Descarga la app
educalingo
вверять

Significado de "вверять" en el diccionario de ruso

DICCIONARIO

PRONUNCIACIÓN DE ВВЕРЯТЬ EN RUSO

[vveryatʹ]


QUÉ SIGNIFICA ВВЕРЯТЬ EN RUSO

definición de вверять en el diccionario ruso

Tipo de revisión SUPERIOR imperfecto. 1) Confiar cuidados, dar a alguien, basado en la confianza. 2) trans. Informe, verifique el secreto.


PALABRAS DEL RUSO QUE RIMAN CON ВВЕРЯТЬ

вечерять · вперять · выверять · вымерять · доверять · заверять · завечерять · замерять · затерять · измерять · намерять · натерять · недомерять · обмерять · оперять · отмерять · ощерять · переверять · передоверять · перемерять

PALABRAS DEL RUSO QUE EMPIEZAN COMO ВВЕРЯТЬ

ввергать · ввергаться · ввергнуть · ввергнуться · вверзиться · вверить · ввериться · ввернуть · ввернуться · вверстать · вверстывать · ввертеть · ввертывание · ввертывать · ввертываться · вверх · вверху · вверяться · ввести · ввестись

PALABRAS DEL RUSO QUE TERMINAN COMO ВВЕРЯТЬ

перепроверять · перетерять · переуверять · поверять · повечерять · подвечерять · порастерять · потерять · примерять · проверять · промерять · размерять · разуверять · растерять · сверять · смерять · соизмерять · соразмерять · терять · уверять

Sinónimos y antónimos de вверять en el diccionario ruso de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL RUSO RELACIONADAS CON «ВВЕРЯТЬ»

вверять ·

Traductor en línea con la traducción de вверять a 25 idiomas

TRADUCTOR

TRADUCCIÓN DE ВВЕРЯТЬ

Conoce la traducción de вверять a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de вверять presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma ruso.
zh

Traductor ruso - chino

委托
1.325 millones de hablantes
es

Traductor ruso - español

confiar
570 millones de hablantes
en

Traductor ruso - inglés

entrust
510 millones de hablantes
hi

Traductor ruso - hindi

सौंपना
380 millones de hablantes
ar

Traductor ruso - árabe

فوض
280 millones de hablantes
ru

ruso

вверять
278 millones de hablantes
pt

Traductor ruso - portugués

confiar
270 millones de hablantes
bn

Traductor ruso - bengalí

আস্থা
260 millones de hablantes
fr

Traductor ruso - francés

confier
220 millones de hablantes
ms

Traductor ruso - malayo

amanah
190 millones de hablantes
de

Traductor ruso - alemán

anvertrauen
180 millones de hablantes
ja

Traductor ruso - japonés

委ねます
130 millones de hablantes
ko

Traductor ruso - coreano

맡기다
85 millones de hablantes
jv

Traductor ruso - javanés

dateng
85 millones de hablantes
vi

Traductor ruso - vietnamita

giao phó
80 millones de hablantes
ta

Traductor ruso - tamil

நம்பிக்கை
75 millones de hablantes
mr

Traductor ruso - maratí

विश्वास
75 millones de hablantes
tr

Traductor ruso - turco

güven
70 millones de hablantes
it

Traductor ruso - italiano

affidare
65 millones de hablantes
pl

Traductor ruso - polaco

powierzać
50 millones de hablantes
uk

Traductor ruso - ucraniano

ввіряти
40 millones de hablantes
ro

Traductor ruso - rumano

încredința
30 millones de hablantes
el

Traductor ruso - griego

εμπιστεύομαι
15 millones de hablantes
af

Traductor ruso - afrikáans

ENTRUST
14 millones de hablantes
sv

Traductor ruso - sueco

anförtro
10 millones de hablantes
no

Traductor ruso - noruego

betro
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra вверять

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «ВВЕРЯТЬ»

Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de вверять
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de ruso en línea y expresiones más usadas con la palabra «вверять».

Citas, bibliografía en ruso y actualidad sobre вверять

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL RUSO RELACIONADOS CON «ВВЕРЯТЬ»

