Significado de "сорить" en el diccionario de ruso

PRONUNCIACIÓN DE СОРИТЬ EN RUSO

сорить  [soritʹ]

QUÉ SIGNIFICA СОРИТЬ EN RUSO

definición de сорить en el diccionario ruso

SORIT, "Tengo, tienes razón; tipo imperfecto 1. tirar una camada, contaminar con basura. Camada en el piso. ¡No tirar basura! . 2. trans. qué y qué. Gasta imprudentemente algo en grandes cantidades. Basura con dinero || soja Chupa, "estoy", estás bien.

СОРИТЬ, -рю, -ришь; несовершенный вид 1. Бросать сор, загрязнять сором. Сорить на полу. Не сорить! . 2. перен. что и чем. Тратить безрассудно что-нибудь в большом количестве. Сорить деньгами. || сое. насорить, -рю, -ришь.

TRADUCCIÓN DE СОРИТЬ

Conoce la traducción de сорить a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de сорить presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma ruso.

• Traductor ruso - chino: 窝
• Traductor ruso - español: camada
• Traductor ruso - inglés: litter
• Traductor ruso - hindi: कूड़े
• Traductor ruso - árabe: نقالة
• ruso: сорить
• Traductor ruso - portugués: ninhada
• Traductor ruso - bengalí: শিবিকা
• Traductor ruso - francés: litière
• Traductor ruso - malayo: Litter
• Traductor ruso - alemán: Wurf
• Traductor ruso - japonés: ごみ
• Traductor ruso - coreano: 흩 뜨리다
• Traductor ruso - javanés: rereged
• Traductor ruso - vietnamita: xả rác
• Traductor ruso - tamil: குப்பை
• Traductor ruso - maratí: कचरा
• Traductor ruso - turco: çöp
• Traductor ruso - italiano: rifiuti
• Traductor ruso - polaco: śmieci
• Traductor ruso - ucraniano: смітити
• Traductor ruso - rumano: gunoi
• Traductor ruso - griego: σκουπίδια
• Traductor ruso - afrikáans: rommel
• Traductor ruso - sueco: kull
• Traductor ruso - noruego: kullet

10 LIBROS DEL RUSO RELACIONADOS CON «СОРИТЬ»

Descubre el uso de сорить en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con сорить y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

Пермяцко-русскій и русско-пермяцкій словарь - Страница 60

Jimiuu , ju'rqiau, ш. cp. срастаться, соединяться, стыкаться, смыкаться, свариваться. тдовшъ, Jona ю., с. c. Евлампьй. Jor, c. сорь. Jora., пр. сорный, содержащбй com. дотации, Еогалнц ю., ш. д. производить соръ, сорить. Joracjau, rx.

Николай Абрамович Рогов, 1869

Речной доктор

... было написано: «Вода целебная. Сорить, курить и безобразничать запрещено». Ложкин с помощью соседей прибил вывеску к столбу. Хотя. и. без. нее. никому. в. голову. не. приходило. курить,. сорить. или безобразничать.

Кир Булычев, 2015

В лаборатории редактора

За великий грех считали сорить его»[Щ, — говорит секретарь райкома о хлебе. Разве сорят что-нибудь? Сорят чемнибудь, а не что: вспомним выражение «сорить деньгами». И разве можно сказать: «Что побудило его на такую ...

Лидия Чуковская, 2015

Карманный орфоэпический словарь русского языка: 20000 слов

вала, сорвало, сорвали, прич. страд. прош. сорванный 1 не рек. сорвала, сорвало. сорить, сорго, сорит ! не рек. сорит. сосенка и сосёнка, -и. сосиска, -и, род. мн. сосисок ! неправ. сосиська, сосйсек. сослать, сощшо, сошлёт, прош.

Ольга Михайлова, 2013

Logičeskija nastavlenija: rukovodstvujuščija k poznaniju i ...

Правила Сорита. 1-е Правило общее для восходящего и нисходлщаго Сориша, и именно следующее: Въ Сорить никакое предъидущее пред- ложен1е не можешъ быть нн сомнительное ни ложное, поелику изъ предъидущей ...

Petr D. Lodij, 1815

Тангутско-Тибетская окраина Китая и Центральная Монголия

Сталъ старикъ съ досады палкой толкатъ осла въ задъ, оселъ началъ сорить и сорить не какъ другіе ослы, а золотомъ: Обрадовался старикъ, собралъ золото и вошелъ въ дянъ "), потребовалъ себѣ ѣсть и водки, опьянѣлъ и ...

