Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "денце" en el diccionario de ucraniano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE ДЕНЦЕ EN UCRANIANO

денце  [dentse] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUÉ SIGNIFICA ДЕНЦЕ EN UCRANIANO

Pulsa para ver la definición original de «денце» en el diccionario ucraniano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de денце en el diccionario ucraniano

el fondo, yo, p.1. Smash-Pestle. hasta el fondo 2. Oh, en el campo un poco, hay un arte remolino. Remaches de pino, y una barra de roble, No seas tímido, mi corazón (U.K. .. canciones de lira, 1958, 312); Luego se vio a sí misma como un jinete en el caballo. En una tapa la abolladura roja y una estrella pentagonal (Tsyupa, Nazotrich, 1958, 29) .2. el bot La parte inferior de los bulbos y flores de algunas plantas. El daño a los bulbos comienza con el fondo, que se frota, y las escamas mueren (Shkidn. Y caballo ... plantas, 1956, 291); La hembra [gorgojo del diente de león] pone los huevos directamente en el fondo de la canasta de flores de la coca-sagis, perforando su envoltura (Shkidn Field ..., 1949, 86). денце, я, с.

1. Зменш.-пестл. до дно 2. Ой, у полі озеречко,Там плавало відеречко. Соснові клепки, а дубове денце, Не цурайся, моє серце (Укр.. лір. пісні, 1958, 312); Потім бачив себе на коні бравим вершником. На шапці червоне денце і зірка п’ятикутна (Цюпа, Назустріч.., 1958, 29).

2. бот. Нижня частина цибулин і квіток деяких рослин. Пошкодження цибулин починається з денця, яке трухлявіє, а лусочки гинуть (Шкідн. і хвор.. рослин, 1956, 291); Самиця [кульбабового довгоносика] відкладає яйця безпосередньо в денце квіткового кошика кок-сагизу, проколюючи його обгортку (Шкідн. поля.., 1949, 86).


Pulsa para ver la definición original de «денце» en el diccionario ucraniano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL UCRANIANO QUE RIMAN CON ДЕНЦЕ


човенце
array(choventse)

PALABRAS DEL UCRANIANO QUE EMPIEZAN COMO ДЕНЦЕ

денервуватися
денечко
денний
денник
денниця
денно
деномінація
денонсація
денонсування
денонсувати
денонсуватися
дентин
денудаційний
денудація
денцівка
денщик
день
день-денно
деньок
деньочок

PALABRAS DEL UCRANIANO QUE TERMINAN COMO ДЕНЦЕ

берце
бильце
веретінце
вернисонце
винце
волоконце
віконце
вінце
держанце
колінце
оконце
полінце
пшонце
пшінце
рунце
сланце
сонце
стремінце
суконце
сінце

Sinónimos y antónimos de денце en el diccionario ucraniano de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL UCRANIANO RELACIONADAS CON «ДЕНЦЕ»

Traductor en línea con la traducción de денце a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE ДЕНЦЕ

Conoce la traducción de денце a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de денце presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma ucraniano.

