Significado de "выдираться" en el diccionario de ruso

PRONUNCIACIÓN DE ВЫДИРАТЬСЯ EN RUSO

выдираться  [vydiratʹsya]

QUÉ SIGNIFICA ВЫДИРАТЬСЯ EN RUSO

definición de выдираться en el diccionario ruso

REDUCIR la vista imperfecta de lo hablado-inferior. 1) Con esfuerzo, es difícil salir de cualquier lugar 2) ren. Para salir de una situación difícil, circunstancias difíciles, etc. 3) ver estafa.

ВЫДИРАТЬСЯ несовершенный вид разговорное-сниж. 1) С усилием, с трудом выбираться откуда-либо 2) перен. Выбираться из тяжелого положения, затруднительных обстоятельств и т. п. 3) см. выдирать.

TRADUCCIÓN DE ВЫДИРАТЬСЯ

Conoce la traducción de выдираться a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de выдираться presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma ruso.

• Traductor ruso - chino: 撕裂了
• Traductor ruso - español: arrancar
• Traductor ruso - inglés: rip out
• Traductor ruso - hindi: चीरना
• Traductor ruso - árabe: نزع بقوة
• ruso: выдираться
• Traductor ruso - portugués: arrancar
• Traductor ruso - bengalí: চেরা
• Traductor ruso - francés: arracher
• Traductor ruso - malayo: merobek keluar
• Traductor ruso - alemán: herausreißen
• Traductor ruso - japonés: 引き裂く
• Traductor ruso - coreano: 거리하다
• Traductor ruso - javanés: rip metu
• Traductor ruso - vietnamita: chẻ ra
• Traductor ruso - tamil: வெளியே கிழித்தெறிய
• Traductor ruso - maratí: चीर
• Traductor ruso - turco: savurmak
• Traductor ruso - italiano: strappare
• Traductor ruso - polaco: wypruć
• Traductor ruso - ucraniano: видирати
• Traductor ruso - rumano: rupe în
• Traductor ruso - griego: σχίσει έξω
• Traductor ruso - afrikáans: rip out
• Traductor ruso - sueco: slita ut
• Traductor ruso - noruego: rive ut

10 LIBROS DEL RUSO RELACIONADOS CON «ВЫДИРАТЬСЯ»

Descubre el uso de выдираться en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con выдираться y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

Belaruska-ruski sloŭnik: (a-o); 2(p-ia) - Страница 256

выбираться; 1, 2 см. выдрацца; 3. страд, вытаскиваться; вырываться; выдёргиваться; выдираться; выцарапываться; см. выдз1радь. ВЫД31РАЦБ несов. 1. (вынимать вколоченное, вросшее) вытаскивать, вырывать, выдёргивать; 2.

Кандрат Крапива, 1988

Толковый словарь русского языка: А-М: - Страница 195

Буд. вр. от выдрать, выдраться. ВЫДИРАТЬ, выдираю, выдираешь (разг.). Несов. к выдрать в 1 знач. ВЫДИРАТЬСЯ, выдираюсь, выдираешься, иегов, (разг.). 1. Несов. к выдраться. Выдираться из чащи. 2. Страд, к выдирать.

Дмитрий Николаевич Ушаков, ‎Григорий Осипович Винокур, 2001

Rusko-český slovník: A-O - Страница 137

V 4. ъугп. кого пооог. пагега! коти, ггега! копо; ~ за уши кого уу1аЬа! п. уукгака( га из1 копо выдраться 374 аок., о. выдираться пеаок. (из чащи и т. п.) пезргз. ргоага! зе г сепо выдрессирЦовать 306, -ую, -уешь док., с. дрессировать ...

Leontij Vasiljevič Kopeckij, ‎Oldřich Leška, 1978

Словарь синонимов русского языка в двух томах: А-Н - Страница 186

выдраться (прост.). Бесов.: выбираться, выкарабкиваться, вылезать, выбиваться, выдираться. а) Прилагая некоторые усилия, выйти, выехать, подняться и т. д. откуда-л. Выбраться — наиболее общее обозначение действия; ...

Анастасия Петровна Евгеньева, 1971

Словарь синонимов русского языка: В 2-х т - Том 1 - Страница 186

ВЫДратЬСЯ (прост.). Несов.: выбираться, выкарабкиваться, вылезать, выбиваться, выдираться. а) Прилагая некоторые усилия, выйти, выехать, подняться и т. д. откуда-л. Выбраться — наиболее общее обозначение действия; ...

Анастасия Петровна Евгеньева, 1970

Slovarʹ Akademīi rossīĭskoĭ: A-G - Страница 839

Приучать кЪ желаемому употребление , кЪ добыч*. ВЫДЕРЖКА, ки, с. ж. I ск. Про- дрался тЗ т&ноты.'^)* Освобождаться ошЪ пгБсныхЪ обсшоятельствЬ. Выдраться пзЗ нессаст'гя, пзЗ хлолотЗ. ВЫДИРКА, ки. с. ж. I ск. мало- употр.

Rossisĭkai︠a︡ akademii︠a︡, Leningrad, ‎Mads Oesterby, 1971

Slovar' Akademīi rossīĭskoĭ po azbuchnomu pori͡adku ... - Том 1

ВЫДИРАТЬ, выдрать, выдираю, ешь, выдралЪ, выдеру, решь. гл. д. 1 спр. Деручи отд-Ьлять , отрывать , выдергивать , вытеребливашь. Выдрать листЗ. ВЫДИРАТЬСЯ, выдраться, выднра юсь, ешея выд( алея, выдеруся решея.

Rossiiskaia akademiia, Leningrad, ‎M. G. Osterby, 1971

Басни - Страница xxi

Иван Крылов. Разостлано внизу премножество сетей. Ну в них они кувыркаться, кататься, И кутаться, и завиваться; Кричат, визжат — веселье хоть куда! Да вот беда, Когда пришло из сети выдираться! Хозяин между тем стерег И, ...

Иван Крылов, 2013

Дети Арбата

Каксобаки учуют зверя, так срубаем слеги, затыкаем берлогу, он начнет выдираться, мы и стрелим.Есть которы ходят с рогатиной,а то и с ножом, по нашемукинжалом.Медведь — зверьхитрый, начеловека вылетает, а на лошадь ...

Анатолий Рыбаков, 2013

Кронштадт - Страница 584

Пожелаем Федору и его экипажу боевого успеха! — Спасибо. — Федор посмотрел на часы. — Это ты верно, Андрей: пора выдираться из тесноты Маркизовой лужи. Говоришь, мы вырвались? Нет. Пока только дырки просверлили.

Евгений Львович Войскунский, 2011

2 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «ВЫДИРАТЬСЯ»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término выдираться en el contexto de las siguientes noticias.

Перестали расти волосы на ногах

Вообще безболезненно и легко стали выдираться. А новые не растут вообще, а раньше бы уже давно заросли. Читала, что это может быть из-за узких ... «Woman.ru - интернет для женщин, Ene 14»

Хороша в постели... Что бы это значило?!

Если мужчина пытается движениями или словами показать вам, что он, собственно, от вас хочет, нет смысла спрыгивать с кровати и выдираться из его ... «GAZETA.KZ, Abr 13»