Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "дупло" en el diccionario de ucraniano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE ДУПЛО EN UCRANIANO

дупло  [duplo] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUÉ SIGNIFICA ДУПЛО EN UCRANIANO

Pulsa para ver la definición original de «дупло» en el diccionario ucraniano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.
дупло

Hueco

Дупло

El agujero es una cavidad parcialmente cerrada, que se formó naturalmente en un tronco o una rama de un árbol. Muy a menudo, los huecos se encuentran en árboles viejos o muertos de diferentes especies, siendo un refugio para una multitud de vertebrados e invertebrados. Los huecos se forman como resultado de factores naturales, que conducen a la proyección del núcleo del árbol. Las causas de la formación de gotas pueden ser viento, fuego, calor, rayos, lluvia, insectos, bacterias y hongos. Además, las áreas del árbol, donde las ramas se desmoronaron durante el proceso de envejecimiento, pueden convertirse en dúplex. Muchos animales se expanden y profundizan los huecos. El tamaño del hueco depende de la edad del árbol. Дупло — це частково закрита порожнина, яка сформувалася природним шляхом у стовбурі або гілкці дерева. Найчастіше дупла зустрічаються на старих або мертвих деревах різних видів, будучи притулком для безлічі хребетних та безхребетних тварин. Дупла формуються в результаті природних факторів, що приводять до оголення серцевини дерева. Причинами формування дупел можуть бути вітер, вогонь, спека, блискавки, дощ, вплив комах, бактерій та грибів. Крім того, дуплистими можуть стати ділянки дерева, до яких кріпилися гілки, що відвалилися в процесі старіння. Багато тварин розширюють і поглиблюють дупла. Розмір дупла залежить від віку дерева.

definición de дупло en el diccionario ucraniano

hueco, y, p.1. La cavidad en el tronco del árbol, formada por la descomposición de la madera (a menudo como un lugar de residencia de aves, animales, insectos, etc.). Del hueco del viejo tilo, un búho llamado (Fr., VII, 1951, 120); Desde un hueco acogedor deslizado en un arpón de caza (Donch., II, 1956, 7); Durante mucho tiempo ya en los árboles, el tiempo ha consumido el núcleo y lo ha inculcado en un hueco o roya ... abejas, o un par de palomas en el amor (Stelmakh, Blood of human ..., I, 1957, 141); * Figurativamente. Desde el hueco de paja, que fue desenterrado en un torbellino, Shovkun salió (Gonchar, III, 1959, 216) .2. Agujero en el diente Algunas personas creen que la tintura de alcohol de color naranja, insertada en el hueco del diente del paciente, calma el dolor de muelas (Doctor., Plants .., 1958, 86). дупло, а́, с.

1. Порожнина в стовбурі дерева, утворена внаслідок вигнивання деревини (найчастіше як місце проживання птахів, звірів, комах і т. ін.). З дупла старої липи крикнула сова (Фр., VII, 1951, 120); З затишного дупла вислизнув на полювання тхір (Донч., II, 1956, 7); Давно вже в деревах час поз’їдав серцевину і вселив замість неї у дупла або рої.. бджіл, або закохані пари лісових голубів (Стельмах, Кров людська.., І, 1957, 141); * Образно. Із солом’яного дупла, виритого в скирті, виліз Шовкун (Гончар, III, 1959, 216).

2. Дірка в зубі. Дехто вважає, що спиртова настойка материнки, введена в дупло хворого зуба, заспокоює зубний біль (Лікар. рослини.., 1958, 86).

Pulsa para ver la definición original de «дупло» en el diccionario ucraniano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL UCRANIANO QUE RIMAN CON ДУПЛО


трепло
array(treplo)
хапло
array(khaplo)
хрипло
array(khryplo)

PALABRAS DEL UCRANIANO QUE EMPIEZAN COMO ДУПЛО

дупельце
дупка
дуплавий
дуплавина
дупластий
дуплет
дуплинавий
дуплинастий
дуплинатий
дуплиняний
дуплинястий
дуплистий
дуплуватий
дуплявий
дуплявина
дупляк
дуплянка
дуплястий
дупний
дупчастий

PALABRAS DEL UCRANIANO QUE TERMINAN COMO ДУПЛО

агакало
айкало
алло
антитіло
аяйкало
байло
байтало
бакло
балакайло
барахло
басило
безкрило
безсило
берло
бидло
било
блякло
бовкало
білило
біло

Sinónimos y antónimos de дупло en el diccionario ucraniano de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL UCRANIANO RELACIONADAS CON «ДУПЛО»

Traductor en línea con la traducción de дупло a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE ДУПЛО

Conoce la traducción de дупло a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de дупло presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma ucraniano.

