Significado de "стаккато" en el diccionario de ruso

PRONUNCIACIÓN DE СТАККАТО EN RUSO

стаккато  [stakkato]

QUÉ SIGNIFICA СТАККАТО EN RUSO

Staccato

Стаккато

Staccato es un bar musical, que prescribe realizar sonidos abruptamente, separando uno de otro por pausas. Staccato es una de las principales formas de extraer el legado sonoro y contrastado. Denotado por la palabra staccato o puntos arriba o abajo de las notas de sus cabezas. El staccato acentuado es una variación de este trazo, lo que significa una ejecución aún más abrupta de los sonidos. Denotado por cuñas - corto vertical, apuntando a las líneas de nota. Staccato se puede aplicar a notas de cualquier duración, lo que denota en general la reducción de la misma a la mitad.

Стакка́то  — музыкальный штрих, предписывающий исполнять звуки отрывисто, отделяя один от другого паузами. Стаккато — один из основных способов извлечения звука, противопоставляемый легато. Обозначается словом staccato или точками над или под нотами у их головок. Акцентированное стаккато  — разновидность этого штриха, обозначающая ещё более отрывистое исполнение звуков. Обозначается клиньями  — короткими вертикальными, заострёнными к ноте чёрточками. Стаккато может применяться к нотам любой длительности, обозначая в общем случае уменьшение её примерно вдвое.

definición de стаккато en el diccionario ruso

STAKKATO 1. cf. Neskl. La ejecución desigual de los sonidos, en la que se separaron claramente el uno del otro. 2. adverbios Brevemente, abruptamente, por separado el uno del otro.

СТАККАТО 1. ср. нескл. Отрывистое исполнение звуков, при котором они четко отделяются один от другого. 2. наречие Коротко, отрывисто, отдельно друг от друга.

TRADUCCIÓN DE СТАККАТО

Conoce la traducción de стаккато a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de стаккато presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma ruso.

• Traductor ruso - chino: 断奏
• Traductor ruso - español: staccato
• Traductor ruso - inglés: staccato
• Traductor ruso - hindi: staccato
• Traductor ruso - árabe: شىء متقطع
• ruso: стаккато
• Traductor ruso - portugués: staccato
• Traductor ruso - bengalí: বিচ্ছিন্ন
• Traductor ruso - francés: staccato
• Traductor ruso - malayo: Staccato
• Traductor ruso - alemán: staccato
• Traductor ruso - japonés: スタッカート
• Traductor ruso - coreano: 단음
• Traductor ruso - javanés: staccato
• Traductor ruso - vietnamita: staccato
• Traductor ruso - tamil: விட்டு விட்டு பாட வேண்டிய
• Traductor ruso - maratí: staccato
• Traductor ruso - turco: kesik kesik
• Traductor ruso - italiano: staccato
• Traductor ruso - polaco: staccato
• Traductor ruso - ucraniano: стаккато
• Traductor ruso - rumano: Staccato
• Traductor ruso - griego: κοφτός
• Traductor ruso - afrikáans: staccato
• Traductor ruso - sueco: staccato
• Traductor ruso - noruego: stakkato

10 LIBROS DEL RUSO RELACIONADOS CON «СТАККАТО»

Descubre el uso de стаккато en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con стаккато y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

Скрипичное стаккато: [сборник]

Содерж.: Не предавайтесь воспоминаниям в бессонницу ; Второй поцелуй ; Необычайная находка ; Скрипичное стаккато ; Лолита по ...

Александр Иванович Горин, 2007

Т. 4 : Родичи ; Русское стаккато-британской матери: романы - Том 4

Дмитрий Липскеров - известный российский писатель, автор популярных произведений, изданных многотысячными тиражами. В четвертый ...

Дмитрий Михайлович Липскеров, 2011

Музыка для детей. Самоучитель игры на фортепиано и ...

Урок 36. Президентские игры со штрихами: легато, стаккато Ты знаешь, что для усиления музыкальной выразительности существуют штрихи: легато, нон легато и стаккато . Игра в композитора Представь, что ты — композитор .

Яценко Татьяна Владимировна, 2013

Сейд. Джихад крещеного убийцы

У|. СТАККАТО. -. ОТЕЦ. — Отец наш небесный!.. — Монашка шептала молитву, припав к палубе корабля. Над ней проносились стрелы, сметавшие с палубы венецианских матросов, такие мощные были у сарацин луки и так ...

Аждар Улдуз, 2014

Сольфеджио для самых маленьких - Страница 52

18. Сказка. о. музыкальных. оттенках,. стаккато. и. легато. Однажды Щелкунчик и Фея Гармония гуляли по городу. — Надо же, какой у нас музыкальный город! Как много на улицах музыкальных знаков! — сказала Гармония. — Фея ...

