Significado de "заладиться" en el diccionario de ruso

PRONUNCIACIÓN DE ЗАЛАДИТЬСЯ EN RUSO

заладиться  [zaladitʹsya]

QUÉ SIGNIFICA ЗАЛАДИТЬСЯ EN RUSO

definición de заладиться en el diccionario ruso

Espera, será; mirada perfecta Comience a llevarse bien. No funcionó. || un tipo imperfecto de zalazhivatsya-is.

ЗАЛАДИТЬСЯ, -адится; совершенный вид. Начать ладиться. Дело не заладилось. || несовершенный вид залаживаться, -ается.

TRADUCCIÓN DE ЗАЛАДИТЬСЯ

Conoce la traducción de заладиться a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de заладиться presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma ruso.

• Traductor ruso - chino: 唱老调
• Traductor ruso - español: insistir en la misma cadena
• Traductor ruso - inglés: harp on the same string
• Traductor ruso - hindi: एक ही बात को बारम्बर दोहराना
• Traductor ruso - árabe: الإصرار على نفس السلسلة
• ruso: заладиться
• Traductor ruso - portugués: harpa sobre a mesma cadeia
• Traductor ruso - bengalí: ক্রমাগত একই বিষয়ের আলোচনাদি করা
• Traductor ruso - francés: insister sur la même chaîne
• Traductor ruso - malayo: kecapi pada tali yang sama
• Traductor ruso - alemán: Harfe auf derselben Saite
• Traductor ruso - japonés: 同じ文字列のハープ
• Traductor ruso - coreano: 같은 일을 반복하다
• Traductor ruso - javanés: Harp ing senar padha
• Traductor ruso - vietnamita: harp vào cùng một chuỗi
• Traductor ruso - tamil: இந்தச் சரத்தை குரலெழுப்ப
• Traductor ruso - maratí: तुणतुणे
• Traductor ruso - turco: diline dolamak
• Traductor ruso - italiano: arpa sulla stessa corda
• Traductor ruso - polaco: ględzić samego łańcucha
• Traductor ruso - ucraniano: заладитися
• Traductor ruso - rumano: harpă pe același șir
• Traductor ruso - griego: άρπα για την ίδια σειρά
• Traductor ruso - afrikáans: harp op dieselfde string
• Traductor ruso - sueco: MALA OM SAMMA SAK
• Traductor ruso - noruego: terpe på den samme strengen

10 LIBROS DEL RUSO RELACIONADOS CON «ЗАЛАДИТЬСЯ»

Descubre el uso de заладиться en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con заладиться y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

Иллюстрированный толковый словарь современного русского языка

З. заполнен до отказа.2. Просторная парадная комната для приема гостей (в частном доме). ЗАЛАДИТЬ, ажу, ишь; сов., что (разг.). Начать повторять, твердить одно и то же. Заладил одно: не пойду! ЗАЛАДИТЬСЯ, ится; сов. (разг.) ...

Владимир Лопатин, ‎Людмила Лопатина, 2015

Словарь русских народных говоров - Том 10 - Страница 191

Урал., 1930. о Сделать з а л а д к у. Сдать хозяину 5 — 10 пар сшитых сапог. Кунгур. Перм., Миртов [с пометой «до революции»], 1930. Заладнать, а ю, а е ш ь, сов., перех. То же, что заладить (в 1-м знач.). Заладнай тутонька.

Институт русского языка (Академия наук СССР). Словарный сектор, ‎Федот Петрович Филин, ‎Федор Павлович Сороколетов, 1965

Словарь русских говоров Среднего Урала - Том 1 - Страница 176

За зала- вошником теплее (А лап). ЗАЛаДИТЬ. Привести в порядок, починить, поправить. Заладить надо забор-то (Н-Лял, К). Заладить койку (Гар, Кор). ЗАЛаДИТЬСЯ. Наладиться, прийти в должный порядок. Заладилось у их дома ...

П. А. Вовчок, ‎Уральский государственный университет им. А.М. Горького, ‎А. Г. Вольская, 1964

Словарь русских говоров Башкирии: - Том 1 - Страница 140

Заладит ' надъ дыру-тъ [в изгороди], а то скотина зайдёт (Арх: И). Залат '-камне штаны-ти, нихърошо вьт ' так-та (Куш: А). Ср. Запалить. ЗАЛАДИТЬСЯ. Заправить одежду, одеться должным образом. Не заладился ...

