QUÉ SIGNIFICA ВОЗИТЬСЯ EN RUSO
Pulsa para
ver la definición original de «возиться» en el diccionario ruso.
Pulsa para
ver la traducción automática de la definición en español.
definición de возиться en el diccionario ruso
Para levantarme, me estoy inquietando, tú metes la pata; aspecto imperfecto 1. Inquieto, movimiento quisquilloso, involucrarse en alboroto. Los muchachos están en la esquina. 2. con alguien. Haga algo difícil, difícil y también haga algo lentamente. Fiddle con el informe. Jugando con la limpieza. 3. con alguien. Participa en algo, prestando mucha atención. ¡Cuánto problema con este rodillo! ВОЗИТЬСЯ, вожусь, возишься; несовершенный вид 1. Беспокойно, суетливо двигаться, заниматься возней. Ребята возятся в углу. 2. с кем-чем. Заниматься чем-нибудь кропотливым, трудным, а также делать что-нибудь медленно. Возиться с отчетом. Возиться с уборкой. 3. с кем-чем. Заниматься кем-чем-нибудь, уделяя много внимания. Сколько возились с этим лодырем!
Pulsa para
ver la definición original de «возиться» en el diccionario ruso.
Pulsa para
ver la traducción automática de la definición en español.
10 LIBROS DEL RUSO RELACIONADOS CON «ВОЗИТЬСЯ»
Descubre el uso de
возиться en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con
возиться y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
Мне. нравится. возиться. с. такими. маленькими. Неправда, что детям все легко дается. С момента появления на свет они заняты познанием через себя мира и борьбой созлом мира через борьбу созлом всебе. Они плачут по ...
2
Бизнес-журнал, 2007/03: - Страница 58
Серьезным. ИТ−аутсорсерам. не. интересно. возиться. ñ. íåáîëüøèìè. êîìïàíèÿìè. ââèäó. èõ. íåñòàáèëüíîñòè. è. íåïðåäñêàçóåìîñòè. рянные деньги. Если же вы− контрактов шел из строя ПК в неболь− на аутсорсинг шой туристической ...
Бизнес-журнал, Редакция, 2007
3
Словарь языка Пушкина в четырех томах: - Страница 323
ВОЗИТЬ (3). Здесь прусской кронпринц с его женою. Ее возили по Петергофской дороге, и у ней глаза разболелись. Ж; 331.26. М е ф и - с т о ф и л ь. - - - Я мелким бесом извивался, Развеселить тебя старался, Возйл и к ведьмам и ...
Виктор Владимирович Виноградов, 2000
4
Словарь языка и рифм поэзии Н. Рубцова - Страница 45
ВОЗИТЬ (1). Неоднократно перемещать, доставлять кого-, что-либо в повозке, судне и т.п. Эх, запряг бы Я сейчас кобылу И возил бы сено. (373) Возил (373). Возить сено; я возил. ВОЗИТЬСЯ (2). Заниматься какими-либо делами, ...
Михаил Иванович Сидоренко, 2005
5
Словарь синонимов русского языка в двух томах: А-Н - Страница 479
Копаться — долго заниматься чём-л., проявляя ири этом медлительность; возиться — долго заниматься делом, которое требует много хлопот, труда и т. п.; копошиться подчеркивает, что кто-л., неспешно или непрерывно, ...
Анастасия Петровна Евгеньева, 1971
6
Словарь синонимов русского языка: В 2-х т - Том 1 - Страница 479
Копаться — долго заниматься чеи-л., проявляя при этой медлительность; возиться — долго заниматься делом, которое требует много хлопот, труда и т. п.; копошиться подчеркивает, что кто-л., неспешно или непрерывно, ...
Анастасия Петровна Евгеньева, 1970
7
Киевские ведьмы. Выстрел в Опере
К тому же она обожает возиться с самоубийцами. — Обожает возиться?.. — поразилась Маша. За время их знакомства «обожает возиться с самоубийцами» было первой информацией о Дашиной матери. — Ага, — подтвердила ...
