QUÉ SIGNIFICA ЛЮБОЩІ EN UCRANIANO
Pulsa para
ver la definición original de «любощі» en el diccionario ucraniano.
Pulsa para
ver la traducción automática de la definición en español.
definición de любощі en el diccionario ucraniano
privilegio, uv, uh Igual que el amor 1. El amor como un sueño: no comer, no dormir: una vez que un hombre nace, una vez y ama ... (Barv., Opp., 1902, 118); Dañar el corazón cosaco no está en una batalla valiente, sino en el amor desafortunado; atormentado por los afectos y celos de su cabeza (Vol., Days., 1958, 82); Esto es precisamente lo que viene y el momento en que Kupala rompe a la ramera (Stelmakh, I, 1962, 540); // Relación íntima con una persona de otro género. Inicia [Tatiana] putas con regentes y empleados del pueblo (usted., II, 1959, 80). любощі, ів, мн. Те саме, що любо́в 1. Любощі як сон: не заїси, не заспиш: раз чоловік родиться, раз і любить… (Барв., Опов.., 1902, 118); Поранив козак серце не в хороброму бою, а в нещасливому коханні; замутили любощі та ревнощі йому голову (Вол., Дні.., 1958, 82); Це саме надходить та пора, коли Купала розтрушує любощі (Стельмах, І, 1962, 540); // Інтимні стосунки з особою іншої статі. Заводить [Тетяна] любощі з регентами і з сільськими писарями (Вас., II, 1959, 80).
Pulsa para
ver la definición original de «любощі» en el diccionario ucraniano.
Pulsa para
ver la traducción automática de la definición en español.
10 LIBROS DEL UCRANIANO RELACIONADOS CON «ЛЮБОЩІ»
Descubre el uso de
любощі en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con
любощі y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
Подумав, поміркував, та аж вдарив гопки: не помився, _ радується, _ скочивши навпростець у Маківці. енихання тут та любощі, а де любоЩі, там заздрість, ада, жалощі _ саме полювать на грішні дуШі! _ Низатиму їх, _ радується, ...
2
Труды Этнографическо-статистической экспедиціи в ...
4 Крилечками стрепенули, 20 Моі гроши не метлиця, 5 Про любощі спомьянули: 21 И дівчина білолиця. і 6 „Якь зь тобою женихались— 22 Запрягайте коня вь санки, 1 7 Сухі дуби розвивались, 23 Шоідемо до коханки! 8 А тепера ...
Императорское русское географическое общество : Этнографическо-статистическая экспедиція в Западно-Русский край, Павел Платонович Чубинскій, 1874
3
Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 387
Любощі, щів, ж. мн. 1) Любовь, любовныя ласки, выраженія любви, любовное влеченіе. Любощi та вечерницi заведуть до шибеницi. Нoм. No 12563. Цирій любощi вця, м. Любитель. Косерденьку одрада. Се на мене любощi напали; ...
4
Slovarʹ ukraïnsʹkoï movy: Zibrala red. z͡hurnala ...
Любощй, щів, ж. мн. 1) Любовь, любовныя ласки, выраженйя любви, любовное влечеше. Любощі та вечерним заведуть до шибениці. Ном. М 12563. Щиріг любощі серденьку одрада. Се на мене любощі напали; а матуся казала` що ...
5
Фундація українознавчих студій в Австралії: добре ... - Сторінка 221
А тим часом удова мати Тетянина до воріжок знай тільки бігає, про любощі роспитує, як би їх погасити. — Присько, моя голубко, визволяй нас із біди! Одволодай мою дитину єдину! Дай дання від любощей! — Не всякі любощі, моя ...
Vasiliĭ Andreevich Shenderovskiĭ, 2001
6
Mandrʹokha - Сторінка 48
Хоча я й стара та сняться мені, як божевільному Гімалаї, любощі. Веселі, грайливі. В любощах я з чоловіка черепків наб'ю! Любощі — звірята з кубла. Нині гострять об мої зморшки писки. Але знаю: те не для мене! Бо не вміли ми ...