Descubre el uso de вверять en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con вверять y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
RDW, Russisch-Deutsches Wörterbuch - Том 1 - Страница 361
8ет ЗсЫсква! апуеПгаиеп, 8ет 5сшск8а1 т ]та"8. Нап(1е 1е§еп: вверять кому-н. свою тайну (\ег- акепй) ]тс1т. 8ет ОеЬетгш апуеПгаиеп. ввериться (-рюсь. -ришься, р/) (ф/ вверяться) (\>егаН.) 81сп ]тс1т. апуеПгаиеп. ввернуть (А иххрг.
Renate Belentschikow, ‎Walentin Belentschikow, ‎Radmila Grabe, 2003
2
Словарь синонимов русского языка - Том 2 - Страница 711
Вставить вежды — Веки, Глаза (*) ввертывать Вежливый ввертываться — Ввернуть Везде Вверх везти — Посчастливиться Вверху везучий — Удачливый вверять — 2-^-3. Доверять Век вверяться — Доверяться век — Вечность, ...
Анастасия Петровна Евгеньева, ‎Институт русского языка (Академия наук СССР), 1971
3
Словарь синонимов русского языка в двух томах: А-Н - Страница 290
Доверять, вверять, поручать, препоручать. Сов.: доверить, вверить, поручить, препоручить. (кому-чему) Предоставлять, отдавать яьим-л. заботам, попечению, передавать в чье- л. распоряжение для осуществления нужных ...
Анастасия Петровна Евгеньева, 1971
4
Толково-этимологический словарь иностранных слов русского ...
Особо подготовленные воопредназначаепреруженные группы, мые для диверсионных, десантных и прочих действий. КоммендАция от лат. commendare рекомендовать; поручать, вверять ист. Акт, оформлявший зависимость ...
Пётр Червинский, Маргарита Надель-Червинская, 2015
5
Русский глагол: словарь-справочник : более 4,000 глаголов ...
ВВЕРИТЬ см. ВВЕРЯТЬ ВВЕРНУТЬ см. ВВЁРТЫВАТЬ ВВЁРТЫВАТЬ, несов., перех.; наст. ввёртываю, ввёртываешь, ввёртывают; прош. ввёртывал, -а, -о, -и; повел. (не) ввёртывай(те); прич. действ. наст. ввёртывающий, -ая, -ее, ...
Антонина Павловна Окунева, 2000
6
Толковый словарь русского языка: А-М: - Страница 115
вверять), кого-что (книжн.). Отдать в распоряжении, поручить в силу личного доверия. Вверить тайну другу. Вверить какое-н. дело кому-н. ВВЁРЙТЬСЯ, вверюсь, вверишься, сов. (к вверяться) (книжн.). В силу личного доверия ...
Дмитрий Николаевич Ушаков, ‎Григорий Осипович Винокур, 2001
7
Varianty pristavochnykh glagolov nesovershennogo vida v ...
-вередить, см. также: -бередить, -вредить Д навереживать -верить Вверять - вверивать, см. ГРЯ 1960: 448 и ГСРЛЯ 1970: 342. Горбачевич: "Более продуктивными являются варианты с суффиксом -а- и в таких, например, парах: ...
Adriana Pols, 1993
8
Справочник по русскому языку - Страница 338
ВВЕРИТЬ см. вверятьвверить. ВВЕРНУТЬ что во что. Ввернуть электрическую лампочку в люстру. ВВЕРСТАТЬ что во чт о. Вверстать статью в номер. ВВЕРЯТЬВВЕРИТЬ кого-что кому-чему. Вверить свою судьбу близкому ...
Дитмар Éльâшевич Розенталь, ‎Дитмар Эльяшевич Розенталь, 1998
9
Словарь Синонимов - Страница 122
[Аксинья] держала при себе ключи, но доверяя их даже мужу (Чехов), ВВЕРЯТЬ приподн. (кому-чему; отдавать, предоставлять в полное распоряжение кого-л.), ПОРУЧАТЬ (кому-чему; отдавать кого-, что-л. чьим-л. заботам, ...
И. Писарев, 1997
10
Земля обетованная:
Возможно, — ответила Эдме, — но именно поэтому женщинам лучше не вверять свою жизнь худож​никам. — Да, нужно не вверять художнику свою жизнь, а стараться украсить его собственную. Что в этом дурного? — спросила ...
Андре Моруа, 2015

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «ВВЕРЯТЬ»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término вверять en el contexto de las siguientes noticias.
1
Всемирная встреча семей в Филадельфии. Папа: счастье и …
Святейший Отец вновь подчеркивает, как важно вверять себя Господу, помня слова Иисуса о том, что нельзя «препятствовать благу, наоборот, нужно ... «Радио Ватикан, Sep 15»
2
Веб Студия СПБ: услуги по созданию веб-сайтов всё более …
... не убедившись в профессионализме этих специалистов, так не хочется вверять и создание своего сайта в непрофессиональные руки любителям. «Арсеньевские вести, Ago 15»
3
Франция решает, что делать с "лишними" продуктами
"Проблема пищевых отходов очень важна, но ее нельзя вверять в руки "зеленых", экологов и людей, которые обещают изменить общество. Как люди ... «BBC Russian, Ago 15»
4
Графическое руководство для туристов-новичков
В список вошли те вещи, которые предпочтительнее брать с собой в ручную кладь, а не вверять службам авиоперевозок. Медикаменты, документы ... «The Kiev Times, May 15»
5
Правительство утвердило законопроект о реформе …
«Надо четко разработать механизм участия гражданского общества в работе этого органа, но вверять его госинститутам будет неправильным»,— ... «NewsMaker, May 15»
6
Туск заявил об отсутствии ответственности Европы за ситуацию …
Среди мер рассматриваются также работа в сотрудничестве с третьими странами по разубеждению людей вверять свои жизни контрабандистам, ... «Интерфакс, Abr 15»
7
Тест-драйв Ford Mondeo: все что вы хотели знать о русском …
... замерить дорожный просвет, и пробираться в дальние уголки не самого удобного багажника, и даже вверять свое здоровье системе автоматического ... «Вести.Ru, Abr 15»
8
«Будь миротворцем своего сердца…»
Следует ли вперед вверять что-либо таковому? Ответ. Когда ты узнаешь, что он и в другой раз то же сделал и старается портить дело, то не вверяй ... «Православие.Ru, Feb 15»
9
США и Европа прилагают усилия, чтобы положить конец боям на …
"Он также подтвердил распространенное на фронте представление, что оружие, поставляемое с Запада, нельзя вверять командованию армии, так как ... «Inopressa, Feb 15»
10
Золотовалютные резервы Украины рухнули на 54%
Вы вовсе не обязаны вверять заработанное тяжким трудом в течение всей своей жизни азартным игрокам обанкротившейся власти. Автор оригинала ... «Радио Liberty News, Ene 15»
REFERENCIA
« EDUCALINGO. Вверять [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-ru/vveryat>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
ES