Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "выслужиться" en el diccionario de ruso

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE ВЫСЛУЖИТЬСЯ EN RUSO

выслужиться  [vysluzhitʹsya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUÉ SIGNIFICA ВЫСЛУЖИТЬСЯ EN RUSO

Pulsa para ver la definición original de «выслужиться» en el diccionario ruso.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de выслужиться en el diccionario ruso

TIENE QUE SER AYUDANTE, "Estoy -usted está esperando"; mirada perfecta Agradable, obtener la ubicación de otra persona. Para ganarse el favor de las autoridades. || un tipo imperfecto de favor de curry, me temo, lo eres. ВЫСЛУЖИТЬСЯ, -жусь, -жишься; совершенный вид. Угождая, приобрести чьё-нибудь расположение. Выслужиться перед начальством. || несовершенный вид выслуживаться, -аюсь, -аешься.

Pulsa para ver la definición original de «выслужиться» en el diccionario ruso.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL RUSO QUE RIMAN CON ВЫСЛУЖИТЬСЯ


биться
bitʹsya
божиться
bozhitʹsya

PALABRAS DEL RUSO QUE EMPIEZAN COMO ВЫСЛУЖИТЬСЯ

выслать
выследить
выслеживание
выслеживать
выслеживаться
выслуга
выслуживание
выслуживать
выслуживаться
выслужить
выслушать
выслушивание
выслушивать
выслушиваться
высмаливание
высмаливать
высмаливаться
высмаркивать
высматривание
высматривать

PALABRAS DEL RUSO QUE TERMINAN COMO ВЫСЛУЖИТЬСЯ

бочиться
браниться
бредиться
брезжиться
бремениться
бриться
броситься
бугриться
будоражиться
буравиться
буриться
бучиться
бычиться
валиться
вариться
вбиться
ввалиться
вверзиться
ввериться
ввинтиться

Sinónimos y antónimos de выслужиться en el diccionario ruso de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL RUSO RELACIONADAS CON «ВЫСЛУЖИТЬСЯ»

Traductor en línea con la traducción de выслужиться a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE ВЫСЛУЖИТЬСЯ

Conoce la traducción de выслужиться a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de выслужиться presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma ruso.

Traductor ruso - chino

巴结
1.325 millones de hablantes

Traductor ruso - español

ganarse el favor de
570 millones de hablantes

Traductor ruso - inglés

curry favor with
510 millones de hablantes

Traductor ruso - hindi

साथ एहसान कढ़ी
380 millones de hablantes
ar

Traductor ruso - árabe

تملق
280 millones de hablantes

ruso

выслужиться
278 millones de hablantes

Traductor ruso - portugués

bajular
270 millones de hablantes

Traductor ruso - bengalí

নিজেকে আপ পেতে
260 millones de hablantes

Traductor ruso - francés

attirer les faveurs
220 millones de hablantes

Traductor ruso - malayo

kari memihak
190 millones de hablantes

Traductor ruso - alemán

die Gunst
180 millones de hablantes

Traductor ruso - japonés

機嫌を取ります
130 millones de hablantes

Traductor ruso - coreano

비위를
85 millones de hablantes

Traductor ruso - javanés

kari sih
85 millones de hablantes
vi

Traductor ruso - vietnamita

Hu
80 millones de hablantes

Traductor ruso - tamil

கறி ஆதரவாக
75 millones de hablantes

Traductor ruso - maratí

करी नावे
75 millones de hablantes

Traductor ruso - turco

köri iyilik
70 millones de hablantes

Traductor ruso - italiano

ingraziarsi
65 millones de hablantes

Traductor ruso - polaco

zdobyć przychylność
50 millones de hablantes

Traductor ruso - ucraniano

вислужитися
40 millones de hablantes

Traductor ruso - rumano

intre in gratiile cu
30 millones de hablantes
el

Traductor ruso - griego

κερδίσουν την εύνοια
15 millones de hablantes
af

Traductor ruso - afrikáans

kerrie guns
14 millones de hablantes
sv

Traductor ruso - sueco

gunst
10 millones de hablantes
no

Traductor ruso - noruego

innsmigre seg med
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra выслужиться

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «ВЫСЛУЖИТЬСЯ»

0
100%
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «выслужиться» en los diferentes paises.

Citas, bibliografía en ruso y actualidad sobre выслужиться

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL RUSO RELACIONADOS CON «ВЫСЛУЖИТЬСЯ»

