Significado de "умащиваться" en el diccionario de ruso

PRONUNCIACIÓN DE УМАЩИВАТЬСЯ EN RUSO

умащиваться  [umashchivatʹsya]

QUÉ SIGNIFICA УМАЩИВАТЬСЯ EN RUSO

definición de умащиваться en el diccionario ruso

RETRASO 1. Especie imperfecta 1) Igual que dudosa. 2) ver maschaschivat. 2. tipo imperfecto de hablado-inferior. 1) Es conveniente ubicarse, colocarse en algún lugar (generalmente en un espacio pequeño, en un lugar incómodo). 2) ver maschaschivat.

УМАЩИВАТЬСЯ 1. несовершенный вид 1) То же, что умащаться. 2) см. умащивать. 2. несовершенный вид разговорное-сниж. 1) Удобно располагаться, размещаться где-либо (обычно на небольшом пространстве, в неудобном месте). 2) см. умащивать.

TRADUCCIÓN DE УМАЩИВАТЬСЯ

Conoce la traducción de умащиваться a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de умащиваться presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma ruso.

• Traductor ruso - chino: 涂油于
• Traductor ruso - español: ungir
• Traductor ruso - inglés: anoint
• Traductor ruso - hindi: तेल लगाना
• Traductor ruso - árabe: مسح بالزيت
• ruso: умащиваться
• Traductor ruso - portugués: ungir
• Traductor ruso - bengalí: লেপা
• Traductor ruso - francés: oindre
• Traductor ruso - malayo: mengurapi
• Traductor ruso - alemán: salben
• Traductor ruso - japonés: 塗る
• Traductor ruso - coreano: 기름을 부어
• Traductor ruso - javanés: nglengani
• Traductor ruso - vietnamita: xức dầu
• Traductor ruso - tamil: ஏற்பதில்
• Traductor ruso - maratí: वेडा व्हा
• Traductor ruso - turco: yağlamak
• Traductor ruso - italiano: ungere
• Traductor ruso - polaco: namaszczać
• Traductor ruso - ucraniano: вмощуватися
• Traductor ruso - rumano: unge
• Traductor ruso - griego: αλείφω
• Traductor ruso - afrikáans: salf
• Traductor ruso - sueco: smörja
• Traductor ruso - noruego: salve

10 LIBROS DEL RUSO RELACIONADOS CON «УМАЩИВАТЬСЯ»

Descubre el uso de умащиваться en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con умащиваться y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

Словарь омонимов русского языка - Страница 588

УМАЩИВАТЬСЯ 1. Умащиваться- натираться, намазываться душистыми маслами, мазями и т.п.,* умащаться. 2. Умащиваться- располагаться, размещаться где-либо, устраиваясь поудобнее (преимущественно на небольшом, ...

Николай Павлович Колесников, 1978

Русско-украинский словарь - Том 3 - Страница 658

(укладывать) разг. умбщувятй, умостйтн (умощу, у мостиш) и мног. повмбщу- вати. умащиваться 1 см. умащаться. умащиваться *, уместиться 1. разг. умбщуватися, -щуюся, -щуешея, умостйтися (умощуся, уместится) и мног.

Ĭосып Андрияновыч Баhмут, ‎С. И. Холоващук, ‎Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1981

Російсько-український словник: про-Я - Страница 540

(укладывать) разг. умощу вати, умостйти (умощу\ умбстиш) и мног. повмбщувати. умащиваться1 см. умащаться. умащиваться *, умоститься I. разг. умбщу- ватися, -щуюся, -щуешся, умостйтися (умо- щуся, умбстишся) и мног.

Іван Костянтинович Білодід, ‎Інститут мовознавства ім. О.О. Потебні, 1968

Беларуска-руски слоŭник - Том 2 - Страница 610

1. умощённый, вымощенный, устланный; 2. вмещённый: 1, 2 см. умасцщь I. УМОШЧВАЦЦА несов. разг. 1. (располагаться, размещаться) умащиваться; 2. страд, умащиваться, вымащиваться, устилаться; вмещаться; см. умошчваць.

Кандрат Крапива, 1989

Дополненіе к Опыту областнаго великорусскаго словаря

1) Устать. Какъ я умалѣлъ, т. е, усталъ. Казан. казан. 2) Разопрѣть, совершенно упрѣть. Владим. умАщивАть, гл. д. Лестью привлекать кого. Псков. Твер. осташ. умАщивАться, гл. об. Усаживаться. Псков. Твер. Осташ. умѣтъ, а, с. м.

Императорская академія наук (Руссиа). Отдѣленіе русскаго языка и словесности, 1858

Соборяне

Да. — Ну,это и выходитнелепость. Термосесов отошелк другому дивану, сбросилс себя свой саки начал тоже умащиваться на покой. — А я этим временем, пока выздесь дремали,много коечто обработал. — начал он,укладываясь.

Лесков Н. С., 2013

Мятежник Хомофара: - Страница 19

Ничего не найдя, он стал прислушиваться к стуку замедляющихся сердцебиений, затем склонил голову набок, принялся умащиваться. Пробовал ещѐ несколько раз напомнить себе о призрачном предостережении, но стала ...

Александр Соловьёв, ‎Борис Долинго, 2014

Мальчик и девочка

Огромная псина положила ему на колени голову и стала умащиваться у его ног большим телом. Он понял, что гдето порвалась рабица и через нее пришла эта собака. Собак здесь до фига. Брошенных с прошлых сезонов.

Галина Щербакова, 2014

Соборяне

Термосесов отошелк другому дивану, сбросилс себя свой саки начал тоже умащиваться на покой. – А я этим временем, покавыздесьдремали, много коечто обработал, – начал он, укладываясь. Борноволоков в ответ на это опять ...

Николай Семенович Лесков, 1960

История античной эстетики--поздний эллинизм - Страница 30

У «гармоничной» женщины должны соответствовать природе и быть соразмерными ей питание, и одежда, и омовение, и умащивания, и укладка волос, и необходимые украшения из золота и драгоценных камней. Немалым злом ...

Алексей Федорович Лосев, 1980

2 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «УМАЩИВАТЬСЯ»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término умащиваться en el contexto de las siguientes noticias.

Как домашние животные реагируют на секс в их присутствии?

... на лапках. и только в те дни, когда она жаждит котика, она начинает тереться, умащиваться, муррлыкать. И вот не единожды уже она пугала мужчину ... «Новости Армении, Feb 15»

Благовония в Исламе

Так чем же умащиваться для аромата? Ведь сегодняшние духи в основном двух видов: содержащие спирт и не содержащие его. Что касается не ... «Ислам.Ру, Dic 12»