Traductor ucraniano - chino

底部
1.325 millones de hablantes

Traductor ucraniano - español

fondo
570 millones de hablantes

Traductor ucraniano - inglés

bottom
510 millones de hablantes

Traductor ucraniano - hindi

तल
380 millones de hablantes
ar

Traductor ucraniano - árabe

أسفل
280 millones de hablantes

Traductor ucraniano - ruso

донышко
278 millones de hablantes

Traductor ucraniano - portugués

fundo
270 millones de hablantes

Traductor ucraniano - bengalí

একটি নীচে
260 millones de hablantes

Traductor ucraniano - francés

bas
220 millones de hablantes

Traductor ucraniano - malayo

bahagian bawah
190 millones de hablantes

Traductor ucraniano - alemán

Boden
180 millones de hablantes

Traductor ucraniano - japonés

ボトム
130 millones de hablantes

Traductor ucraniano - coreano

바닥
85 millones de hablantes

Traductor ucraniano - javanés

ngisor saka
85 millones de hablantes
vi

Traductor ucraniano - vietnamita

đáy
80 millones de hablantes

Traductor ucraniano - tamil

ஒரு கீழே
75 millones de hablantes

Traductor ucraniano - maratí

तळ
75 millones de hablantes

Traductor ucraniano - turco

Bir alt
70 millones de hablantes

Traductor ucraniano - italiano

fondo
65 millones de hablantes

Traductor ucraniano - polaco

dno
50 millones de hablantes

ucraniano

денце
40 millones de hablantes

Traductor ucraniano - rumano

fund
30 millones de hablantes
el

Traductor ucraniano - griego

κάτω μέρος
15 millones de hablantes
af

Traductor ucraniano - afrikáans

onderste
14 millones de hablantes
sv

Traductor ucraniano - sueco

botten
10 millones de hablantes
no

Traductor ucraniano - noruego

bunn
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra денце

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «ДЕНЦЕ»

0
100%
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «денце» en los diferentes paises.

Citas, bibliografía en ucraniano y actualidad sobre денце

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL UCRANIANO RELACIONADOS CON «ДЕНЦЕ»

Descubre el uso de денце en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con денце y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Музичні інструменти гуцулів.: Науково-популярне видання
Вербівка Відкрита свисткова флейта з вербової кори, довжиною 200–300 мм, Чопик /“денце”/ з того ж дерева. Свистковий отвір /“пищик”/ наближається за формою до на- півовалу. f L D Підворонник m d c h Денцé Щель Типові ...
Мацієвський І. В., 2012
2
Slovʹi︠a︡no-rusʹki staroz︠h︡ytnosti: zbirnik materialiv - Сторінка 62
Горщик зроблено із глини з домішкою шамоту. Висота його 20 см, діаметр вінець та дна по 10 см, найбільший діаметр 17 см. Висота від денця до найбільш опуклої частини стінок 12,5 см. В заповненні урни були перепалені кістки, ...
Vasylʹ Ivanovych Bidzili︠a︡, ‎Instytut arkheolohiï (Akademii︠a︡ nauk Ukraïnsʹkoï RSR), 1969
3
Starodavniĭ Kyïv: arkheolohichni doslidz︠h︡enni︠a︡, ... - Сторінка 69
З будівлі No 4 (горизонт III, садиба «А») походили два денця з аналогічними клеймами; два прямокутні тризубці з однією для обох центральною штангою — основою (рис. 16, 20, 21). Близьке до них зображення відоме на плінфі, ...
Petro Petrovych Tolochko, ‎I͡A︡. I͡E︡ Borovsʹkyĭ, ‎Gleb I︠U︡rʹevich Ivakin, 1993
4
Dekoratyvni eremury ta ïkh kulʹtura na Ukraïni - Сторінка 27
Зверху денце еремурів у стані відносного спокою /більшу частину літа і зими/ вкрите волокнистими чи плівчастими, як у бульбоцибулин, залишками основи листків. Коріння прикріплене до периферії денця, біля нижнього краю.
Iosif Iosifovich Sikura, 1971
5
Трипольская культура на Украине
посуд, вироблений без ганчарного кола. отож усі цифри тут тільки приблизні, скоро в нас немає цілих денець), 2) товщину, як денець, так і частинок стінок при них, а також З) розміри тупих кутів, що складає раз-у-раз стінка з ...
В. Козловская, 2013
6
Karpatski kurhany pershoï polovyny I tysi͡acholitti͡a ... - Сторінка 58
Товстостінний опуклобокий горщик з плоским денцем, обведеним бордюрчиком (нереставрований) . Описані посудини були виліплені з глини з домішкою піску і жорстви. Крім згаданих посудин, в цій же частині підкурганної площі ...
Markian I͡Ulianovych Smishko, 1960
7
Вінні-Пух і всі, всі, всі. Повна збірка казкових історій ...
Так, — сказав він сам собі, — на смак це й справді мед від вінця до денця! Якщо, звичайно, — насторожився він, — якийсь жартівник не підсунув на денце шматочок сиру... А сир мені не до вподоби. І, може статися, що Слонотуп ...
Мілн А. А., 2014
8
Davnʹokyïvsʹkyĭ Podil: problemy topohrafiï, stratyhrafiï, ...
«Знак Мстислава» першого варіанта («Мстислав 1») виявлений на 12 фрагментах від 10 денець. Денця плоскі, прогнутість до середини не перевищує 1 мм. Лінія, що утворює зображення, у перерізі прямокутна. Лінія дуг зубців на ...
Михаил Андреевич Сагайдак, 1991
9
Poselenni͡a͡ pershykh stolitʹ nashoï ery bili͡a͡ sela Cherepyn
Iз уламків реконструйовано вісім посудин. Вони мають плоскі або на кільцевому піддонні денця, звужені донизу бочки та прості, часто нерівні вінця. Дві миски, одна з яких знайдена в ямі No 1, а друга в житлі IV, мають хвилясті вінця ...
Володимир Даниловых Баран, 1961
10
Пісні з родин та хрестин.: Збірник-реконструкція - Сторінка 156
(2) 2. Посередині, кумцю, посередині, любцю, Посередині, кумусейко, сивая голубко. (2) 3. До денця, кумцю, до денця, любцю, Ой до денця, любосейко, сивая голубко. (2) Зауваження співачки: “Кума, як пила, то наспівувала так кумі ( ...
Іваницький А. І. (упоряд.), 2013