8
Эволюция стрелкового оружия - Страница 91
Я лично предпочту всегда стрелка и потому, что он мне на всякую работу пригоден; я с ним не буду возиться, напротив того, он будет возиться с делом, к которому приставлен, а с автоматическим стрелком мне самому надо ...
9
Марий мутер: Ö (Öрчыктарыме), П - Страница 207
Г. пачанташ -ам 1. возиться, валяться, шевелиться, извиваться (на месте). Кишке почанеш змея извивается; шукш почанеш червь шевелится. □ Конгамбалне шонго пырыс Игыж дене почанеш. Й. Кырля. Старая кошка возится со ...
Александра А. Абрамова, Иван Степанович Галкин, 2000
10
Словарь омонимов русского языка - Страница 37
Возить* II. Англ. зЬиШе, йга§, фр. 1га!пег, нем. зсЫерреп, зсЫе^еп. — ногами по полу, рукавом по столу. ВОЗИТЬСЯ I— II * 1х Возиться I [От возить II]. Англ. зрепй тисп Ите оуег, фр. з'оссирег йе, нем. ЬапИегеп, пегигггапг1зспаГ1еп.
Ольга Сергеевна Ахманова, 1986
10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «ВОЗИТЬСЯ»
Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término
возиться en el contexto de las siguientes noticias.
Сергей Брилка побеседует с Жанной Есевой о ее намерении …
Серёжа, да брось ты уже с этим электоратом возиться. До Бога высоко, до царя далеко. Кому мы тут нужны? - В связи с последними событиями на ... «Твой Иркутск, Oct 15»
О нидерландском докладе и правовой безграмотности
А неспешное ведение расследование трактуется исключительное в негативном ключе: мол, что там возиться-то, все ясно! Опять-таки, те же самые ... «Интернет-газета Гарри Каспарова, Oct 15»
Валерий Панюшкин: Можно я не буду вставать с колен?
Я просто буду возиться с больными детишками и писать о них. И для этого мне не надо будет поднимать с колен ни страну, ни даже больных детишек. «Snob.ru, Oct 15»
Можно я не буду вставать с колен?
Я просто буду возиться с больными детишками и писать о них. И для этого мне не надо будет поднимать с колен ни страну, ни даже больных детишек. «Snob.ru, Oct 15»
Западу надоело возиться с Украиной
Украина не волнует Запад, потому что теперь вопросом жизни и смерти стала Сирия. Европе приходится расхлебывать последствия провальной ... «Капитал страны, Oct 15»
ГПУ будет возиться с “бриллиантовыми прокурорами” еще …
ГПУ будет возиться с “бриллиантовыми прокурорами” еще месяц-полтора. Дата публикации 28 сентября, 2015 Прочитано 228 раз. Досудебное ... «Politica-Ua - И больше никаких игр, Sep 15»
Усик: Я просто решил, что нечего дальше возиться
"Так получилось, что он в третьем раунде упал, и я просто решил, что нечего дальше возиться. Можно было его отпустить, подвигаться и продолжить ... «bigmir)net, Ago 15»
Плакать, возиться с детьми и щенками, говорить друг другу …
На этой неделе среди пользователей Reddit мужского пола запустили опрос о том, какие типично "женские" вещи им бы хотелось делать. Ответы ... «TUT.BY, May 15»
1,5-годовалая дочь Ким Кардашян одержима макияжем
Ким призналась, что позволяет дочери возиться со своей косметичкой: "Стоит мне отвернуться на секунду, как она уже вся в моей помаде. Она просто ... «СЕГОДНЯ, May 15»
«Порошенко предложил Путину Донбасс из-за нежелания …
Предложение «забрать Донбасс» в состав РФ было сделано президентом Петром Порошенко из-за нежелания «возиться с пророссийски ... «Интернет-газета "Вести", Abr 15»