QUÉ SIGNIFICA КОЗАЧЧИНА EN UCRANIANO
Pulsa para
ver la definición original de «козаччина» en el diccionario ucraniano.
Pulsa para
ver la traducción automática de la definición en español.
definición de козаччина en el diccionario ucraniano
Cosaco, y, sí. El día en la historia de Ucrania (la segunda mitad de los siglos XV-XVIII), cuando los cosacos lanzaron una lucha de liberación contra la pequeña nobleza Polonia y los invasores tártaros turcos. La gran ciudad [Oprishnia] y la antigua ... Incluso para los cosacos era famosa ... (Pacífica, IV, 1955, 372); Solo "tumbas negras", estas estepas gigantes, estos únicos testigos de los tesoros antiguos, los gloriosos cosacos, están soñando (L. Yanov., I, 1959, 51); Asistió a conferencias en la universidad, y luego habló cómodamente a las hermanas sobre los cosacos y Khmelnytsky (M. Ol., Lesya, 1960, 128). козаччина, и, ж. Доба в історії України (друга половина XV-XVIII ст.), коли козаки вели визвольну боротьбу проти шляхетської Польщі й турецько-татарських загарбників.— Велике містечко [Опішня] і давнє… Ще за козаччини воно славилося… (Мирний, IV, 1955, 372); Тільки «чорні могили», ці велетні степові, ці єдині свідки давньої бувальщини, славної козаччини, тільки-тільки що мріють(Л. Янов., І, 1959, 51); Вона відвідувала лекції в університеті і залюбки розповідала потім сестричкам про козаччину та Хмельниччину (М. Ол., Леся, 1960, 128).
Pulsa para
ver la definición original de «козаччина» en el diccionario ucraniano.
Pulsa para
ver la traducción automática de la definición en español.
3 LIBROS DEL UCRANIANO RELACIONADOS CON «КОЗАЧЧИНА»
Descubre el uso de
козаччина en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con
козаччина y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Таємниця козацького скарбу: - Сторінка 98
Андрій Кокотюха Іван Малкович. Вихід друзі знайшли аж під вечір. Звичайно, це добре, що страус тепер їм не ворог, а друг. Але погано, що цей друг може цілий день бігати за ними, наче прив'язаний. Та й Галка тепер точно не ...
Андрій Кокотюха, Іван Малкович, 2010
2
Козацькому роду нема переводу, або ж Мамай і Чужа Молодиця
Олександр Ольченко. Арінка одвернулась. І знову сказала батькові й братам: _ Я йду за ним. _ Мене за місто післязавтра, _ мовив Омелян, _ далеко проводжатимуть стрільці та стряпчі, та ще якісь там государеві холопи.
3
Таємниця козацької шаблі:
Усе почалося з того, що в сімейства Руснаків з`явилася Машка - пошарпаний, але все ж нічогенький автомобільчик. А далі... привид ...
10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «КОЗАЧЧИНА»
Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término
козаччина en el contexto de las siguientes noticias.
"Незалежними будемо тільки після перемоги в цій війні"
Нас тримає наша козаччина. На Майдані сталося те, що було кілька століть тому в Запорізькій Січі. Це те саме явище. Ми завжди будемо демократичні. «Gazeta.ua, Oct 15»
Як Порошенко створює нову державну ідеологію
Козаччина, гайдамаччина, гетьманщина – все влилося до галицького ідеологічного наративу. УНР, Директорія, Гетьманат Скоропадського, отаманщина, ... «ZAXID.net, Sep 15»
Як лучани святкуватимуть День міста та День Незалежності у …
А історичні локації («Лицар у кожному з нас», «Козаччина – епоха доблесті», «Друга світова в історії Волині», «Сучасна битва за незалежність») ... «ВолиньPost, Ago 15»
На рівні термінів ми досі існуємо в «совково-московитському …
Козаччина – її московські майстри вдало трансформували в класову боротьбу проти поневолювачів-панів, католицизму, як уособлення західного світу. «інтернет-портал "Четверта влада", Ago 15»
Ігор Гургула: «Пишеться від болю і усвідомлення потреби …
Шевченко, козаччина? Очевидно. Над національною ідеєю я думаю як екзистенційний мислитель сковородинського типу, яким себе вважаю. «Львівська Газета, Jun 15»
Депутат міськради, знявшись у музичному кліпі, планує просувати …
Сюжет відео непростий - він відображає боротьбу синів України за нежалежність крізь призму трьох епох: козаччина, Друга світова війна та наш час. «ВСЕ - сайт чесних новин, May 15»
Сергій Орєхов разом з ветеранами та учасниками АТО …
"Цей Пам'ятний знак був поставлений в пам'ять жертв розстрілів у Кущаївському яру учасників селянського руху "Київська козаччина" в 1855 році та ... «Прес-Центр, Oct 14»
Січові стрільці рушили проти "історичного ворога України"
Всякий, хто здужає нести оружжя, пристає до Українських січових стрільців, бо це наша козаччина вертається!" – йшлося у маніфесті, що 11 серпня 1914 ... «Gazeta.ua, Oct 14»
"На страже свободы": в "АВЭКе" открылась выставка
Также выступил милицейский детский театр "Дети будущего" с композицией "Козаччина". Возле сцены был построен загончик для животных, которых ... «ИА Status Quo, Sep 14»
Свято-Троїцький жіночий монастир і його цілющі джерела
Славетний край Чигиринщина знаний своїм полководцем, відомим гетьманом Богданом Хмельницьким. Козаччина залишила вагомий слід в історії ... «НародUA, Ago 14»