso y actualidad sobre распутывать

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL RUSO RELACIONADOS CON «РАСПУТЫВАТЬ»

Descubre el uso de распутывать en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con распутывать y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Сверхчеловек над бездной
Но теперь некогда,—я послъ обдумаю все это". Ноэто послтъ никогда не приходило"... Можетъ—быть, онъ былъ и правъ. Ибо несчастнымъ является тотъ человеке, который въ простоте душевной берется распутывать этотъ узелъ ...
Закржевский А. К., 2014
2
Толковый словарь русского языка: Р-Я: - Страница 63
распутывать). 1. что. Размотать, привести в порядок спутанное. Распутать веревку. Распутать узел. || перен., что. Привести в ясность, разрешить, доискавшись до сущности чего-н. Распутать темное дело. 2. кого-что. Снять путы ...
Дмитрий Николаевич Ушаков, ‎Григорий Осипович Винокур, 2001
3
Complete English-Russian dictionary - Страница 321
былъ боленъ и нравственно, и физически; I средство очищающее отъ заразы, отъ мі-I вертывать; распутывать, разбирать. —. шинеше (диз-из”), ж. боль, болѣзнь, страданіе; безпокойство, тревога. помешве, т. а. причинять боль, ...
А. Александров, 1879
4
Русско-английский словарь универсального типа - Страница 344
распустить (ся) см. распускать (ся) распутать (ся) см. распутывать(ся) распутывать, распутать (о нитках и т. п.) disentangle [уiisunitaengl (дисинтэндг)глI, unravel[лmiraevol Ганрóвал] (тож. перен.); перен. рuzzle out [рлzl'aut у пазл аут[ ...
Владимир Шпаковский, ‎Инна Шпаковская, 2015
5
Російсько-український словник: про-Я - Страница 153
Ср. распутывать 1 — 2. распутать см. распутывать. распутаться см. распутываться. распутица бездор1'жжя, редко ... распутство розпуста. распутствовать уст. см. распутничать. распутывание I. розплутування; 2. розпуту- вання.
Іван Костянтинович Білодід, ‎Інститут мовознавства ім. О.О. Потебні, 1968
6
Русско-украинский словарь - Том 3 - Страница 188
Ср. распутывать 1—2. распутать см. распутывать. распутаться см. распутываться. распутица бездор(жжя, редко рбз- каль, -л!, розтань, -н1, розталь, -Л1, розквась, -С1. распутник розпусник, розпутник. распутница розпусниця, ...
Ĭосып Андрияновыч Баhмут, ‎С. И. Холоващук, ‎Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1981
7
Германтов и унижение Палладио
А не отыщет мотив, так придётся ему без шанса на успех распутывать детективщину без сюжета. Распутывать, когда не за что зацепиться, когда нет и ниточки, за которую можно было бы потянуть, распутывать, чтобы потерпеть ...
Александр Товбин, 2015
8
Полный англо-русский словарь / Complete English-Russian ...
... распутывать; освобождать (от стеснений, хлопот) disembоdуI dusum"bрd1] 9 1. рел. освобождать от телесной оболочки; 2. расформировывать или распускать Свойска) disembogue [„disum"bэugI ф 1. впадать, вливаться (о реке); ...
Владимир Мюллер, 2014
9
Словарь языка Пушкина в четырех томах: - Страница 1022
Денежные мои обстоятельства без меня запутались, но я их думаю распутать. ♢ распутать: Пс 862.24. РАСПУТАТЬСЯ (1). — Каковы твои дела? Что Кнерцер и твой жиденок-лекарь, которого Наталья Николаевна так не любит?
Viktor Vladimirovich Vinogradov, 2000
10
Rysk-svensk ordbok - Страница 751
1111 uppskrämd. bli bornskriimd. pacnyrnyn?. fun. .r распугивать. распудренпе. inpudrìng, pudrìng. расширенный, р. р. р. «f par'ui'zlpurl». распутывать. и. распу.1р1хть, pudra stm-kt: pndrn in Il lexn upp, вКг1111111111рр2-ТЬСЯ. прячь) ...
Fr Lerche, 1896

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «РАСПУТЫВАТЬ»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término распутывать en el contexto de las siguientes noticias.
1
Александр Цекало снимет сериал про Гоголя для ТНТ
Распутывать дело предстоит следователю Гуро, который в сопровождении юного Гоголя отправляется на Полтавщину. Каждый эпизод киносериала ... «Российская Газета, Oct 15»
2
Бывшее руководство «Ленэнерго» оказалось под следствием из …
... выделенные на организацию бесперебойного электроснабжения Кронштадта. Хитроумные схемы мошенничества пришлось распутывать и на суше, ... «НТВ.ru, Oct 15»
3
Мужчина хотел сбросить вес с помощью бега, а вместо этого …
Ведущий программы — практикующий врач Алексей Хухрев — со своими помощниками будет распутывать самые невероятные случаи заболеваний, ... «НТВ.ru, Oct 15»
4
«Нюхач», 2 сезон: Кирилл Кяро распутает сеть из тайн, загадок …
... с рядовыми преступниками: за каждым шагом Нюхача и Виктора следит таинственная организация, и им приходится распутывать целую сеть из тайн, ... «vokrug.tv, Oct 15»
5
Фотомодель попала в больницу после приема таблеток для …
Ведущий программы — практикующий врач Алексей Хухрев — со своими помощниками будет распутывать самые невероятные случаи заболеваний, ... «НТВ.ru, Oct 15»
6
Первый канал покажет второй сезон популярного сериала "Нюхач"
... и им приходится распутывать целую сеть из тайн, загадок и преступлений. Помимо уже полюбившихся зрителям героев - Нюхача, Виктора Лебедева, ... «Российская Газета, Oct 15»
7
«У меня заболел кот, кому мне помолиться?»: работает …
Конечно, мы стараемся «распутывать» такие ситуации, чтобы понять, с чего нужно начать, чтобы распутать клубок проблем этого человека и в какие ... «Благовест, Oct 15»
8
Осипший голос помог врачам выявить у пациента серьезную …
Ведущий программы — практикующий врач Алексей Хухрев — со своими помощниками будет распутывать самые невероятные случаи заболеваний, ... «НТВ.ru, Sep 15»
9
Крах «Уником Партнера», часть шестая: кто мешает распутать
Распутывать клубок было бы намного легче, если бы в распоряжении нового руководства была полная документация, отражающая деятельность ... «"Регионы России". Новости регионов, Sep 15»
10
Депутат Госдумы пожаловался на рэперов из-за …
Мы начали эту ситуацию распутывать. Сын – фанат какого-то рэпера. Зарегистрировался у него на странице в соцсетях, активно переписывался, ему ... «Говорит Москва, Sep 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Распутывать [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-ru/rasputyvat>. Jul 2020 ».
ru
diccionario ruso
Descubre todo lo que esconden las palabras en