QUÉ SIGNIFICA ЛЮБЛЯЧИЙ EN UCRANIANO
Pulsa para
ver la definición original de «люблячий» en el diccionario ucraniano.
Pulsa para
ver la traducción automática de la definición en español.
definición de люблячий en el diccionario ucraniano
cariñoso, a, e, que ama a cualquiera. Madre ... bueno, inusualmente amorosa, capaz de autosacrificio, especialmente para mí, a quien amo de verdad (Kotsyub., III, 1956, 286); Le huyeron a su padre-madre, abuelo, mujer, hermana ... Se inclinaron ante él todo, amables, cariñosos (Dov., I, 1958, 287); En sus palabras, el afecto de un esposo amoroso se sintió por las debilidades y los caprichos de su esposa (T., Vir, 1964, 108); // lleno de amor por alguien. Echó un vistazo al tajado de sus palabras, ..Lo siento por el amoroso corazón virgen (Mirny, I, 1949, 344); Su alma, amorosa e inquieta, se extendía hacia él, Prokhor (Shiyan, Balanda, 1957, 75); Cada mañana se encontrará con los ojos de Oksana de la estufa. Ojos cariñosos que se congelarán y enfriarán a través de los años (Mushk., Heart .., 1962, 128). люблячий, а, е. Який любить кого-небудь. Мати.. добра, незвичайно любляча, здатна на самопожертву, особливо для мене, якого дуже любить (Коцюб., III, 1956, 286); Бігли до нього батько-мати, дід, баба, сестри.. Вони схилилися до нього всі, добрі, люблячі (Довж., І, 1958, 287); В його словах відчувалася поблажливість люблячого чоловіка до слабостей і примх своєї жінки (Тют., Вир, 1964, 108); // Сповнений любові до кого-небудь. Поглянула вона на знівеченого її словами Чіпку, ..й жаль пройняв любляче дівоче серце (Мирний, І, 1949, 344); Душа її, любляча й неспокійна, тягнулася до нього, Прохора (Шиян, Баланда, 1957, 75); Кожного ранку він зустрічатиме від печі Оксанині очі. Люблячі очі, що зблякнуть й охолонуть з роками (Мушк., Серце.., 1962, 128).
Pulsa para
ver la definición original de «люблячий» en el diccionario ucraniano.
Pulsa para
ver la traducción automática de la definición en español.
8 LIBROS DEL UCRANIANO RELACIONADOS CON «ЛЮБЛЯЧИЙ»
Descubre el uso de
люблячий en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con
люблячий y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Imenoslov: imena slov'i︠a︡nsʹki, istorychni ta mifolohichni
ЛЮБИК — любий; скорочення від 1мен на Люб-. ЛЮБИМ — любимий син. ЛЮБИСЛАВ — люблячий славу (Богиню Славу). ЛЮБМЕЛЬ — у білорусів Бог шлюбу; на весшлях йо- го зображае гарний хлопчик рошв десяти - дванадцяти ...
2
Англо-український, українсько-англійський словник для ...
Температура піднімається (падає). ten [ten] пит десять - times as big у десять разів більший, - times worse у десять разів гірший. tender Ttendo(r)] а ніжний, тендітний; люблячий а — skin тендітна/чутлива шкіра, а — father (look, heart) ...
3
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 844
... n (pl love-children) дитина кохання (про позашлюбну дитину). love-favour ['lAv"feIvq] n подарунок (сувенір) на знак любові. love-feast ['lAvfi:st] n церк. вечеря братства. loveful ['lAvf(q)l] a велелюбний, люблячий. love-grass ['lAvgrQ:s] n ...
Місіс Найтлі являла собою гарненьку елегантну жіночку з тихими і лагідними манерами та вдачею, що була надзвичайно приязною та емоційною. Вірна дружина і любляча мати, вона Цілком була поглинута родинними турботами, ...
5
Ukraïna v T͡Sentralʹno-Skhidniĭ I͡Evropi - Том 7 - Сторінка 26
Зокрема, у той самий час у Понтійському царстві при владі були Мітрідат IV і його дружина Лаодіка Філадельфи (люблячі брата або сестру). Філадельфами називались Пто- лемей II у Єгипті, Аттал II у Пергамі, там же ми знаємо ...
