Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "коропів" en el diccionario de ucraniano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE КОРОПІВ EN UCRANIANO

коропів  [koropiv] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUÉ SIGNIFICA КОРОПІВ EN UCRANIANO

Pulsa para ver la definición original de «коропів» en el diccionario ucraniano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de коропів en el diccionario ucraniano

carpa, banco, nuevo. 1. Prikm carpa No se puede perder la oportunidad de pasear en el agua del estanque cálido. En otra ocasión, estaba estrictamente prohibido en aras de la paz de las carpas (Donch., I, 1956, 51); // Relacionado con la cría de carpas. Estanque de patos mientras tanto ellos carpa, vyh, mn. La tierra natal de peces huesudos (sobre todo de agua dulce) de importancia industrial (carpa, carpa, besugo, vobla, etc.). Rico en poblaciones de peces ... los tramos inferiores del Dnieper y el insecto. En primer lugar, por número, está la carpa familiar (Science .., 10, 1960, 31). коропів, пова, нове.

1. Прикм. до ко́роп. Не можна пропустити нагоди побродити в теплій ставковій воді. Іншого разу це було суворо заборонено заради коропового спокою (Донч., І, 1956, 51); // Пов’язаний з розведенням коропів. Коропове ставкове господарство.

2. у знач. ім. ко́ропо́ві, вих, мн. Родина костистих (переважно прісноводних) риб, які мають промислове значення (короп, сазан, лящ, вобла та ін.). Багаті на рибні запаси.. нижні течії Дніпра та Бугу. На першому місці за кількістю стоїть родина коропових (Наука.., 10, 1960, 31).


Pulsa para ver la definición original de «коропів» en el diccionario ucraniano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL UCRANIANO QUE RIMAN CON КОРОПІВ


цапів
array(tsapiv)

PALABRAS DEL UCRANIANO QUE EMPIEZAN COMO КОРОПІВ

коронний
коронований
короновка
коронограф
корононька
коронування
коронувати
коронуватися
короп
коропа
коропавий
коропавиця
коропавка
коропатва
коропатий
коропатниця
коропець
коропище
коропка
коропчук

PALABRAS DEL UCRANIANO QUE TERMINAN COMO КОРОПІВ

авторів
адамів
архів
багатирів
багачів
барбосів
батеньків
батьків
безувірів
бесурів
бжів
бирів
богомазів
богів
бондарів
братів
бригадирів
бубликів
білорів
бісів

Sinónimos y antónimos de коропів en el diccionario ucraniano de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL UCRANIANO RELACIONADAS CON «КОРОПІВ»

Traductor en línea con la traducción de коропів a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE КОРОПІВ

Conoce la traducción de коропів a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de коропів presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma ucraniano.

Traductor ucraniano - chino

鲤鱼
1.325 millones de hablantes

Traductor ucraniano - español

carpa
570 millones de hablantes

Traductor ucraniano - inglés

carp
510 millones de hablantes

Traductor ucraniano - hindi

काप
380 millones de hablantes
ar

Traductor ucraniano - árabe

الكارب
280 millones de hablantes

Traductor ucraniano - ruso

карпов
278 millones de hablantes

Traductor ucraniano - portugués

carpa
270 millones de hablantes

Traductor ucraniano - bengalí

দোষারোপ করা
260 millones de hablantes

Traductor ucraniano - francés

carpe
220 millones de hablantes

Traductor ucraniano - malayo

kap
190 millones de hablantes

Traductor ucraniano - alemán

Karpfen
180 millones de hablantes

Traductor ucraniano - japonés

130 millones de hablantes

Traductor ucraniano - coreano

잉어
85 millones de hablantes

Traductor ucraniano - javanés

carp
85 millones de hablantes
vi

Traductor ucraniano - vietnamita

cá chép
80 millones de hablantes

Traductor ucraniano - tamil

கெண்டை
75 millones de hablantes

Traductor ucraniano - maratí

कार्प
75 millones de hablantes

Traductor ucraniano - turco

sazan
70 millones de hablantes

Traductor ucraniano - italiano

carpa
65 millones de hablantes

Traductor ucraniano - polaco

karp
50 millones de hablantes

ucraniano

коропів
40 millones de hablantes

Traductor ucraniano - rumano

crap
30 millones de hablantes
el

Traductor ucraniano - griego

κυπρίνος
15 millones de hablantes
af

Traductor ucraniano - afrikáans

karp
14 millones de hablantes
sv

Traductor ucraniano - sueco

karp
10 millones de hablantes
no

Traductor ucraniano - noruego

karpe
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra коропів

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «КОРОПІВ»

0
100%
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «коропів» en los diferentes paises.

Citas, bibliografía en ucraniano y actualidad sobre коропів

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL UCRANIANO RELACIONADOS CON «КОРОПІВ»