Г. Н. Потанин, 2013

Играй и умри

Здесь негоже сорить. – Ятебе подберу, ковать твою медь! – возмутился сталкер.– Ишь,автомат ему уже мусором стал. «Негоже сорить!» Сейчася тебясамого так подберу, долго еще сорить будешь. Большимии малыми кучками.

Андрей Буторин, 2015

Семантикас проблēмас: цинāтниско раксту крāюмс - Страница 77

Риги. В качестве стимулов, были выбраны 3 гла- чэла: "ломать", "сорить", "тупыть". Детей-билингвов' в 1тих группах не было. В результате анализа реакций были выявлены такие типы связей слов, как: - предикативная. Например: ...

Й. Кāрклин̦ш, ‎Пēтера Стучкас Латвияс Валстс университāте, 1982

Наследники СМЕРШа. Охота на американских «кротов» в ГРУ

Информацию не «солите», а деньгами не сорите, — успел только выговорить эти рифмованные слова. Агент его тут же подправил: — Держать информацию долго и непрактично, и опасно, а что касается — «сорить», у меня ...

Анатолий Терещенко, 2015

Хакасско-русский словарь - Страница 159

сорить;. ср. сёпте-. поч! междом., выражающее испуг, удивление; поч, хайдаг ниме? ой, что ото такое? почерк почерк. почёт почёт; доска почёта. почётнай почётный; почётнай президиум почётный президиум; почётнай грамота ...

Н.А. Баскаков, ‎А.И. Инкижекова-Грекул, 2013

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «СОРИТЬ»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término сорить en el contexto de las siguientes noticias.

Восемь явлений, которые удивят туристов в Ереване

И без этого ни один житель нашего города не позволит себе сорить в метро или даже закурить. Спокойные и безопасные ночи. В поздние ночные часы ... «Sputnik Армения, Oct 15»

В Якутии продолжают сорить деньгами, прикрываясь благими …

ИА SakhaNews. Ежегодными расходами из бюджета на двухдневный республиканский национальный праздник Ысыах(в пересчете на душу населения) ... «SakhaNews, Sep 15»

Астанчане стали меньше сорить на улицах - А. Джаксыбеков …

АСТАНА. КАЗИНФОРМ - Сегодня в Астане состоялся общегородской субботник, в котором вместе с остальными горожанами принял участие и аким ... «КазИнформ, Sep 15»

Саркози о Мистралях: У Франции нет денег, чтобы сорить ими

Решение Франции разорвать контракт о поставке вертолетоносцев типа Мистраль России было необдуманным. Об этом в интервью СМИ заявил ... «http://politrussia.com/, Ago 15»

«Как только сядешь в это кресло, поймешь, что значит сорить …

«Как только сядешь в это кресло, поймешь, что значит сорить деньгами». 17 октября 2015. 00:48 Военный вертолет экстренно приземлился в ... «Ura.ru, May 15»

НАРОДНАЯ НОВОСТЬ: В парке Победы разрешили материться

В парке разрешено только материться. Ну а как еще иначе: не пить, не курить, не сорить, остается только ругаться! - шутят ульяновцы. Фото из соцсети. «Главные Новости Ульяновска, May 15»

Я люблю слИвовый сок и сорить деньгАми!

Ударение в слове сливовый ставится на первый слог, но никак не на второй. При этом абсолютно неважно говорите Вы об изделии, которое ... «Спутник ФМ, May 15»

В Петрозаводске появятся таблички с просьбой не сорить

После завершения уборки на месте каждого субботника появятся таблички с призывом: «Территория убрана, просим не сорить!». Пластиковые ... «<<Петрозаводск сегодня>> - это новостное интернет-издание, Abr 15»

Мусор в голове

Акция началась у Министерства образования, где собрались активисты с плакатами: «Учите: не плевать, не сорить, не материться», «Мэр. Город ... «Информационное агентство 24.kg, Abr 15»

Киевлян-нерях пугают проблемами с интимной жизнью (фото)

Возле озер на Теремках в Киеве появились информационные таблички. Они прикреплены скотчем к деревьям и призывают людей не сорить. На одной ... «СЕГОДНЯ, Abr 15»