QUÉ SIGNIFICA ЛЕГЕНЬКО EN UCRANIANO
Pulsa para
ver la definición original de «легенько» en el diccionario ucraniano.
Pulsa para
ver la traducción automática de la definición en español.
definición de легенько en el diccionario ucraniano
es fácil Pral. a lo gentil Ligeramente vestido, Valeryk rápidamente salió de la casa (Zban., Hermano mayor, 1952, 9); Una niña alta caminó ligeramente por el patio y se paró en la tribuna (Vovchok, VI, 1956, 238); Inmediatamente después del baúl hubo una risa silenciosa; Alguien golpeó a Hnat ligeramente sobre sus hombros (Kotsyub., I, 1955, 49). легенько. Присл. до леге́нький. Легенько вдягнувшись, Валерик швидко подався з дому (Збан., Старший брат, 1952, 9); Висока дівчина легенько перейшла двір і стала на рундуці (Вовчок, VI, 1956, 238); Вмить з-за стовбура почувся тихий сміх; хтось вдарив Гната легенько по плечах (Коцюб., І, 1955, 49).
Pulsa para
ver la definición original de «легенько» en el diccionario ucraniano.
Pulsa para
ver la traducción automática de la definición en español.
10 LIBROS DEL UCRANIANO RELACIONADOS CON «ЛЕГЕНЬКО»
Descubre el uso de
легенько en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con
легенько y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
«Під Украйни єднаймось прапор!». Вибрані твори
Легенько виймаєш свою руку з моєї, кладеш мені обі руки на плечі і поважно, тихо дивишся мені в лице. В тім моменті й теперстоїш мов жива мені перед очима.На тобі перкальова сукня, червона з білими круглими цятками. На шиї ...
2
Зівяле листя: Лірична драма - Сторінка lxix
... як до балю! Там власноручно сам віддам вам вашу кралю. Au revoir у нас!” Ще раз зареготавсь і по плечі легенько Ще раз зареготавсь і по плечі легенько Мене він поклепав.
І він стискав, майже душив Євгенія в своїх обіймах, незважаючи, що сей з зачудуванням зробив крок узад, хоронячись перед вибухом його щирости, що відкрив уста для протесту і навіть руками силкувався легенько відсторонити ...
4
Климко. Повісті та оповідання
Коли я йду зучилища, вона або виходить на поріг, або дивиться через фіранку у вікно і легенько, потайки, передобличчям собімахає до мене пальчиками, щобті,хто в хаті, не помітили.Язавжди киваю у відповідь, що–бачу. – Ходімо ...
5
Таемний посол. Тетралогiя. Чорний вершник. Шовковий шнурок
ТодГ безшумно ковзнув попГд муром до будинку i легенько штовхнув дверГ. Вони розчинилися — i Арсен опинився у напгвтемних сгнях. Недовго думаючи, повернув лГворуч, на жтночу половину. В темрявГ зачепився за щось.
Вона легенько всміхнулася. – Не думала, що зновупобачу тебе. – Я, зізнаюсь,теж,–відгукнувсь я. Стояти було якось дивно, алеж вампіри поприбираливсімеблі, готуючи лікарняну палату. Гадаю, їхце не хвилювало: якщо ти камінь, ...
Я спокГйно й терпляче перечекав, поки вГн усе це зробить, Г тГльки легенько муркнув, коли вГд першо! перев'язки менГ трохи заболгло. — Ти мудрий кГт, Муре! — сказав господар. — Ти не опираешся, як шип дряпучГ вГтрогони з ...
8
Художній світ Христини Керити: - Сторінка 74
Життя, за спостереженням поетки, – «ніби велетенський порт, // В якому всі чекають перевозу («Легенько хвиля поцілує борт»). Вражає розкутість, гнучкість, невимушеність, афористичність поетичної фрази, природність інтонацій, ...
Потім, легенько постогнуючи від насолоди, задихала глибоко і тремтливо. Її прудкі пальці захоплювали соски, то ніжно стискали їх, то покручували, і я побачила, що її догідливовинуваті, напівпритомні очі вже геть каламутні.
Легеньку руку маєш! Легенько ставиш, невiстко! - крикнула Кайдашиха на Мотрю. - Однi ночви маємо, а ти й тi розбий. - Як розiб' ю, то купите другi, - одрубала Мотря. Кайдашиха побачила, що невiстка сердиться на неї. Її саму ...
Іван Нечуй-Левицький, 2015
10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «ЛЕГЕНЬКО»
Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término
легенько en el contexto de las siguientes noticias.
Вчимося з дитиною малювати картину мильними бульбашками …
Візьміть папір для малювання та легенько прикладіть його зверху до бульбашок. Дайте просохнути. Щоб зробити папір ще яскравішим, прикладайте ... «Сайт телекомпании "Ривне 1", Sep 15»
У Львові відбувся чемпіонат України із шосейного бігу
Одне коло легенько, одне коло буду набавляти», – розповів учасник змагань Юрій Мацюк. Дистанція пролягала через проспект Чорновола та вулицю ... «ZAXID.net, Sep 15»
Останній день повстанця «Сороки»
Спершу завернули до помешкання секретаря сільської ради Дмитра Тимківа, крайньої хати в селі. Легенько постукали у вікно. З оселі вийшов господар ... «Галичина, Sep 15»
Між Донецьком та Макіївкою стався потужний вибух — ЗМІ
Один з очевидців повідомив, що бачив гриб від вибуху метрів 200-250, який швидко віднесло. «У мене два рази легенько хитнувся будинок. Орієнтовно ... «Ракурс, Sep 15»
У Молдові можливий Майдан за українським сценарієм
Якщо олігархи легенько не переформатують систему, тоді можливий жорсткіший варіант. Протести наростатимуть. Якщо влада застосує силу і будуть ... «Gazeta.ua, Sep 15»
Люди-тіні
Люди… Вони приходять і йдуть... Вриваються в Ваше життя чи легенько стукають в двері. Інших Ви самі гостинно запрошуєте. Бавите, вибираєте ... «Вікна online, Sep 15»
"Вон кровь, на ступеньках лежит": журналистка шокировала …
Будь ласка, я в прямому ефірі, я тіки отут-во легенько-легенько... - камера показывает недовольные лица милиционеров, в некотором, простите, ... «Время новостей TimeUA.com, Sep 15»
«Вон там кровь, на ступеньках лежит!» – «журналюжка …
Будь ласка, я в прямому ефірі, я тіки отут-во легенько-легенько… – камера показывает недовольные лица милиционеров, в некотором, простите, ... «Украина криминальная, Sep 15»
Дональд Трамп дав помацати себе за волосся
Вона легенько торкнулася голови Трампа. Вона сказала, що намагалась бути обережною, аби не смикнути випадково кандидата за волосся. «espreso.tv, Ago 15»
Подарують Вам гарний настрій на 25 серпня анекдоти
... двір до мене пристали хулігани. *********. — Дорогий,подаруй мені що-небудь таке, щоб легенько так ніжкою натиснула, і, р-р-раз стрілка від 0 до 100. «UkrMedia, Ago 15»