Traductor ucraniano - chino

空洞
1.325 millones de hablantes

Traductor ucraniano - español

hueco
570 millones de hablantes

Traductor ucraniano - inglés

hollow
510 millones de hablantes

Traductor ucraniano - hindi

खोखला
380 millones de hablantes
ar

Traductor ucraniano - árabe

أجوف
280 millones de hablantes

Traductor ucraniano - ruso

дупло
278 millones de hablantes

Traductor ucraniano - portugués

oco
270 millones de hablantes

Traductor ucraniano - bengalí

ফাঁপা
260 millones de hablantes

Traductor ucraniano - francés

creux
220 millones de hablantes

Traductor ucraniano - malayo

Hollow
190 millones de hablantes

Traductor ucraniano - alemán

hohl
180 millones de hablantes

Traductor ucraniano - japonés

ホロー
130 millones de hablantes

Traductor ucraniano - coreano

구멍
85 millones de hablantes

Traductor ucraniano - javanés

Hollow
85 millones de hablantes
vi

Traductor ucraniano - vietnamita

rỗng
80 millones de hablantes

Traductor ucraniano - tamil

வெற்று
75 millones de hablantes

Traductor ucraniano - maratí

पोकळ
75 millones de hablantes

Traductor ucraniano - turco

oyuk
70 millones de hablantes

Traductor ucraniano - italiano

vuoto
65 millones de hablantes

Traductor ucraniano - polaco

wydrążenie
50 millones de hablantes

ucraniano

дупло
40 millones de hablantes

Traductor ucraniano - rumano

gol
30 millones de hablantes
el

Traductor ucraniano - griego

κοίλος
15 millones de hablantes
af

Traductor ucraniano - afrikáans

hol
14 millones de hablantes
sv

Traductor ucraniano - sueco

ihålig
10 millones de hablantes
no

Traductor ucraniano - noruego

hul
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra дупло

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «ДУПЛО»

0
100%
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «дупло» en los diferentes paises.

Citas, bibliografía en ucraniano y actualidad sobre дупло

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL UCRANIANO RELACIONADOS CON «ДУПЛО»

