Significado de "sipsi" en el diccionario de turco

PRONUNCIACIÓN DE SIPSI EN TURCO

sipsi

QUÉ SIGNIFICA SIPSI EN TURCO

caña

Sipsi

Es un instrumento de música popular turco de un grupo de instrumentos impresionantes. A menudo se escucha en la apertura del dormitorio regional de Teke, como un cinturón de calabaza. Es un instrumento musical local que se utiliza con frecuencia en Burdur, Fethiye al norte y Denizli al norte. Los sipsi están hechos de caña fina de 15-25 cm de largo. Puede ser de una pieza o en dos piezas separadas, pero los sorbos de dos piezas son más comunes y útiles. La parte de la boquilla que hace que salga el sonido se llama tela, y la parte del cuerpo se llama silla de montar. También se encuentran orificios de ramas de pino, ramas de sauce, hierba hueca y centeno y ala de águila. Hay un total de 6 agujeros, 5 en la parte superior y 1 en la parte inferior. Los agujeros se han abierto de acuerdo con la secuencia de Hussein para reproducir las melodías que son comunes en la región y no es posible reproducir la mayoría de las otras secuencias ya que el campo de sonido es limitado. El campo de sonido es de aproximadamente 1 octava, y como no se puede sintonizar en las pepitas como en otros instrumentos de viento, se usan diferentes sorbos.

Nefesli çalgılar grubundan bir Türk halk müziği çalgısı. Kabak kemane gibi, Teke yöresi gurbet havası açışlarında sık duyulur. Başta Burdur olmak üzere, Fethiye'den kuzeye doğru Denizli'ye kadarki bölge içerisinde sıkça kullanılan yöresel bir müzik aletidir. Sipsi 15–25 cm uzunluğunda ince bir kamıştan yapılır. Tek parça veya iki ayrı parça halinde olabilir ama iki parçalı sipsiler daha yaygın ve kullanışlıdır. Sesin çıkmasını sağlayan ağızlık kısmına cukcuk, gövde kısmına da gödlek denilmektedir. Çam dallarının filizlerinden, söğüt dallarından, içi boş ot ve çavdarlardan ve kartalın kanat kemiğinden yapılan sipsilere de rastlanılmaktadır. Üstte 5, altta 1 olmak üzere toplam 6 deliklidir. Delikler yörede yaygın olan ezgileri çalacak şekilde Hüseyni dizisine göre açılmıştır ve ses alanı sınırlı olduğundan diğer dizilerin çoğunun çalınması mümkün değildir. Ses alanı yaklaşık 1 oktavdır ve diğer nefesli çalgılarda olduğu gibi sipside de akort yapılamadığından değişik boyda sipsiler kullanılır.

definición de sipsi en el diccionario turco

sipsi Un silbido hecho de ramas de los árboles. Sailor silbato. La sección de caña en los labios.

sipsi Ağaç dallarından yapılan düdük. / Gemici düdüğü. / Zurnanın dudaklara gelen kamış bölümü.

TRADUCCIÓN DE SIPSI

Conoce la traducción de sipsi a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de sipsi presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma turco.

• Traductor turco - chino: 芦苇
• Traductor turco - español: caña
• Traductor turco - inglés: reed
• Traductor turco - hindi: ईख
• Traductor turco - árabe: قصب
• Traductor turco - ruso: тростник
• Traductor turco - portugués: cana
• Traductor turco - bengalí: খাগড়া
• Traductor turco - francés: roseau
• Traductor turco - malayo: buluh
• Traductor turco - alemán: Schilf
• Traductor turco - japonés: リード
• Traductor turco - coreano: 갈대
• Traductor turco - javanés: glagah
• Traductor turco - vietnamita: cây sậy
• Traductor turco - tamil: நாணல்
• Traductor turco - maratí: वेळू
• turco: sipsi
• Traductor turco - italiano: canna
• Traductor turco - polaco: trzcina
• Traductor turco - ucraniano: очерет
• Traductor turco - rumano: stuf
• Traductor turco - griego: καλάμι
• Traductor turco - afrikáans: Reed
• Traductor turco - sueco: vass
• Traductor turco - noruego: siv

10 LIBROS DEL TURCO RELACIONADOS CON «SIPSI»

Descubre el uso de sipsi en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con sipsi y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

Rast Musicology Journal / Rast Müzikoloji Dergisi: ... - Sayfa 241

For instance; the female representative in countryside play her uyguncaklı düdük while herding animals; another female representative bearing authentic styles of local music forms play her delbek, sipsili in entertainment occasions for women ...

