Significado de "гарненько" en el diccionario de ucraniano

PRONUNCIACIÓN DE ГАРНЕНЬКО EN UCRANIANO

гарненько  [harnenʹko]

QUÉ SIGNIFICA ГАРНЕНЬКО EN UCRANIANO

definición de гарненько en el diccionario ucraniano

okay.1. Pral. a bonita El paseo fue bonito, 3 bañeras de tabaco arrastradas deliciosamente (Kotl., I, 1952, 195); En la fiesta del domingo, Yivga, después de haberse levantado, salió bonita, fue a ver la ciudad (Kv.-Osn., II, 1956, 282); Si supiera cómo los pescadores en el mar vivían bien con los peces, cavaría en el fondo (G.-Art., Bike .., 1958, 77); El atuendo del puñado de Oniska, luego lo tejió con cuidado y sacudió la cabeza (Golovko, II, 1957, 24) .2. prl. En gran medida, como debería. Y le encantaba comer buena comida (Hrab, I, 1959, 33); - Echa un vistazo, se ve bien, está bien. Lucha contra los carromatos y los prisioneros, prueba las armas (Dov., I, 1958, 238).

гарненько.

TRADUCCIÓN DE ГАРНЕНЬКО

Conoce la traducción de гарненько a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de гарненько presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma ucraniano.

• Traductor ucraniano - chino: 正确
• Traductor ucraniano - español: correctamente
• Traductor ucraniano - inglés: properly
• Traductor ucraniano - hindi: ठीक से
• Traductor ucraniano - árabe: بصورة صحيحة
• Traductor ucraniano - ruso: хорошенько
• Traductor ucraniano - portugués: corretamente
• Traductor ucraniano - bengalí: ভাল
• Traductor ucraniano - francés: correctement
• Traductor ucraniano - malayo: baik
• Traductor ucraniano - alemán: richtig
• Traductor ucraniano - japonés: 適切に
• Traductor ucraniano - coreano: 정확히
• Traductor ucraniano - javanés: uga
• Traductor ucraniano - vietnamita: đúng
• Traductor ucraniano - tamil: நன்கு
• Traductor ucraniano - maratí: तसेच
• Traductor ucraniano - turco: iyi
• Traductor ucraniano - italiano: propriamente
• Traductor ucraniano - polaco: prawidłowo
• ucraniano: гарненько
• Traductor ucraniano - rumano: cum trebuie
• Traductor ucraniano - griego: δεόντως
• Traductor ucraniano - afrikáans: behoorlik
• Traductor ucraniano - sueco: korrekt
• Traductor ucraniano - noruego: ordentlig

10 LIBROS DEL UCRANIANO RELACIONADOS CON «ГАРНЕНЬКО»

Descubre el uso de гарненько en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con гарненько y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

A concordance to the poetic works of Taras Shevchenko: - Сторінка 312

Несказанно / Гарна нехрещена! / Ото дочка, а то батько - ГАРНЕНЕЬКО 1 200В 0011 Царя небесного! Взяли / П гарненеько одягли / Та у неділю й повінчали, ГАРНЕНЬКО 7 234А 0088 На призьб1 вдвох соб1 сиділи / Гарненько, ...

Oleh Stepan Ilnytzkyj, ‎George Hawrysch, ‎Shevchenko Scientific Society, USA., 2001

Dniv tvoïkh nebahato: roman - Сторінка 222

А ти, я бачу, хлопець гарненький, будеш спокусою для дівчат. — Товаришу старший лейтенанте, можете не хвилюватися за мене. Буду як кремінь — От і гарненько, от і домовилися, — звеселів комендант. — Знаєш що, сержанте ...

Petro Hurinenko, 1980

Острів Скарбів

—Вони щойно булитут, це вонизамкнулися на засув, колия хотів був відчинити двері. Шукайте гарненько, хлопці, іви їх знайдете. —Авжеж, це вони! Вони навіть свічку тут не загасили! — сказав чолов'яга, що висунувся з вікна.

Стівенсон Л., 2014

Одіссея

Відповідаючи, мовив йому Одіссей велемудрий: «От що скажу я тобі, й це, по-моєму, буде найкраще: Спершу помийтесь гарненько, в хітони тоді одягніться Й хатнім служницям скажіть у свої прибиратись одіння. Хай божественний ...

Гомер, 2014

Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 1059

... слід, як потрібно; ask - попроси гарненько. prettiness [' prltlnls| n 1. миловидність; привабливість; чарівність; 2. приємність. pretty [' pr ltl] а (сотр prettier, sир prettiest) 1. милий, чарівний, чудовий, привабливий; гарненький (про дитину, ...

