Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "супплетив" en el diccionario de ruso

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE СУППЛЕТИВ EN RUSO

супплетив  [suppletiv] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUÉ SIGNIFICA СУППЛЕТИВ EN RUSO

Pulsa para ver la definición original de «супплетив» en el diccionario ruso.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

Suppletivism

Супплетивизм

Suppletivism - la formación de la forma flexional de una palabra de una manera única para el lenguaje. Esta forma se llama forma suplementaria o supletoria. Por ejemplo, en la lengua rusa el pasado del verbo se forma añadiendo el sufijo -n, añadido a la base del infinitivo: ▪ hacer - decisiones, ▪ hacer - hecho, ▪ para pensar - pensamiento, ▪ saber - saber, ▪ spin - hilado, ▪ Ir - se fue. En el último par, la palabra "fue" es una forma suplementaria, ya que está formada por otra raíz; la alternancia de "id-sh" en el idioma ruso es única y aparece solo en la formación de esta forma. Супплетивизм — образование словоизменительной формы некоторого слова уникальным для языка образом. Такая форма называется супплетивной формой или супплетивом. Например, в русском языке прошедшее время глагола образуется при помощи суффикса -л, добавляемого к основе инфинитива: ▪ делать — делал, ▪ сделать — сделал, ▪ думать — думал, ▪ знать — знал, ▪ прясть — прял, ▪ идти — шёл. В последней паре слово «шёл» является супплетивной формой, так как образовано от другого корня; чередование «ид — ш» в русском языке уникально и выступает только при образовании этой формы.

definición de супплетив en el diccionario ruso

SUBMITTABLE m. Forma a partir de la palabra paradigma formado a partir de otra raíz. СУППЛЕТИВ м. Форма из парадигмы слова, образованная от другой основы.
Pulsa para ver la definición original de «супплетив» en el diccionario ruso.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL RUSO QUE RIMAN CON СУППЛЕТИВ


PALABRAS DEL RUSO QUE EMPIEZAN COMO СУППЛЕТИВ

суповой
супонить
супониться
супонь
супоросая
супоросная
супоросность
супоросость
супостат
супостатка
супплетивизм
супплетивный
суппорт
суппортный
супрематизм
супрематист
супрематистский
супрефект
супротив
супротивиться

PALABRAS DEL RUSO QUE TERMINAN COMO СУППЛЕТИВ

мотив
напротив
насупротив
негатив
номинатив
норматив
объектив
паллиатив
позитив
презерватив
примитив
против
пургатив
реактив
рекредитив
речитатив
сиккатив
супротив
телеобъектив
факультатив

Sinónimos y antónimos de супплетив en el diccionario ruso de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL RUSO RELACIONADAS CON «СУППЛЕТИВ»

Traductor en línea con la traducción de супплетив a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE СУППЛЕТИВ

Conoce la traducción de супплетив a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de супплетив presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma ruso.

Traductor ruso - chino

suppletiv
1.325 millones de hablantes

Traductor ruso - español

suppletiv
570 millones de hablantes

Traductor ruso - inglés

suppletiv
510 millones de hablantes

Traductor ruso - hindi

suppletiv
380 millones de hablantes
ar

Traductor ruso - árabe

suppletiv
280 millones de hablantes

ruso

супплетив
278 millones de hablantes

Traductor ruso - portugués

suppletiv
270 millones de hablantes

Traductor ruso - bengalí

suppletiv
260 millones de hablantes

Traductor ruso - francés

suppletiv
220 millones de hablantes

Traductor ruso - malayo

suppletiv
190 millones de hablantes

Traductor ruso - alemán

suppletiv
180 millones de hablantes

Traductor ruso - japonés

suppletiv
130 millones de hablantes

Traductor ruso - coreano

suppletiv
85 millones de hablantes

Traductor ruso - javanés

suppletiv
85 millones de hablantes
vi

Traductor ruso - vietnamita

suppletiv
80 millones de hablantes

Traductor ruso - tamil

suppletiv
75 millones de hablantes

Traductor ruso - maratí

पूरक
75 millones de hablantes

Traductor ruso - turco

suppletiv
70 millones de hablantes

Traductor ruso - italiano

suppletiv
65 millones de hablantes

Traductor ruso - polaco

suppletiv
50 millones de hablantes

Traductor ruso - ucraniano

супплетів
40 millones de hablantes

Traductor ruso - rumano

suppletiv
30 millones de hablantes
el

Traductor ruso - griego

suppletiv
15 millones de hablantes
af

Traductor ruso - afrikáans

suppletiv
14 millones de hablantes
sv

Traductor ruso - sueco

suppletiv
10 millones de hablantes
no

Traductor ruso - noruego

suppletiv
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra супплетив

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «СУППЛЕТИВ»

0
100%
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «супплетив» en los diferentes paises.

