QUÉ SIGNIFICA ГАЛУЗОЧКА EN UCRANIANO
Pulsa para
ver la definición original de «галузочка» en el diccionario ucraniano.
Pulsa para
ver la traducción automática de la definición en español.
definición de галузочка en el diccionario ucraniano
rama, y, sí. Maja a la sucursal En el camino a alguien le importa cuidadosamente con los pies descalzos, a veces frotando un criadero seco debajo del pie (D. Chaika, TV, 1960, 88). галузочка, и, ж. Пестл. до галу́зка. По стежці обережно ступає хтось босими ногами, часом хрупає під ногою суха галузочка (Дн. Чайка, Тв., 1960, 88).
Pulsa para
ver la definición original de «галузочка» en el diccionario ucraniano.
Pulsa para
ver la traducción automática de la definición en español.
10 LIBROS DEL UCRANIANO RELACIONADOS CON «ГАЛУЗОЧКА»
Descubre el uso de
галузочка en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con
галузочка y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
_ Ти уважай, Щоби колись галузочка не т! а обернулася й ударила його по лиці. тівчата сміялися. . але вона не була, як інші. І справді. У неї був уже _ як т деякі хлопці _ «панськт/пй розум». тйбільше любив Михайло, коли усміхалася ...
І здаому, що скала би здвигнулась від того зусилля і наа воно лиш потремтів трохи накиданий на тіло хвос впала ні одна галузочка з нього... же, вже було сонце, тільки я його не бачив... А Це йшло... Бо то ж так давно-давно сталося ...
3
Ukraïnsʹke mystet︠s︡tvo - Сторінка 5
Hryhoriĭ Smolʹsʹkyĭ. Львові в 1935 році і недавно перевидана видавництвом «Червона Калина». Дана книжечка — це лише одна маленька галузочка у великому і значному творчому доробку Григорія Смольського. її наш мистець з ...
Hryhoriĭ Smolʹsʹkyĭ, 1938
4
Rusalka Dnistrova, dokumenty i materialy - Сторінка 263
Уже ціла наша Галичина «Вінок» Твоєго брата Івана першу й другу часть не лише прочитала, але може і подерла, а я аж сих м'яс- ниць довідався, що якийсь «Вінок» єсть для русинів уплетений, і що і моя галузочка барвінку або ...
F. I. Stebliĭ, O. A. Kupchynsʹkyĭ, Instytut suspilʹnykh nauk (Akademii︠a︡ nauk Ukraïnsʹkoï RSR), 1989
5
Vyzvolyteli: opysy-spohady - Сторінка 66
З цих галузочок з маленькими лискучо-темно-зеленими і симетрично розміщеними природою листочками дружки виплітали подружні віночки для молодої, згідно з традицією. Тому багато молодят відвідували і запрошували сестру ...
Omelian Kraikivs'kyi, Omeli︠a︡n Kraĭkivsʹkyĭ, 1998
6
Dovirnyky: Prychetni - Сторінка 24
Новина, вона як вогонь у лісі — з травинки на травинку, з галузочки на галузочку, з вуст у вуста, з двору в двір, з городу на город, до кожного перейде. Так воно бувало. А тут маю наказа строгого не минати й бокової вулички.
7
Ukraïnsʹkyĭ holokost 1932-1933: svidchenni͡a tykh, khto ... - Том 3
бригади, які ходять по селянських дворах і забирають усе до галузочки, влазять у погреби і також забирають всю картоплю. В нас також забрали всю картоплю. В нас було всього 1 5 кг пшона. Вася (мій брат) розстелив у мішку це ...
I͡Uriĭ Andreevich Myt͡syk, 2006
... відваги зажартувати над великаном, показати себе давньою старою збиточницею. Ще й галузочками зеленої брусниці з червоними ягодами, що він їй дав у полонині, замаїла чорні кучеряві коси; ніяково якось, що він те видить.
9
Mify ta lehendy davnʹoï Ukraïny - Сторінка 56
Та найбільша жертва сонцю і заразом усім богам у Сварзі — хліб-Коровай. Підпалюючи дрова кількома галузочками свяченої верби, господиня промовляла: "Свята пасочко, будь велична і красна, як сонце, бо сонцю тебе печемо.
10
Materi︠a︡lʹna kultura Lemkivshchyny - Сторінка 102
Фацелики чисті без лент, тільки з готовими, фабричними прикра- сами-квітами, галузочками вишень-черешень, різнобарвними очками, мережками, коліснятами тощо. Спідниці не є шиті з пестрого, сорокатого матеріялу, тільки в ...