Fikri Soysal, ‎Okan Murat Öztürk, ‎Esra Karaol, 2014

Multimedia Psychotherapy: A Psychodynamic Approach for ...

xviii Collaborators of Domenico A. Nesci Cristina Foti, psychologist, psycho-oncologist; student at the Scuola Internazionale di Psicoterapia nel Setting Istituzionale (SIPSI), Rome, Italy. ChiaraMaria Marra, psychologist, psychotherapist, ...

Domenico Arturo Nesci, 2012

Library of Congress Subject Headings - Sayfa 7235

SA headings for forms and types of music that include “sipsi” or “sipsis” and headings with medium of performance that include “sipsi” or “sipsi” Sipuncula (May Subd Geog) [QL391.S5 (Zoology)] UF Gephyrea [Former heading] Sipunculans ...

Library of Congress. Cataloging Policy and Support Office, 2009

Sersem kocanın kurnaz karısı: Keşanlı Ali destanı - Sayfa 137

SİPSİ — (Olduğu yerden yan dönüp zayıf Polis' e) Tevatür bunlar beyim. Hepsi uydurma. Çamur'u Ali değil, Manyak Cafer vurdu. NURİ — (Alayla) Yok canım. (Zayıf Polis1 e) Keşleme abi. Kıskanıyorlar bunlar Keşanlı'nın şanını. TEMEL — Yuh ...

Haldun Taner, 1971

Türk folklor araştırmaları - 18. cilt - Sayfa 8506

6 — Aynı kitabın 342. sayfasında Teke zortlatmasının «Sipsi ile çalınıp oynanmasına sipsi adı verildiği» belirtilmiş. Teke zortlatması hangi sazla çalınırsa çalınsın adı değişmez. Sipsi yörede yaygın olarak kullanılan nefesli bir sazdır. 7 — «Teke ...

İhsan Hinçer, 1978

Yeni Argo Sözlüğü: - Sayfa 222

sipsi a. • sigara, uçlu (filtreli) sigara sipsia. • sigara (karagöz oyunlarında) sipsi majör a. t. fr. • esrarlı sigara sirkafa. • ayakkabı, başmak (paşmak) bot, iskarpin, sirkaflamak • 1. iskambil kağıdının arkasına hile amacıyla işaret koymak 2. (oyunda) ...

Bahattin Sezgin, 2013

Handbook of Silicon Photonics - Sayfa 259

method for the fabrication of SiPSi waveguides (Figure 6.10) the measurements for those waveguides were also performed. These were oxidized after etching to reduce the surface roughness. Losses as low as 2.1 i 0.2 dB/cm at 1.55 um, and ...

Laurent Vivien, ‎Lorenzo Pavesi, 2013

Report of the ... Meeting of the British Association for ... - Sayfa 585

I am sick, si'épk'm's. we are sick, sipsi'fipk'nanm. thou art sick, xi'épk'nén. ye are sick, sipsi'épk'wéxmn. he is sick, ai'épk. they are sick, sipsi'épk'. The perfect is formed by the temporal prefix tls-, the future by dsm-. In terrogatire. am I sick'!

British Association for the Advancement of Science, 1895

Isparta folkloru - 1. cilt - Sayfa 11

Popüler kültürün henüz yaygın ol- Imadığı geçmiş yıllarda şehirde daha çok alaturka çalgılar diyebileceğimiz ud, cümbüş, keman, klarnet, darbuka ve zil; köylerde ise bağlama davul, zurna, sipsi, kabak kemane, düdük, kaval kaşık ve zil yaygın ...

