10 LIBROS DEL RUSO RELACIONADOS CON «УМАЩАТЬСЯ»
Descubre el uso de
умащаться en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con
умащаться y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
[6, 4] Что означаетъ: «умащаться тѣмъ, что идетъ на масть»?— Дозволяется натирать масломъ рану, но не должно класть на рану напитанное масломъ «мухъ» (родъ корпіи). Т Т Страдающіе головной болью, а также пораженные ...
Л. Таллоци, Н. Переферкович, 2013
2
Російсько-український словник: про-Я - Страница 540
Ср. умачивать 1 — 2. умащать, умастить уст. мастити (мащу; мастиш), помастйти и умастйти; (намащивать) намащувати, -щую, -щуеш, намас- тйти и мног. понамащувати. умащаться, умаститься уст. мастйтися (ма- щуся, ...
Іван Костянтинович Білодід, Інститут мовознавства ім. О.О. Потебні, 1968
3
Русско-украинский словарь - Том 3 - Страница 658
Ср. умачнвать 1—2. умащать, умастить уст. мастйти (мя- щу, мастиш), помастйти и умастйти; (намащивать) намащувати, -щую, -щуеш, намастйти и мног. понама- щуватж. умащаться, умаститься уст. мастй- тися (мащуся, ...
Ĭосып Андрияновыч Баhмут, С. И. Холоващук, Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1981
4
Русь и южные славяне: сборник статей к 100-летию со дня ...
1.1. С глаголом "]1О, 5шА; ('мазать', неперех. 'умащаться'). (N3: подстрочник читается справа налево!) 10:3— ТОО -* \'.да1.РГ.1.5в РаП.пев. Со^.+Ы.аЬл. я-умастился не и умащаться Подстрочный перевод этой конструкции не ...
Владимир А. Мошин, В. М. Загребин, 1998
5
Tolkovyĭ slovarʹ zhivogo velikorusskago i͡azyka Vladimīra ...
[Натирай этою мастью. кур. Оп.]. Благовонныя масти. Умащаться мастями. Лѣкарь далѣ масть. Колесная карандашная масть. Умащаться пахучими мастями. Мастійть что, чѣмъ, умащать, волóжить, намазывать. —ся стрд. и возв.
Vladimir Ivanovich Dalʹ, Jan Niecisław Baudouin de Courtenay, 1914
6
Starobolgarizmy i t︠s︡erkovnoslavi︠a︡nizmy v leksike ...
Изб. 1076г., 27 об.5-6. Умащать, умастить. Натирать, намазывать (тело, волосы) душистыми маслами, мазями и т.п.; деляш светлым (совр. нет); преисполнять (совр.нет). Панд. Ант. Х1в. ,л.212. Умащаться, умаститься. Натираться ...
7
Сказания о доблестных, влюбленных и мудрых: антология ...
Молвил тогда фонарь: «Третье из чувств — обоняние, а посему надлежит женщине блюсти свое тело в чистоте и, что ни день, умащаться благовониями, дабы, когда муж приблизится к ней, его душа, напоенная дивным ароматом ...
В. И. Брагинский, Д. В. Деопик, 1987
8
Ugaritskiĭ ėpos - Страница 286
212-215]. И .Айстлейтнер [Ш5, с. 249, No 2154] указывает на араб. §а1а^а - "умащаться" и предлагает перевод угар. §1р — "умащение" (так и [А15Ъ1егЬпег, 1959, с. 82]). 'а1р 3 с! - "тысяча полей" (ср. [Мз'ИеНпег , 1959, с. 82; ТОи, с.
Илья Шолеймович Шифман, 1993
9
Материалы для словаря древне-русского языка по письменным ...
ОДЕНЪ — см. одинъ. одоваговонквлтисА–умащаться благовоніями (В.):— ХТТ в. (В.). ОДОВѣлѣти, одовѣлѣю — очерствѣть: — Не смыслиша бо, ни разумѣша во тьмѣ ходлщии, и не вѣдать славъ! Гва, издобылѣша бо срама ихъ, ...
Старое гнездо Абдулла превратил в несколько охапок сухой травыи гору сучьев, так что дров у них оказалось предостаточно. Когда солдат закончил умащаться бальзамом, он вынул коробочку с трутом и разжег на покатом полу ...
2 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «УМАЩАТЬСЯ»
Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término
умащаться en el contexto de las siguientes noticias.
Праздник к нам приходит
Надевать красивую одежду, приводить себя в опрятный вид, умащаться благовониями, стричь волосы и устранять от себя неприятные запахи является ... «Общественно-политический еженедельник "ЧЕРНОВИК", Sep 15»
Мечети в трудах ханафитских богословов
Согласно сунне по пятницам следует совершать полное омовение, умащаться благовониями и, насколько возможно, являться в мечеть пораньше. «IslamRF.Ru, Dic 10»