definición de залог en el diccionario ruso
ZALOG1, -a, m. 1. Retorno de la seguridad de las obligaciones, bajo préstamo. 3. Propiedad. Dar el anillo como una seguridad. 2. Una cosa dada a tal seguridad. Valioso depósito 3. ren. Prueba, asegurando algo 3. amistad. 3. éxito, || promesa de adjetivo, -th, -th. En la gramática: una categoría verbal que representa la relación del sujeto y el objeto de la acción como activo o pasivo. Un depósito válido. Una voz pasiva. || promesa de adjetivo, -th, -th. ЗАЛОГ1, -а, м. 1. Отдача в обеспечение обязательств, под ссуду. 3. имущества. Отдать кольцо в залог 2. Отданная в такое обеспечение вещь. Ценный залог 3. перен. Доказательство, обеспечение чего-нибудь 3. дружбы. 3. успеха, || прилагательное залоговый, -ая, -ое. Залоговое обязательство.
ЗАЛОГ2, -а, м. В грамматике: глагольная категория, представляющая соотношение субъекта и объекта действия как активное или как пассивное. Действительный залог. Страдательный залог. || прилагательное залоговый, -ая, -ое.
Pulsa para
ver la definición original de «залог» en el diccionario ruso.
Pulsa para
ver la traducción automática de la definición en español.
7 LIBROS DEL RUSO RELACIONADOS CON «ЗАЛОГ»
Descubre el uso de
залог en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con
залог y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
Бертрис Смолл. Бертрис Смол Залог страсти Моей кузине Милли Уорнер, с любовью. Bertrice Small BOND OF.
2
Заем, заклад и залог - Страница 63
Я.В. Абрамов. щества. Если залогъ чужого имущества произведенъ при помощи подлога, то заложившій имущество (залогодатель) не только обязанъ вознаградить настоящаго владѣльца за всѣ убытки, а заимодавцу возвратить ...
3
Ипотечный кредитный брокер советует: кредит на покупку ...
Кредитование населения - ипотека (на покупку жилья, под залог недвижимости на любые цели, рефнансирование ипотеки) Физическим лицам: Ипотечный кредит — КРЕДИТ НА ПРИОБРЕТЕНИЕ КВАРТИРЫ или ЖИЛОГО ДОМА ...
4
Грамматическая терминология: словарь-справочник - Страница 155
То же, что залог глагола средний. Т. п. см.: Залог [глагола] средний (Совр. рус. яз., с. 155). Залог [глагола] действенный. То же, что залог глагола действительный (Вин., 1947, с. 307). Залог [глагола] действительный. Залог ...
Юная красавица Аврора нравится огромному количеству мужчин. Только никому из них она не может ответить взаимностью. Ведь она любит ...
Анна Владимировна Богданова, 2007
6
Гражданское право в схемах. 3-е издание. Учебное пособие
либо в порядке универсального правопреемства залог сохраняется. Правопреемник залогодателя приобретает права и несет обязанности залогодателя, за исключением прави обязанностей, которые в силу закона или существа ...
Беспалов Ю. Ф., Якушев П. А., 2014
7
Римское право в вопросах и ответах
Залог представляет собойвещное право, дававшее возможность продать чужуювещь для удовлетворения права требования; залог— это то, что передавалось кредитору. Этодоговор, всилу которого однолицо предоставляло ...
10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «ЗАЛОГ»
Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término
залог en el contexto de las siguientes noticias.
Обвиняемого в коррупции в ООН отпустили под залог в $2 млн
Суд в Нью-Йорке принял решение выпустить под залог бывшего заместителя постпреда Доминиканской республики в ООН Фрэнсиса Лоренцо, ... «BBC Russian, Oct 15»
Порошенко ждет, что Рада запретит отпускать коррупционеров …
"Жду, что Верховная рада на этой пленарной неделе примет закон, который запрещает отпускать под залог подозреваемых в коррупции", — заявил ... «РИА Новости, Oct 15»
Однопартиец арестованного члена "Свободы" Швайки внес за …
Бывший депутат Верховной рады Александр Мирный внес залог за своего однопартийца, экс-министра аграрной политики Украины Игоря Швайку. «РИА Новости, Sep 15»
«Благородство» Авакова – министр сам внес залог за …
Примечательно, что огромный залог внесла одна из планируемых жертв комбата – министр МВД Украины Арсен Аваков. Об этом сообщает УНИАН . «http://politrussia.com/, Sep 15»
Аваков внес залог за подозреваемого в подготовке покушения на …
Министр внутренних дел Украины Арсен Аваков внес денежный залог за освобождение Андрея Янголенко, которого подозревают в покушении на ... «Lenta.ru, Sep 15»
Порошенко призвал парламент Украины отменить залог в …
Москва. 14 сентября. INTERFAX.RU - Президент Украины Петр Порошенко в ходе встречи с руководителями фракции коалиции, призвал найти ... «Интерфакс, Sep 15»
Игорь Гужва внес залог и сдал загранпаспорт
Игорь Гужва внес залог и сдал загранпаспорт ... Бывший главный редактор украинской газеты «Вести» Игорь Гужва заявил, что внес залог в размере 1 ... «News Front - новости Новороссии, ЛНР, ДНР, Ago 15»
Сбербанк России предлагает "Нецелевой кредит под залог …
Хабаровск, 18 мая, AmurMedia. Сбербанк России запускает новый продукт "Нецелевой кредит под залог недвижимости". Кредит по данному продукту ... «AmurMedia, May 15»
СМИ: Суд отпустил под залог одного из военных, задавивших …
Апелляционный суд Запорожской области решил освободить под залог в 60 тысяч гривен (2,55 тысячи долларов) одного из участников ДТП в ... «НТВ.ru, Abr 15»
Бывший глава Госслужбы по ЧС Украины отпущен под залог в 1 …
Об этом сообщает ТСН со ссылкой на адвоката уволенного чиновника Игоря Федоренко. Его выпустили под залог в размере почти 1,2 миллиона гривен ... «Lenta.ru, Abr 15»
