QUÉ SIGNIFICA ДУМА EN UCRANIANO
Duma
Dumas - obras líricas y épicas de la literatura oral ucraniana sobre los acontecimientos de la vida de los cosacos siglos XVI-XVIII. La Duma es un género de folk recitativo puramente ucraniano y de epopeyas líricas heroicas interpretadas por cantantes errantes: músicos: kobzari, banduristas, liricos de la Ucrania central y de la ribera izquierda.
definición de дума en el diccionario ucraniano
pensamiento, y, w1. Lo mismo que pensó 1-4. Mis pensamientos, mis pensamientos, tú eres mi único, No me arrojes al menos en el momento del mal (Shevch., II, 1953, 7); Néstor y su esposa hablan, creen en sus pensamientos (Gord., II, 1959, 28); Como el Águila de alas En la altura azul de los Dumas de Lenin en nuestras vidas (Bychko, Fires, 1959, 47); La poesía ucraniana del período de guerra reflejaba fielmente los pensamientos y sentimientos del pueblo soviético que vino a defender la Patria (Lit. de Ucrania oriental, II, 1956, 233). años Canción folklórica lyro-épica interpretada por solo recitación acompañada de kobza, bandura o lira y tiene una estructura irregular del verso. Sentado kobzar en el camino Y la duma canta, Con ojos ciegos, lágrimas ligeras frotan la manga (Ukr .. Duma .., 1955, 425); El pensamiento favorito para Taras Shevchenko era "El pensamiento de los hermanos Azov" (Tychy, III, 1957, 140); Los dumas históricos ucranianos son una de las formas de la epopeya histórica del pueblo ucraniano, que, según los investigadores, surgió en los siglos XV-XVI. (Curso de lengua ucraniana histórica, І, 1958, 100) .3. es En la Rusia zarista: un cuerpo electivo representativo del gobierno central o local. Para resolver casos importantes bajo el rey había un concilio de boyardos cercanos a él, llamado boyar duma (URSS del Este, I, 1956, 177); El marinero de Matyushenko inmediatamente comenzó a exigir que el duma de la ciudad abasteciera al acorazado de carbón y alimentos (Punch, On the Road, 1959, 156).
3 LIBROS DEL UCRANIANO RELACIONADOS CON «ДУМА»
Descubre el uso de
дума en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con
дума y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Боярская дума древней Руси - Сторінка 1
Названія думы, время и мѣсто ея засѣданій 406. Порядокъ дѣлопроизводства. Доклады, и ихъ очередь 409. Предсѣдательство 411. Докладчики 412. Порядокъ совѣщаній. Засѣданіе при царѣ; пренія, 445. Засѣданіе безъ царя ...
2
Городские реформы в России и Московская дума / Л.Ф. ...
Из прил.: Трагедия о Московской думе и об украденном ларце : ист. хроника нач. XX столетия в зеленых стихах / В. Дорошевич
Л. Ф Писарькова, Институт российской истории (Rossiĭskai︠a︡ akademii︠a︡ nauk),
2010
3
Дума о Севастополе (сборник)
Любое стихотворение Эдуарда Асадова – торжество смелых и благородных чувств, отстаивание высоких идеалов....Севастополь! В ...
10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «ДУМА»
Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término
дума en el contexto de las siguientes noticias.
Дума Ставрополья будет публиковать стенограммы и …
Дума Ставрополья будет публиковать на своем официальном сайте стенограммы и видеотрансляции своих заседаний. Соответствующие изменения в ... «ИА REGNUM, Sep 15»
Дума Ставрополья не разрешила изменить структуру Терского …
Дума Ставрополья не разрешила изменить структуру Терского казачества. Соответствующие изменения в законопроект «О казачестве в ... «ИА REGNUM, Sep 15»
Дума Северска оставила Григория Шамина мэром на второй срок
Дума Северска оставила Григория Шамина мэром на второй срок. Об этом сообщает РИА Томск. Согласно уставу закрытого города, мэр одновременно ... «Вести.Ru, Sep 15»
Кто стоит за поджогами в Дума
Кто стоит за поджогами в Дума. Депутат Кнессета Орен Хазан потребовал, чтобы силы безопасности немедленно провели расследование второго ... «MIGnews.com, Ago 15»
Сирійська армія завдала авіаударів по місту Дума: 70 загиблих
За повідомленнями активістів, у сирійському місті Дума поруч з Дамаском в результаті серії авіаударів загинули щонайменше 70 людей. Близько 200 ... «BBC Ukrainian, Ago 15»
Дума о сексе
Были и обратные инициативы: в январе 2003 года Сахалинская областная дума предложила криминализировать продажную любовь, внеся в ... «Lenta.ru, Ago 15»
Полиция просит о помощи в расследовании теракта в деревне …
Полиция просит о помощи в расследовании теракта в деревне Дума ... в расследовании поджога в арабской деревне Дума в конце минувшей недели. «9 канал Израиль, Ago 15»
Министры признали инцидент в Кафр-Дума "еврейским терактом"
Военно-политический кабинет Израиля завершил заседание по поводу трагического инцидента в арабской деревне Кафр-Дума. «Мы рассматриваем ... «Курсор, Ago 15»
Дума Заречного отказала гражданам в референдуме по …
Заречный, Июль 03 (Новый День – Новый Регион, Евгения Вирачева) – Городская дума Заречного вчера вечером отклонила предложение ... «Новый День - Урал, Jul 15»
Дума и правительство не договорились о новой …
По всей видимости, законопроект не будет принят Думой в отведенные КС сроки, статья 159.4 прекратит действовать и будет вводиться в УК заново, ... «РБК, Jun 15»