Яценко Татьяна Владимировна, 2013

Българско-френски речник: Българско-Френски дел. Дел 2

Българско-Френски дел. Дел 2 Иван Андреев Богоров. Стаккато (съ оставка), аdu. Мur. staccato. Стаксель, зт. Мar. le foc. [gmite. Сталагмитъ (накапалникъ), sm. la stalаСталактитъ (каталникъ), sm. la stalactite, сongelation f. [d'estamet.

Иван Андреев Богоров, 1871

Frensko-bŭlgarski i bŭlgarsko-frenski ri͡e︡chnik /

Стереотомія (прѣсшчане на твѣрды тѣла),IСтихійнъ, adi. еilémentaire. Стерлядь, з1. роisson,. Стаккато (съ оставка), аdu. Мur. staecatо. Стаксель, чт. Мar. le foс. [цnite. Сталагмитъ (накапалникѣ), зап. la stalаСталактитъ (каталникъ) ...

Ivan Andreev Bogorov, 1871

Медицинский, лечебный и косметический массаж - Страница 90

Растирание мышц лба Поколачивание лица («стаккато» [8] ). Кисти рук поднимаются к середине лба. Подушечками II–V согнутых пальцев производят спиралеобразное поколачивание от середины лба к височным впадинам, ...

Михаил Ингерлейб, ‎Михаил Панаев, ‎Е. Морозова, 2013

Bulgarian and French dictionary - Часть 2 - Страница 403

Стетоскошъ (сaчево), чт. Мed. le stéthoseоре Стехіологически, аd. stoechiologique. Стехіологія. Стаккато (съ оставка), аdu. Мur. stассаtо. Стаксель, т. Мат. Іе foe. [уinite. Сталагмитъ (накапалникѣ), зт. lа stalаСталактитъ (каталникъ), ...

J.L. Bogoroff, 1871

Боковая ветка

«Рельсовые стыки отстукивали стаккато пути. Фуражка, свесясь козырьком с настенного крюка, раскачивалась из стороны в сторону, ...

Сигизмунд Кржижановский, 2013

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «СТАККАТО»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término стаккато en el contexto de las siguientes noticias.

Почему музыка так сильно влияет на наши эмоции

Вот, например, восходящее стаккато нас эмоционально заводит, а длительные нисходящие секвенции действуют успокаивающее. По-видимому ... «BBC Russian, Oct 15»

Куда пойти завтра в Харькове

... известного российского писателя Дмитрия Липскерова «Русское стаккато британской матери» — «Стакатто». Цена билета: 100 грн. Начало в 19:00. «Восточный Дозор, Oct 15»

Минетти: путь на Голгофу

... легкость желаний и недосягаемость идеала, Симонов–Минетти ни на минуту не сбавляет темп эмоционального и интеллектуального стаккато (да ... «Независимая газета, Oct 15»

Мелодия жизни

Легато* переходит в стаккато** — по рельсам спешит поезд метро. Внутри вагонов — своя музыка. Те, кто каким-то чудом сел, слушают колыбельную ... «Газета Вечерняя Москва - главные новости Москвы, Oct 15»

Disturbed – «Immortalized»

... бы появиться на любом из их прошлых пластинок: экзальтированный вокал фронтмена Дэвида Дреймана, рудиментарные тексты, гитарное стаккато, ... «Rolling Stone, Ago 15»

На конкурсе в Италии фильм пермской девочки занял первое …

Для этой анимации характерны четкость и линейность изображения, действие выполнено в ритме стаккато, анимация лишена дидактизма и ее ... «permnew.ru, May 15»

Как создать собственный «рисунок» вибровызова в iPhone

... вариант Тревога. Протестируйте и выберите любой из шести других вариантов: Быстро, Живо, Сердцебиение, Сигнал SOS, Симфония, Стаккато. «Мир Apple в одном сайте, Abr 15»

AMS Neve зарабатывает на музыкальных примочках и гаджетах …

Благодаря этой компании Пол Хардкастл смог создать свое знаменитое стаккато в «19», а Фил Коллинз — зловещее искусственное эхо в In the Air ... «Ведомости, Feb 15»

Отар Кушанашвили: Все беды — от нехватки безумцев

... проходило под знаком искрящегося безумия; чтобы появился человек, способный и выразительное стаккато забабахать, а не одни глянцевые песни. «Собеседник, Nov 14»

Волейбол. Чемпионат мира. Итоги третьего раунда

«Стаккато» означает «отрывистый, отделённый». ... рано, да и не нам это делать, но российское стаккато оказалось написано в минорном ладу. «Чемпионат.com, Oct 14»