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «ДЕНЦЕ»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término денце en el contexto de las siguientes noticias.
1
В одному з сіл Хустщини вже заготовляють лозу для кошиків
Майстер Іван розповідає, що найскладніше – зробити денце, "Потім рук не відчуваєш!". Зрозуміло, найкраща торгівля в Ізі – до Великодня, коли всім ... «Голос Карпат.ІНФО, Oct 15»
2
«ХОЧЕТЬСЯ ЗРОБИТИ СВІТ ЯСКРАВІШИМ»
Якщо я вранці викручую виріб, то за певну кількість часу маю його робити далі: приклеювати ручки, вирізати денце. Іноді можна і ніч не спати. Прогавиш ... «Кримська Свiтлиця, Oct 15»
3
Еxит авантура – наставак на Јазу
"О радио ће имати свој студио на Сеа денце фестивалу, где ће долазити у госте извођачи. Те разговоре ћемо емитовати од 19 часова до 21 сат, ... «Радио Телевизија Војводине, Jul 15»
4
Підземний світ станиславівської фортифікації
... з 1680-х років, срібний ґудзик, великі уламки кераміки (напевно, це була якась миска, широка та глибока), скляне денце пляшки, напевно, від вина. «Галицький кореспонтент, Jul 15»
5
Серпень - час посадки суниці
Якщо ні - пагони-ріжки ставлять на дорощування у ємкість з водою, в яку на денце налита вода. Уже через п'ять-шість днів ріжки утворюють корінці і ... «Сайт телекомпании "Ривне 1", Ago 14»
6
8 цікавих фактів про віскі, які Ви могли не знати
У барах дрем наливають так, щоб тільки покрити денце келиха, а коли п'єте із приятелями, потрібно самому визначати розмір свого "дрему". Загалом ... «Gazeta.ua, Jun 14»
7
Чим швидше ви миєте овочі та фрукти, тим більше вітамінів у …
Перед тим як мити ріпчасту цибулю, потрібно відрізати денце. Потім потрібно очистити цибулину від сухого лушпиння. Після цього цибулю миють у ... «Рівне вечірнє, May 14»
8
"Беркут" лупцював жінок - розповідь очевидця
Від нього залишилася права лямка і обгоріле денце. Якби його не було, то не було б мене", - пише дівчина у мережі Facebook. За словами активістки ... «Gazeta.ua, Feb 14»
9
Між рядками часнику лишають півметра
Автор: ФОТО З САЙТА WWW.urozhaynyj-ogorod.ruС На посадку беруть найбільші зубчики часнику. Вибирають тверді великі головки. Якщо денце ... «Gazeta.ua, Oct 13»
10
Першого знайденого гриба клали в дупло дерева
Сначала робимо денце, а патом крутим коробку: заплітаємо обводну лучинку навкруги. Товщі лучинки йдуть на дно і на верх, а поперечки роблю з ... «Gazeta.ua, Sep 13»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Денце [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-uk/dentse>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
uk
diccionario ucraniano
Descubre todo lo que esconden las palabras en