Descubre el uso de коропів en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con коропів y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Trudy: - Випуски 37 – 39 - Сторінка 35
У коропів, які мали однакову вихідну індивідуальну вагу, схуднення ло неоднакове. Довжина тіла коропа (тулуб + голова) у 45 коропів (70,3%) змен- їлась на 2%, у 18 коропів (28,1%) — на 2,1 — 4% і в одного коропа ,6%) — на 5,1%.
Инстытут hидробиологиï (Академия наук Украïнскоï РСР), 1962
2
Usmishky, feĭletony, humoresky: 1945-1949 - Сторінка 268
Церше — це нарада. Друге — це резолюція тієї наради. Третє — це командирувати заготовачів на периферію. От одна дуже поважна кооперативна організація, — будемо ми її називати «Спілка», — вирішила заготовити коропа.
Ostap Vyshni︠a︡, 1975
3
Царство души: исцеление словом и музыкой
Душа - частичка Бога, милосердно подаренная каждому, залогом бескорыстной Любви и неизбежности грядущей встречи. Сколь бы долгим и ...
Илья Владимирович Короп, 2009
4
Послание Света: исцеление словом
"Послание Света" - третья книга автора, в некотором смысле завершающая цикл стихотворных посланий. Для широкого круга читателей
Илья Владимирович Короп, 2011
5
Основні міжнародні рецепти приготування: Essential ...
Смажена. Короп. Інгредієнти: - 1 короп (близько 2,5 кг), очистити, відбудовано, а масштабується - 2 кілограм цибулі - 250 gramsrams сушать, без кісточок, сливи (просочені гарячій воді протягом 30 хвилин) -1 яблуко приготування ...
Nam Nguyen, 2015
6
Мисливські усмішки
Остап Вишня. ташим п”ятам холодно. Ви за вудку _ ррраз! _ І почуваєте, що в руках у вас щось тріпоче! Що ліска ваша натяглася, як струна, а вудлигою і тремтить! Єсть! Він, короп! Ведете його ъ... Вудлище з ліскою _ ходить по воді ...
Остап Вишня, 2013
7
Fauna Ukraïny - Сторінка 299
Експериментально було встановлено, що при голодуванні коропа тривалість життя його особин відповідає їх вгодованості й жирності. Так, при середній вгодованості за Фультоном 2,56 і жирності 2,15 % риби, що голодували, жили ...
I. D. Bilanovsʹkyĭ, ‎Инстытут зоолоhиï (Академия наук Украïнськоï РСР), 1956
8
Mez︠h︡ivsʹka storona: knyha pro pysʹmennykiv-zemli︠a︡kiv u ...
запитав я Павла вдома, виваливши рибину на стіл. — Смачна штука короп у сметані! — бадьоро вигукнув, дістаючи глечик із сметаною. — Спочатку засмажимо його? — запропонував приятель. — Геніально! Спочатку засмажимо!
Ivan Kostyri︠a︡, 2004
9
Tvory: 1950-1956 gg - Сторінка 127
Отакенні коропи! — Ой та й здорові ж коропи отут у ставку живуть! Як ночви! І як же хочеться впіймати оті «ночви»! Та ще після того, як вам скажуть: — Та що ви?! Та там як ухопить, як смикне, як поведе,— так і не думайте підсікати!
Ostap Vyshni︠a︡, ‎Pavel Mikhailovich (Ostap Vishni︠a︡). Gubenko, 1974
10
СУЧАСНА УКРАЇНА портрет з натури: - Сторінка 166
У басейні Дунаю з морем відомо біля 100 видів риб. Найбільш розповсюдженими є чорноморсько-азовський оселедець, карась, короп, лящ, сом и червонопірка. У басейні Дністра налічують 105 видів риб, у Південному Бузі – 75.
Сергій Федака, 2011

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «КОРОПІВ»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término коропів en el contexto de las siguientes noticias.
1
"Малоросіяни орють великим плугом, козаки – російською сохою"
В Бердянському лимані – багато коропів і тарані. Влітку дуже багато лебедів і пеліканів, яких називали "бабами". Автор: Олександр ГАНДЗІЙ. Якщо ви ... «Gazeta.ua, Oct 15»
2
У річці Збруч з невідомих причин загинуло 3 тис. тонн риби (відео)
... спершу повідомили місцеві активісти. За його словами, на поверхні зараз видно лише дрібну рибу, а решта великих коропів і щук гниють на глибині до ... «ZAXID.net, Jul 15»
3
Тернопільський став заселять товстолобиками, коропами, амурами
Мальків товстолобів, коропів, білих амурів, щуки чи судака повинні цьогоріч заселити у Тернопільський став. Ці риби борються з цвітінням водойми і ... «20 хвилин, Abr 15»
4
Cім'я рибалок із Ходорова
Ловила окунців, плотву, піскунців, йоржів, в'юнів, коропів. — Якось риболовля мало не закінчилася для мене трагічно, — пригадує жінка. — Зачепився на ... «Львівська Газета, Feb 15»
5
Крадійка риби на ім'я «видра»
За умови, якщо раніше їх незаконно не вполюють сердиті власники ставів, які після візиту бригади видр точно залишаються без щук, коропів, лящів та ... «Високий Замок, Dic 14»
6
Волинський чемпіонат рибалок виграла жінка. ФОТО
Перше місце в цій номінації виграв також мешканець міста Луцька Ігор Захарчук із загальною вагою коропів 28 кілограм. Він протягом всього відведеного ... «ВолиньPost, Jul 14»
7
У декоративних ставках в саду розводять японських коропів
Ставок. Найпоширеніший вид штучного водоймища в садах і парках. Це непротічна водойма довільної форми і розміру. Вода в ньому очищується ... «Gazeta.ua, Jul 14»
8
У США агресивні гігантські коропи нападають на людей і …
Як пише Російська служба ВВС, коропи вистрибують з води, б'ють човни і навіть ... Також розглядаються варіанти вилову коропів на м'ясо для бургерів. «Телевизионная служба новостей 1+1, Feb 14»
9
Японських декоративних коропів кої годують із пляшечки
У зоопарку Єкатеринбургу коропів годують із соски. Годування перетворилося на справжній атракціон: люди приходять, щоб на влсні очі побачити, як це ... «Укрінформ, Oct 13»
10
Лучани зловили 13-кілограмового коропа. ФОТО
Чемпіонат зі спортивної ловлі коропа «Рівне ‒ Волинь 2013» відбувся на ... Дрогобича. Вони зловили 12 коропів загальною вагою понад 71 кілограм. «ВолиньPost, Oct 13»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Коропів [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-uk/koropiv>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
uk
diccionario ucraniano
Descubre todo lo que esconden las palabras en