V. A. Smoliĭ, Instytut istoriï Ukraïny (Nat͡sionalʹna akademii͡a nauk Ukrainÿ), 2007
6
Колекція пристрастей, або Пригоди молодої українки
Ну, а потім у мене вже просто не буде іншого виходу, аніж вийти за нього заміж. Ще б пак: кандидат математичних наук, люблячий син, може статися, досі незайманий. Як сказала б моя бабЦя: «Хароший мальчик». Трохи, правда ...
7
Otet︠s︡ʹ Mykola Mali︠u︡z︠h︡ynsʹkyĭ na tli epokhy - Сторінка 65
Отже, любі брати мої й сестри, не ображайте своєї люблячої Матери Церкви Христової; слухайтеся її Святої Науки, й завше, коли почуваєте, що вам своїх сил не вистачає до боротьби зі злом, приходьте сюди й тут шукайте помочи ...
Volodymyr Borshchevych, 2000
8
Shchob ne zhynuly zerna--: dukhovni ta ... - Сторінка 24
Адже Міріам своїм неприйняттям високої божої самопожертви Христа тим самим шби розп'яла Иого у своему власному люблячому серщ. Але разом з Христом розп'яла вона також 1 себе"13, думаючи лише про людське, ...
Mykhaĭlo Kudri︠a︡vt︠s︡ev, 2003
10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «ЛЮБЛЯЧИЙ»
Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término
люблячий en el contexto de las siguientes noticias.
"Міс конгеніальність" вдруге стала мамою
"Усі знають, як їй страшно знову відкривати комусь своє серце, але Браян неймовірно підтримує її, він люблячий та прекрасний батько… Сандра ... «Еxpres.ua, Oct 15»
Каплін повів свою бабусю у політику
Люблячий онук не забарився і відповів Руденку також: "Це п...ло Сергій Руденко напало на 80-річну жінку. Він вважає, що людина у 80 не має права ... «Depo.Полтава, Sep 15»
Найдорожчий у світі чай
... які зростали на скелястих кручах в горах Улуна. Таке лікування вивільнило імператорську матінку з обіймів смертельної хвороби, на що люблячий син ... «Вікна online, Sep 15»
Листа татові написали неповнолітні, які утримуються …
Тепла посмішка, люблячий погляд, розумні поради – це все притаманно кожному татусеві й хлопці розуміють цю істинну й понад усе прагнуть скоріше ... «Весь Кіровоград, Sep 15»
На Рівненщині вшанували загиблих у зоні АТО
Успішний підприємець, відповідальний і люблячий чоловік, батько двох дорослих дітей, дідусь двох маленьких онучок, Олег завжди залишиться у пам'яті ... «ОГО, Sep 15»
Філарет просить бойовиків переходити на бік України і …
Але Господь, як люблячий батько, чекає повернення блудного сина до рідної оселі, приймаючи такого з прощенням і радістю. Нехай милість Божа буде з ... «Відомості.UA, Sep 15»
Кобзон отримав медичну візу ЄС і пропонує припинити …
... стосунки, щоб американці задумалися, що з нами не можна так робити, не можна жартувати з Росією. Є народ Росії, вільний, люблячий свою країну. «Європейська правда, Ago 15»
Москвичі привітали українців з Днем Незалежності: Слава …
«Тому що такий сильний, гордий, мужній і люблячий свою Батьківщину народ не може не перемогти», - зазначила ще одна жінка. Також присутній на ... «Преса України, Ago 15»
Рівне прощається із загиблим в АТО офіцером
Професійний офіцер, хороша людина, люблячий чоловік і батько... Таким запам'ятався своїм товаришам по службі загиблий у зоні АТО 41-річний ... «ВСЕ - сайт чесних новин, Jul 15»
Є в Радивилові вулиця Василя Мандрика
Відомий серед громадськості району, Рівненської області, талановитий лікар, майстер своєї справи, чуйний, душевний сім'янин, люблячий чоловік і ... «Радивилів .info | Інформаційне інтернет видання міста Радивилів. Новини., Jul 15»