Citas, bibliografía en ruso y actualidad sobre супплетив

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL RUSO RELACIONADOS CON «СУППЛЕТИВ»

Descubre el uso de супплетив en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con супплетив y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Вопросы тождества морфемы и супплетивизм - Страница 49
небазисном монемном уровне анализа: признание избыточного синтеза означает, что основа-супплетив зе- амальгамирует лексическое значение 'быть' с грамматическим значением 'будущее время' (но это плеонастическое ...
Г. С. Чинчлей, 1980
2
Тезаурус по теоретической и прикладной лингвистике : ...
суперлативныЁ см. суперлатив 1. супплетив 21: супплетивизм 1. супплетивизм 21 4: морфологический способ, [отношение] 5: [а) супплетивизм основ, супплетивизм корней, аффиксальный супплетивизм; б) словообразовательный ...
Серафима Евгеньевна Никитина, 1978
3
Курс общей морфологии - Том 4 - Страница 249
В результате морфема может содержать несколько алломорф, супплетив— ных по отношению друг к другу, но при этом все они (или, по крайней мере, некоторые из них) будут являться представляющими для других (выводимых) ...
Николай Перцов, ‎Игорь Мельчук, 2013
4
Язык советской действительности: Семантика позитива в ...
... положение-состояние (ситуатив) III уровень: (1) исключительность (эксцептив) – (2) свойственность (адъюнктив) – (3) дополнительность (супплетив) – (4) отделенность (сепаратив) – (5) задействованность (узитатив) IV уровень: ...
Пётр Червинский, 2015
5
Словарь иностранных слов современного русского языка. 100 ...
СУППЛЕТ ́ИВНЫЙ, супплет ́ивного [франц. suppl ́etif, нем. suppletiv ⇐ лат. suppl ̄etus замещающий, добавляющий] — в словосочетании: супплетивные формы — формы одного слова, но с разными корнями (лингв.). СУППОЗИТ ...
Т. Егорова, 2014
6
Theorie U.praxis D.lexikons (beckmann/heyer) Gdk - Страница 131
Dabei werden bekommen und gehen als suppletiv zu geben, hingegegen sprechen, hören und fallen als suppletiv zu sagen aufgefaßt. Die Supple- tion von sagen durch fallen und wohl auch die von geben durch gehen lassen sich als ...
Frank Beckmann, ‎Gerhard Heyer, 1993
7
Technische Universitaet Berlin Arbeitspapiere zur ...
8 Damit entfällt jeg- .liche Motivation für das behauptete ' cross-level-peeking' . Partikel wie au, aux, du, des werden im modernen Frz. nicht phono- logisch abgeleitet, sondern sind als suppletiv zu betrachten. Regeln des Typs a .+. le — »au,ä ...
Technische Universität Berlin. Institut für Kommunikationswissenschafte, 1978
8
Eurasia nostratica: - Страница 24
Lehmann setzt den Akut auf beide Vokale. 98. jaha' 'Bohne' : jahà 'Bohne, Samen'. Bei Lehmann ist der fragende Hinweis auf 'Laus' unter 'Samen' zu streichen. 99. :aja : :aja 'komm !' Lehmann falsch 'geh !'. Suppletiv zu 'ka 'kommen' wie oft, ...
Karl H. Menges, ‎Pentti Aalto, ‎Gyula Décsy, 1977
9
Actes Du XIIe Congrès International Des Linguistes: - Страница 430
Spanisch mejor gegenüber bueno etwa ist suppletiv mit Hinblick auf mas grande gegenüber grande. Die .Präsenz' von mos in mejor wird auch syntaktisch unterbaut : mejor, peor, mayor usw. öffnen nämlich herstellen für nominale que- ...
Wolfgang Ulrich Dressler, ‎Wolfgang Meid, 1978
10
Ural-Altaische Jahrbücher - Объемы 51-53 - Страница 153
Wir können davon ausgehen, daß die Wortfrequenz als bewegende Kraft bei der morphologischen Ausgestaltung der Sprache eine Rolle spielen kann: häufig vorkommende Wörter sind entweder kurz oder suppletiv. Freilich betrifft dies in der ...
Gyula Décsy, 1979

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Супплетив [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-ru/suppletiv>. Jun 2026 ».
Descarga la app de educalingo
ru
diccionario ruso
Descubre todo lo que esconden las palabras en