Nafiz Akgün, ‎Z. Tülin Değirmenci, 2000

Bekleyen kent Burdur - Sayfa 146

Yusuf Erkan. ters y, h harfini anımsatan çizgiler acemi ellerimin parmaklarını cezalandırmasıydı. Sepet örerken, söğütten düdük yaparken, saz kamışından sipsi yaparken birer aşama gibiydi bu çizgiler. Sol bileğimin ortalarında tel kalınlığındaki ...

Yusuf Erkan, 2010

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «SIPSI»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término sipsi en el contexto de las siguientes noticias.

Sipsi ve kaval satarak geçiniyor

Sipsi ve kaval satarak geçiniyor ANTALYA'nın Finike İlçesi'nde oturan 76 yaşındaki Ahmet Teke, yaptığı sipsi ve kavalları yazın dolaştığı turistik ilçelerde ... «Bizim Antalya, Jun 15»

Sipsiye coğrafi işaret alınacak!

BUTSO Yönetim Kurulu Başkanı Yusuf Keyik yaptığı açıklamada, Burdur'un çeşitli yöresel değerlere sahip olduğunu, bunların başında sipsi, halk oyunları, ... «TRT Haber, Mar 15»

Es Sipsi'ye tebrik telefonu

Cumhurbaşkanı Tayyip Erdoğan, Tunus'ta ekim ayında yapılan genel seçimlerin galibi Nida Tunus Partisi'nin Genel Başkanı Baci Kaid Es Sipsi'yi telefonla ... «Hürriyet, Nov 14»

Burdur Gölü'nde Arpanatolia rüzgarı

Burdurlu sipsi ve cura sanatçısı Ferhat Erdem ile arp sanatçısı Çağatay Aksoy'dan oluşan Arpanatolia, Burdur Gölü'nün kurumasına dikkat çekmek amacıyla göl ... «Milliyet, Sep 14»

Arpanatolia'dan Burdur Gölü'ne tam destek

Burdur Gölü'ne Hayat Verelim Derneği aracılığı ile Burdur'a gelen arp sanatçısı Çağatay Akyol, Burdurlu sipsi ve cura Sanatçısı Ferhat Erdem, 'Göle Yas' ... «Milliyet, Sep 14»

Yaptığı Sipsi ve Zurnalar Elinde Kaldı'

Üç ay içinde yaptığı 220 sipsi ve zurna müzik aleti elinde kaldı. Zurna ve sipsi ustası Antalya Manavgatlı Fehmi Şanlı, ürettiği müzik aletlerini satamamasının ... «Haberler, Jul 14»

Yağmur altında güreş

Altınyayla 27. Altın Sipsi Yağlı Pehlivan Güreşleri, Kültür Mantarı ve Kültür Sanat Etkinlikleri, Altınyayla Dirmil Çayırı'nda gerçekleşti. «Milliyet, Jun 14»

Sipsi, “küçük ve tiz volumlü” bir çalgı mıdır?

“Sipsi Türk halk müziği nefesli çalgılar içinde en küçük ve tiz volüme sahip olan çalgılardan birisidir” (Murat Toraman- Yüksek Lisans tezi ) (Tez danışmanı Yar ... «Internet Haber, Abr 14»

SU KAMIŞI 5 DAKİKADA SİPSİ HALİNE GELİYOR

Mesut MADAN/BURDUR, (DHA) - BURDURLU sipsi sanatçısı Mehmet Bedel, adı Burdur ile özdeşleşen bu müzik aletini evinin altındaki atölyesinde 2 oğluyla ... «Medya Faresi, Ene 14»

Müzik tutkusu 24 bin sipsi yaptırdı

Demir, yaklaşık 43 yıldır müzikle uğraştığını, bu süre içinde nefesli çalgılar grubundan bir Türk Halk Müziği çalgısı olan sipsiyi geliştirmek için çaba gösterdiğini ... «Haber7.com, Ene 14»