Descubre el uso de выслужиться en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con выслужиться y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
В круге первом:
Потому что он спешит выслужиться перед боссами. – А ты себя не успокаиваешь? – Не понимаю. – Находясь, видимо, в немалом чине, не проще лиему выслужиться перед Вышинским? Не странный ли способ выслуживаться ...
Александр Исаевич Солженицын, 2013
2
Феномен Солженицына
Почему ты думаешь, что — стиляга и карьерист? — Потому что я слышал его голос. Потому что он спешит выслужиться перед боссами... — Находясь, видимо, в немалом чине, не проще ли ему выслужиться перед Вышинским? Не ...
Бенедикт Сарнов, 2015
3
В круге первом
Потому что он спешит выслужиться перед боссами. — А ты себя не успокаиваешь? — Не понимаю. — Находясь, видимо, в немалом чине, не проще ли ему выслужиться перед Вышинским? Не странный ли способ выслуживаться ...
Александр Солженицын, 2015
4
Словарь русскаго языка - Том 1 - Страница 673
Выслуживаться, ваюсь, ваются; выслужиться, 1. возвр. Достигать чего-либо службою. Онъ выслужился въ короткое время до большихъ чиновъ. 2. Службою пріобрѣтать заслуги. ...надо прежде всего у царя выслужиться. Одоев. 3. у ...
Академия наук СССР, 1895
5
Собрание передовых статей Московских ведомостей. 1884 год
Между тѣмъ , покойный Тургеневъ въ послѣднее десятилѣтіе своей жизни , ничего не прибавившей къ его литературной славѣ , успѣлъ выслужиться предъ новыми властями , выслужиться не литературными произведеніями , но ...
Катков М. Н., 2013
6
Путину – бой!
Но, видимо, опять же желание выслужиться, это следственный комитет, г-н Бастрыкин, видимо, может быть, чувствует неуверенность в своей будущей судьбе и хочет выслужиться, показать, какойон хороший исполнитель и ...
Сергей Удальцов, 2014
7
Ола и Отто. Грани
Ты знаешь, в нашем государстве очень тяжело выслужиться, чтобы быть пожалованным в дворянское звание. Слава Небесам, мы уже двестилетни с кем не воюем... – А как же Сумеречные горы? – перебилая. – С Сумеречными ...
Александра Руда, 2015
8
Бриллиант в мешке - Страница 8
А кто просил? Чего суешься, куда не просят? Я за тобой, Карасо, давно наблюдаю. Выслужиться хочешь? Ты, мол, быстрее меня соображаешь и лучше делаешь? Подсидеть меня? Через мою голову повышение получить? Ну, это ...
Юлия Винер, 2015
9
Трагедия Сталина и его сыновей. «Я солдата на фельдмаршала ...
Уверен,что осталось много читателей, которые всю свою жизнь облизывали зад начальнику, чтобы выслужиться, и посему уверены, чтои Белецкий с СавицкимнаписалиВ. Сталину такие характеристики, чтобы выслужиться.
Юрий Мухин, 2015
10
Восстание 1916 года в Киргизстане - Страница 155
Это распоряжение киргизы поняли, что местное начальство, начиная от губернатора ги ниже, желая выслужиться перед высшим начальством, хочет отобрать у нас прич товара по нашем желании нести военную службу.
Т.Р. Рыскулов, 2013

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «ВЫСЛУЖИТЬСЯ»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término выслужиться en el contexto de las siguientes noticias.
1
Киев запрещает полеты для всех авиакомпаний РФ из …
Я думаю, это делается не только из желания «подгадить» России и выслужиться перед западом. Думаю, украинцы таким образом хотят выжать еще ... «РИА Новости, Sep 15»
2
Матвиенко считает санкции Украины против РФ попыткой …
По ее мнению, у власти на Украине стоят несвободные люди, которые поставлены у руля определенными силами и "хотят выслужиться". К этому надо ... «РИА Новости, Sep 15»
3
Трагедия Гафта
Дело в том – как. Это речь зомби. Тут нет ни лукавства, ни желания выслужиться или сохранить нажитое. Он вполне искренен. И это много страшнее. «Последние новости в мире, Sep 15»
4
Эксперт: чеченские обвинения Яценюка это попытка выслужиться
"Это эксцесс исполнителя, попытка выслужиться в рамках генеральной линии. Полный бред и чушь, и никаким образом не скажется на имидже Арсения ... «РИА Новости Украина, Sep 15»
5
Суд освободил из-под домашнего ареста полковника …
Суд оставил полковника Пономарева под подпиской о невыезде. На очередном заседании следователи обвиняли его в попытке выслужиться, поскорее ... «NEWSru.com, Sep 15»
6
Гаишники взвинтили взятки за права
Сами сотрудники ГАИ уверяют, что работать стало сложнее — могут сдать даже собственные коллеги, чтобы выслужиться перед начальством. «Интернет-газета "Вести", Ago 15»
7
"Год назад генералы АТО захотели выслужиться в Донецке"
За свою новейшую историю донецкому аэропорту имени Прокофьева трижды суждено было стать символом. Впервые - в мае 2012-го, когда после ... «Комсомольская Правда в Украине, May 15»
8
Экс-глава МВД хотел "выслужиться перед новыми хозяевами"
Об этом в беседе LB.ua рассказал Сергей Пашинский, комментируя появившуюся накануне в СМИ информацию о разработанном Россией плане по ... «Левый берег, Abr 15»
9
Желая выслужиться перед насиловавшими его сверстниками …
За дикую жестокость, свойственную агрессивным подросткам, пойдет под суд 15-летний житель Иглинского района Башкирии, убивший 10-летнего ... «Московский Комсомолец в Уфе, Abr 15»
10
Против кого был организован голодомор?
То есть стремясь совершить карьеру, стремясь выслужиться перед Москвой, перед Сталиным, они, собственно, убивали своих же соплеменников. «Радиостанция ЭХО МОСКВЫ, Feb 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Выслужиться [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-ru/vysluzhit-sya>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
ru
diccionario ruso
Descubre todo lo que esconden las palabras en