Significado de "дореволюційний" en el diccionario de ucraniano

PRONUNCIACIÓN DE ДОРЕВОЛЮЦІЙНИЙ EN UCRANIANO

дореволюційний  [dorevolyutsiy̆nyy̆]

QUÉ SIGNIFICA ДОРЕВОЛЮЦІЙНИЙ EN UCRANIANO

definición de дореволюційний en el diccionario ucraniano

prerrevolucionario, y, e. stos. al tiempo anterior a cualquier revolución. A petición de los Aliados, Francia fue devuelta a aproximadamente las fronteras prerrevolucionarias (New East, 1956, 96); // stos al tiempo anterior a la Revolución de Octubre. La Ucrania prerrevolucionaria no tenía ninguna escuela estatal con el idioma de instrucción ucraniano (com. Ukr., 12, 1967, 58).

дореволюційний, а, е. Стос. до часу, що передує якій-небудь революції. Франція на вимогу союзників була повернена приблизно до дореволюційних кордонів (Нова іст., 1956, 96); // Стос. до часу, що передує Жовтневій революції. Дореволюційна Україна не мала жодної державної школи з українською мовою навчання (Ком. Укр., 12, 1967, 58).

TRADUCCIÓN DE ДОРЕВОЛЮЦІЙНИЙ

Conoce la traducción de дореволюційний a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de дореволюційний presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma ucraniano.

• Traductor ucraniano - chino: 革命
• Traductor ucraniano - español: revolución
• Traductor ucraniano - inglés: revolution
• Traductor ucraniano - hindi: क्रांति
• Traductor ucraniano - árabe: ثورة
• Traductor ucraniano - ruso: дореволюционный
• Traductor ucraniano - portugués: revolução
• Traductor ucraniano - bengalí: বিপ্লব
• Traductor ucraniano - francés: révolution
• Traductor ucraniano - malayo: revolusi
• Traductor ucraniano - alemán: Revolution
• Traductor ucraniano - japonés: 革命
• Traductor ucraniano - coreano: 혁명
• Traductor ucraniano - javanés: revolusi
• Traductor ucraniano - vietnamita: cuộc cách mạng
• Traductor ucraniano - tamil: புரட்சி
• Traductor ucraniano - maratí: पूर्व क्रांतिकारक
• Traductor ucraniano - turco: devrim
• Traductor ucraniano - italiano: rivoluzione
• Traductor ucraniano - polaco: rewolucja
• ucraniano: дореволюційний
• Traductor ucraniano - rumano: revoluție
• Traductor ucraniano - griego: επανάσταση
• Traductor ucraniano - afrikáans: revolusie
• Traductor ucraniano - sueco: revolution
• Traductor ucraniano - noruego: revolusjon

10 LIBROS DEL UCRANIANO RELACIONADOS CON «ДОРЕВОЛЮЦІЙНИЙ»

Descubre el uso de дореволюційний en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con дореволюційний y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

Pratsi: Travaux - Том 14 - Сторінка 133

Хвороби органів дихання в дореволюційний час досягли 11,2%, у 1935—36 році вони становлять 9,1%. Зменшилась також питома вага хвороб органів зору. У дореволюційний час ці хвороби становили 6,6%, а в 1935 --36 році—4 ...

Akademii︠a︡ nauk URSR, Kiev. Instytut demografiï, 1938

Ukraïnsʹka statystyka druku: osnovni etapy stanovlenni︠a︡ ...

Підсумки розвитку української статистики друку в дореволюційний період подані в підрозділі 1 .5 і їх навряд чи доречно тут повторювати. До них лише варто додати наступне. З утвердження більшовизму в Україні і до виходу статті ...

Mykola Nyzovyĭ, ‎Knyz︠h︡kova palata Ukraïny, 2002

Розвиток науки в Українській РСР за 40 років - Сторінка 106

Досить згадати, що на Україні було проведено шість (з п'ятнадцяти по всій Росії) археологічних з'їздів, що були визначними подіями в дореволюційній археологічній науці. Незважаючи на очевидні і незаперечні досягнення ...

Академія наук Української РСР, ‎Александр Владимирович Палладин, 1957

Хазяїн: драматичні твори

Столоначальник — у дореволюційній Росії посада в канцеляріях різних установ. Жеч (польське) — річ. С. 12. Уєздное училище — нижча повітова школа у дореволюційній Росії, від кінця XVIII ст. до 80—90-х років, коли поступово ці ...

Карпенко-Карий І. К., 2013

Relihii︠a︡ i t︠s︡erkva v istoriï Ukraïny: materialy ... - Сторінка 295

Оскільки в умовах соціальне — ієрархованного дореволюційного суспільства професура становила елемент системи соціальної нерівності — університет, доступ у який був відкритий, як відомо, далеко не всім. Причому, як показує ...