Гороть Є. І., 2006

Частотний словник сучасної української художньної прози

... ний шструмеит) гармошя гармони гармонш гармошею ГАРМОШКА гармошка гармошку гармошкою ГАРНЕНЬКИЙ гарненьким гарненька гарненьюй гарненькою гарненьке гариеньк1 гарненьких гарненьких * ГАРНЕНЬКО ГАРНИЙ ...

Валентина Сидорівна Перебийніс, 1981

Її звали янголом смерті: Історичні повісті - Сторінка 77

Чи не краще йому було сидіти в своєму замку під Черкасами, що він поміняв його на стамбульський, на замок Семи Веж? — Я хочу з тобою любитися, князю гарненький та молоденький, — сказала йому якось молодиця в ...

Валентин Чемерис, 1999

100 чарівних казок:

Я виготовлю для тебе напій, ти візьмеш його, попливеш із ним на берег іще до сходу сонця, сядештамі вип'єш усе до краплі; тоді твій хвіст роздвоїться й перетвориться надвійко гарненьких,як скажуть люди, ніжок. Але тобібуде так ...

Фрезер А., 2014

Тіні забутих предків

От завтра субота, підуть люди до рощоту, піди й ти та попроси гарненько, може, змилується... _ Ет, не дасть! _ А ти піди, попроси красненько, може, й дасть... Старі замовкли, але надія на панську ласку ледве примітним промінням ...

Михайло Коцюбинський, 2008

Местные названия в украинской народной словесности

Маляръ согласывся, пишовъ додому, взявъ выдъ лукавого, обмывъ гарненько и поставывъ къ ликамъ Божіимъ. А лукавый принявъ выдъ маляра, его и повелы вишаты замисто маляра. Повисылы и пишлы люды въ церкву. Дывляця ...

Н.Ф. Сумцов, 2013

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «ГАРНЕНЬКО»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término гарненько en el contexto de las siguientes noticias.

Геніальна реклама від DDB Auckland

... а головне - мати якусь хорошу ідею, і гарненько пропіарити її за допомогою тієї ж реклами, то успіх вашої підприємницької діяльності гарантований! «Вікна online, Oct 15»

Топ-7 книжок для тих, хто не любить готувати

Після появи цієї книжки у вашому домі кожен раз перед тим, як іти вечеряти до ресторану, ви гарненько подумаєте, а чи варто, власне, туди йти. А може ... «espreso.tv, Sep 15»

Гороскоп на жовтень 2015

До 9 жовтня варто гарненько все обдумати, а з 10 жовтня починати активні дії і перепроваджувати мрії в реальність. У одних знаків Зодіаку вдале ... «UkrMedia, Sep 15»

П'ятий день блокади Криму: фури з українськими товарами роз …

От якби [цензура] рашистські не віджали крим, то цього б і не було і всі б зараз гарненько собі працбвати. А в рашистів що, роботи більше нема окрім як ... «Телевизионная служба новостей 1+1, Sep 15»

Сходження на вершину світу і кровна ворожнеча - кінопрем'єри …

Гаразд Бенджамін. Я задам вам одне з найважливіших питань, які задають стажерам, і хочу, щоб ви гарненько подумали! Добре? Ким ви хочете стати ... «Gazeta.ua, Sep 15»

За допомогою ефірних олій видаляють плями від поту і миють вікна

Потім — 11-13 крапель ефірної олії лимона. Гарненько збовтайте. Розбризкувати на скло і витирайте ганчіркою без ворсинок або паперовим рушником. «Gazeta.ua, Sep 15»

Гороскоп на сьогодні 16 вересня 2015 для всіх знаків Зодіаку

Сьогодні Рибам варто відкласти всі справи і просто гарненько відпочити. Гарний час для наведення порядку в паперах, справах, для початку ремонту або ... «UkrMedia, Sep 15»

Сонячний купальник для пляжних гаджетоманів

Правда, перш ніж підключити до нього зовнішній гаджет для зарядки, треба буде спочатку гарненько обсохнути. Вартість одного сонячного купальника ... «Вікна online, Sep 15»

Лямблії — чи так вони небезпечні?

Після курсу лікування слід гарненько подбати про зміцнення імунітету дитини. ЧИТАЙТЕ ТАКОЖ: ПАРАЗИТИ В ПЕЧІНЦІ: ОЗНАКИ І СИМПТОМИ. «UKRHEALTH, Ago 15»

Подарують Вам гарний настрій на 14 серпня анекдоти

Як правило, я не люблю ранок понеділка. якщо гарненько подумати, я не особливо люблю ранок вівторка, а також середи, четверга та п'ятниці. *********. «UkrMedia, Ago 15»