Descubre el uso de дупло en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con дупло y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Lexikon symphōnon Sig. Gelenii iam duplo auctius
Zikmund Hrubý z Jelení. ,v--rv --"~»~-»v.«~«, -.. ... — w1 AEEIKÓN: ZÀYMQQNON SI G. GE LEN-,Il в. iam duplo auc'ìius. 'ì ' « ‚И?! ед; „2” 4. ш . ~ âgk. ' ‚Ад—{2 Ц Y Y* '12", „§\ :s VISASILMBM D `XLIII'I ^ ‚. ~ ILVL/:lVÍç-'ŕ/î, s ..` у,” ,--PIU х, ` ' я.— .
Zikmund Hrubý z Jelení, 1544
2
LEGO® DUPLO On The Farm
Together with LEGO® Duplo® hugely popular building bricks, DK brings stories, pictures, and sticker fun to our young readers.
DK Publishing, ‎Victoria Taylor, 2011
3
LEGO® DUPLO Around Town
Find out what's happening around LEGO®Ville in this great introduction to LEGO® for kids, with full-color photographs of all your favorite Duplo® characters!
Victoria Taylor, 2011
4
Duplo Etérico - Сторінка 11
Têm-se dado diversos nomes ao duplo etérico. Nas primeiras obras teosóficas é, muitas vezes, chamado corpo astral, o homem astral ou Linga Sharira. Nos escritos mais recentes não se dão mais estas denominações ao duplo etérico, pois ...
Arthur E. Powell, 1993
5
Lego Duplo Ultimate Sticker Collection
Young children are sure to love the images and reusable stickers in this collection. Youngsters can play with the more than 600 stickers alongside their chunky DUPLO bricks. Full color. Consumable.
Dorling Kindersley, Inc., ‎Vicki Taylor, ‎Hanna Landin, 2009
6
B. & Cl. Christiani Daumii ... Felix poetarum subsidium ... - Сторінка 344
150. l 51. 152. О maé'tus, Almel ‚" 'lit Рта: lucro duplo. O щади: ‚ Almc, Íît Petrus duplo lucro. Стадия, Alme,`lît duplolucro Petrus. Omaéhxs, Маний: duplo Petruslucrò. Отбыв, Alme, lit lucro Petrus duplo. О maétus , Alme , (it lucro duplo Pemis.
Christianus DAUMIUS, 1710
7
Lego Duplo: My Town
A doctor, a farmer, a construction worker, a bus driver, and a police officer use vehicles that help them do their jobs as they go about their work.
Inc. Scholastic, ‎Various, 2014
8
O duplo em Lygia Fagundes Telles: um estudo em literatura ...
O Duplo: busca da unicidade perdida Neste território em que a própria realidade é inquietante, o tema do duplo ganha relevância na literatura fantástica. Contudo, tal tema há muito está presente na literatura mundial, representando os ...
Berenice Sica Lamas, 2004
9
The Unofficial Guide to Britain's Best Days Out, Theme ... - Сторінка 160
Duplo Land Duplo is Lego's brand of plastic bricks for the preschool set, and the attractions in Duplo Land are designed specifically for preschool children. Including play areas and a theatre show, Duplo Land consists of seven attractions.
Bob Sehlinger, 2011
10
Anny e seu Duplo Desejo:
Arnaldo Gama. FIM. Anny com seu sorriso lindo responde – Só se for agora! Ambos vão para a casa de Anny, para mais uma noite de prazer. - Prazer dela! Anny realiza seus desejos e se auto estipula - duplo desejo. O de fazer amor com ...
Arnaldo Gama, 2015

8 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «ДУПЛО»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término дупло en el contexto de las siguientes noticias.
1
Забей дупло
Администратор команды Евгений Куваев и вовсе сказал, что он «забьет игроку дупло». Вечером того же дня Виктор подвергся жестокому избиению, ... «Lenta.ru, Sep 15»
2
Здравствуй, дерево: в Петербург пришел слон и заговорило дупло
Эту команду вдохновила старейшая ива с красивым дуплом. Перед ней выросло еще одно дупло – рукотворное, многоступенчатое, как матрешка. «Комсомольская правда, Ago 15»
3
У Києві з'явились Колодязь мрій та Дупло бажань
Колодязь мрій та Дупло бажань приймають тільки сокровенні мрії", - йдеться в повідомленні на Facebook. Фото надано прес-службою "Київзеленбуд". «espreso.tv, Jul 15»
4
Первый найденный гриб клали в дупло дерева
Полищуки Ровенщины целовали первый найденный гриб и клали его в дупло дерева для Хозяина, приговаривая: "Дай, Боже, чтобы не последний!". «Газета.ua, Sep 13»
5
Першого знайденого гриба клали в дупло дерева
Поліщуки Рівненщини цілували першого знайденого гриба і клали його в дупло дерева для Хазяїна, примовляючи: "Дай, Боже, щоб не останній!". «Gazeta.ua, Sep 13»
6
Лего дупло конструктор
Игрушки из серии лего дупло придут ему на помощь. Они позволяют существенно расширить границы детского мира. Обучение малыша происходит в ... «MegaObzor.com, Feb 12»
7
Заделать дупло в зубе – теперь пара пустяков
Поток воды, воздуха и абразивного порошка подается под давлением и снимает размягченные ткани до полной очистки «дупла». Скорость работы ... «Правда.Ру, Abr 09»
8
Марина Королева: Если дупло не одно, это дУпла
Таково толкование слова "дупло". Существительное среднего рода, оно - дупло. С единственным числом вообще все понятно, никаких проблем. Дупло ... «Российская Газета, Ene 09»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Дупло [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-uk/duplo>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
uk
diccionario ucraniano
Descubre todo lo que esconden las palabras en