Академия наук Республики Башкортостан, ‎Башкорт дăу̇лăт университеты, 1997

Ты маньячка, я маньяк или А пес его знает

Простите, – смущенно промямлил он, – день с утра не заладился, но вы-то невиноваты, а я, негодяй, срываю на вас свое зло. Вы добрая, хоть и смешная. – А вы не негодяй, – сквозь слезы пискнула Евдокия, –я тоже немного ...

Людмила Милевская, 2014

Проверено: мин нет!

Что-то. не. заладилось. у. «Таганая»? —. спросил. капитан. Трегубенков. — Не нашли документы. — Может, искали плохо? — Я для того и выделил им в группу Прокрустова... Он в арабской стране, где живут по законам шариата, ...

Сергей Самаров, 2015

Новая школа жизни. I том. Сила в тебе самом

Не. бросай. дело,. если. оно. не. заладилось! Тот, кто с помощью правильного мышления и хотения преодолевает собственное малодушие, одновременно привыкает никогданебросать намеченную цель, не достигнутую ...

К. Шмидт, 2014

Статистический словарь языка русской газеты (1990-е годы)

... 8238 заманчиво 24 42 1 заладиться 21 18 заманчивый 94 126 6 заламывать 21 23 замарать 10 25 залатать 24 39 7 замаскированный 40 108 2 залегание 9 20 замаскировать 14 27 залегать 14 26 заматереть 7 20 залежалый 22 ...

Анатолий Шайкевич, ‎Владислав Андрющенко, ‎Наталья Ребецкая, 2013

Большая книга магии и колдовства

Что отнимает у нас удачу Если человек,начав какую работу, тут же подвергает сомнениям правильность своих поступков,–этоверная гарантия, чтодело«не заладиться». Своими энергетическими колебаниями неуверенности ...

Наталья Сарафанова, ‎Вера Подколзина, ‎Олеся Живайкина, 2015

Супербомба

Отсюда и подстраховка. Главная задача нашей страховки состояла в том, чтобы не подпустить близко парней Изота. Еще неизвестно, как пойдет разговор. Он может и не заладиться. Тогда Изот наверняка даст какой-то сигнал ...

Сергей Самаров, 2015

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «ЗАЛАДИТЬСЯ»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término заладиться en el contexto de las siguientes noticias.

Гороскоп на 1 октября. Раки добьются поддержки от окружающих …

В первой половине дня могут не заладиться рабочие дела. Вам придётся полностью сосредоточиться на решении важных вопросов, от которых будет ... «GZT-sv, Sep 15»

«Дом 2» последние серии 21.09.2015: Илья Кротков обещает …

Алена Ашмарина продолжает конфликтовать с Ильей Григоренко. Казалось бы, после ее возвращения на периметр у парочки все должно заладиться. «Последние новости - Главлист, Sep 15»

Ракам лучше не давать волю эмоциям, а Девам не стоит …

В первой половине дня могут не заладиться важные дела. Не исключены разногласия с коллегами по работе. Не стоит вступать в словесные перепалки ... «GZT-sv, Sep 15»

Водолеи будут искать философский смысл во всём, а Весы …

Могут не заладиться отношения с коллегами на работе. Не стоит участвовать в словесных перепалках — этим вы ничего не выиграете, а отношения ... «GZT-sv, Sep 15»

Читай по звездам: детский гороскоп на весь учебный год

Сложно придется и психологически (отношения с одноклассниками могут не заладиться), и физически (учителя, как сговорившись, увеличат ребенку ... «www.elle.ru, Sep 15»

Рори Макилрой не прошел кат на The Honda Classic

Вполне логично, что у профессионального гольфиста игра может не заладиться после столь частых остановок, которые сказываются на общем ... «Новостной портал Гольфмир, Feb 15»

Как правильно начать свой день: 10 рекомендаций

Замечали, что с утра не заладиться – весь день насмарку? Чтобы избежать неудачного старта, нужно придерживаться простых рекомендаций. «Женский портал ХОЧУ, Feb 15»

Записки казанского холостяка Кем быть выгоднее: одиноким или …

Только со временем совместных предприятий становится все больше, а вот отношения могут не заладиться. Есть у меня пара приятелей, у которых ... «Казанские Ведомости, Abr 14»

Андрей Джеджула пришел на модный показ с сыном и девушкой

Могу почувствовать публику и что-то сделать, а если здесь что-то не заладиться или не так пойдет, ты никак не можешь повлиять на зрителей. «TV.UA, Abr 14»

Голуби - как люди, только сходятся не по любви

Понятно, что с таким меркантильным подходом дело у них не может заладиться. От них даже голуб улетают, как будто чувствуют такое отношение. «Московский Комсомолец в Уфе, Ago 10»