Volodymyr Oleksandrovych Pashchenko, ‎Poltavsʹkyĭ derz︠h︡avnyĭ pedahohichnyĭ universytet im. V.H. Korolenka, ‎Instytut filosofiï NAN Ukraïny im. H. Skovorody. Viddilenni︠a︡ relihii︠e︡znavstva, 2006

Istorii͡a relihiĭ v Ukraïni: N-I͡A - Сторінка 134

Православні ідеали традиційно залишалися в основі педагогічних концепцій і постулатів народного виховання у дореволюційній педагогіці. Адже світогляд суспільства ХІХ-поч. ХХ ст., як і раніше, запишався релігійним. Суспільна ...

Mykola Stefanovych Bandrivsʹkyĭ, 1999

Історична символіка поселень Мукачівського району: ... - Сторінка 13

У переважній більшості сіл Мукачівського округу використовувався дореволюційний варіант орфографії російської мови, в інших – русинська, згодом українська 20. За рішенням Першого Віденського арбітражу, який відбувся в ...

Олексій Філіппов, 2012

Україна. 500 чарівних куточків, які варто відвідати. Путівник

розташовано дореволюційний відділ краєзнавчого музею. Дворики з аркадами (1835 р.) прикрашені мармуровими плитами, фонтанчиком, металевими кованими прикрасами. Мечеть ДжумаДжамі, 1552—1564 рр.: вул. Революції ...

Тетяна ЛАГУНОВА, 2014

Неймовірні детективи (збірник)

Погребня була стара, вкрита мохом, але міцна, мурована, з дубовими, оббитими залізом дверима, на яких висів здоровенний, ще, мабуть, дореволюційний фігурний клепаний замок. Баба зіскреготом той замок відімкнула, зняла, ...

Всеволод Нестайко, 2015

Історії Мукачева чехословацької доби: - Сторінка 2

Олексій Філіппов Переклад архівних документів українською здійснений автором із чеської, російської, угорської мов. Російською в дореволюційній транскрипції подані оригінальні тексти документів. У тексті збережено стилістику ...

Олексій Філіппов, 2012

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «ДОРЕВОЛЮЦІЙНИЙ»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término дореволюційний en el contexto de las siguientes noticias.

Піднести народ до себе

... (публіцистичну) серію 25-томника його праць і вміщує всі відомі на сьогодні твори Липинського, написані в дореволюційний період. «Шляхта на ... «День, Oct 15»

"Народне терпіння вже уривається і стримувати людей від …

Очільник "Правого сектору" підкреслює, що ситуацію з ув'язненням активістів в Одесі він вважає спробою влади реставрувати дореволюційний режим. «http://www.ednist.info/, Sep 15»

Десять років збагачення Ахметова і Фірташа

Склад того парламенту був ще "дореволюційний", хоча колишні провладні фракції трохи втратили вагу. Серед авторів були Володимир Бронніков та ... «Економічна правда, Jun 15»

2 квітня. Цей день в історії

У дореволюційний період вийшло понад 10 книжок Золя українською мовою. 115 років від дня народження Роберто Арльта (1900-1942), аргентинського ... «Укрінформ, Abr 15»

За три копійки — сім років тюрми?

У своєму висновку вона також віднесла до категорії "рідкісних", а відтак і цінних дореволюційний "1 рубль" (накарбованих 12-мільйонним накладом) та ... «Рівне вечірнє, Oct 14»

Фото, як виглядав дореволюційний Донецьк у 1911 році

Сучасне місто Донецьк почалося як заводське селище в період російської промислової революції і до 1923 року носило ім'я Юзівка ​​на честь ... «Gazeta.ua, Ago 14»

Або Чому радянські чиновники від мистецтва відмовилися …

... 1914 року, дореволюційний часопис «Нива» та строкато розмальований кухонний годинник «ходики» з маятником, замотані в ланцюжок із чавунною ... «День, Sep 13»

У Дніпропетровську представлять унікальну виставку скіфського …

На жаль, у дореволюційний час усі коштовні вироби із золота й кістки відправляли до імператорських запасників, нині це – Ермітаж. У петербурзькому ... «День, Feb 13»

ЧОМУ СЕЛО НАЗВАЛИ ТЕЛЬЧІ?

... і частина сучасної Західної України. Дореволюційний вчений-історик П. Лавровський зазначає, що коли Великоморавську державу було розгромлено, ... «Кримська Свiтлиця, Sep 12»

У Києві "випадково" знищили дореволюційний трамвай

У ході ліквідації трамвайної лінії по Набережному шосе була знищена пересувна електропідстанція, зроблена з трамвайного вагона "пульман" 1909 ... «Українська правда - Київ, Mar 11»