Anatoliĭ Kravchenko-Rusiv, 1999
7
Zapovity bilykh horvativ: koshchuny - Сторінка 520
ЛЮБОВ. 1. ЛЮБОЩІ. НАТХНЕННЯ. За селом, край гори, принишк у вільхах старий млин. Іще недавно тут було валило - валяли зужиті джерги', повертали їм охвітнього вигляду. Тепер віє пусткою з- за ріки, не чути людського гомону, ...
I︠A︡roslav Oros, S. O. Vyshensʹkyĭ, 2006
8
Modulʹ I︠A︡feta: slavenʹ : koshchuny - Сторінка 9
МОДУЛЬ. ЯФЕТА. Славень. І. ЛЮБОВ. І. ЛЮБОЩІ. НАТХНЕННЯ. За селом, край гори принишк у вільхах старий млин. Іще недавно тут було валило — валяли зужиті джерги1, повертали їм охвітнього вигляду. Тепер віє пусткою з-за ...
Після страхів та після пристей _ солодшими будуть любощі та милуваъшя. (Витгь). Кл аріч е. Не можу я мріяти про любощі та милуванколи бачу довкола себе тільки зітхаъшя та скорботу. на жаль, то щира правда: в житті _ ...
Так-то вже тому бідному козакові любощі очі затумаіп/гли, Що, здавалось, тілько там, де вона, і соьще сіяє, і Божі/пїг мир красен, а без неї усюди тьма і пусті/шя. Інший то, може б, не вважив, що панотець не благословить і що вже ...
10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «ЛЮБОЩІ»
Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término
любощі en el contexto de las siguientes noticias.
У Лондоні засудили подружжя через відверті любощі на концерті
У Лондоні засудили подружжя через відверті любощі на концерті. Суд у Лондоні оштрафував подружжя з південного Уельсу за секс під час концерту в ... «Galnet, Ago 15»
20 шокуючих звичаїв та традицій давньої України
На любощі молодята мали не більше півгодини. Зрозуміло, не всіх чоловіків таке налаштовує на потрібний лад. Тож, якщо наречений не справлявся ... «Karpatnews.in.ua - Новини Закарпаття, Ago 15»
ФОТО: Весняне пробудження квітників та людських душ на …
Оті мамині, мабуть, пахощі і любощі мені й передались спадково. Як тільки сніг розтане, як тільки в повітрі запахне вологістю – я не сиджу в будинку. «ОГО, Mar 15»
У Росії пара влаштувала публічний секс просто у кав'ярні
У результаті персонал таки втрутився в ситуацію і ввічливо попросив пару припинити любощі. Молоді відвідувачі кафе заплатили і поїхали дещо ... «Телевизионная служба новостей 1+1, Ene 15»
Крушельницька. Святе сімейство
Із обіймами до них щиро кинулися Володимира та Іван. Сімейні любощі-та-пестощі. За два місяці до рідні у Харківі пристали Тарас із дружиною. «espreso.tv, Dic 14»
Гороскоп на 22 жовтня: потрібен повний самоконтроль
Спонтанні любощі та нові інтимні знайомства сьогодні можуть обернутися розчаруванням. ЧИТАЙТЕ ТАКОЖ: Гороскоп на тиждень 20 – 26 жовтня «ОГО, Oct 14»
Жовта преса
"До речі, – втішає газета, – не варто потерпати від того, що любощі тривають не так довго, як цього жадалося б. За твердженням сексопатологів, майже ... «Телевизионная служба новостей 1+1, Sep 14»
Кохання і Луцьк: любовні історії в історії міста
Любощі тривали три місяці, аж поки Саша завагітніла… Народивши дитя, нещасна дівчина не вигадала нічого кращого, як… викинути немовля в Стир. «Сім'я і дім, Ago 14»
Похітливих чоловіків поять чебрецем і хмелем
Поїть нею чоловіків, щоб любощі були довші. Але не давайте чебрецю й хмелю. Їх відварювали для монахів, щоб не думали про жіночок. Похітливим ... «Gazeta.ua, Mar 14»
«Засватана – не вінчана» на сцені кіровоградського театру (ФОТО)
Сестра полковника-січовика Платона Ялина подала рушники товаришу свого брата (козак Данило Гордієнко), ще нічого не знаючи ані про любощі, ... «Інформаційний портал <<Гречка>>, Sep 13»
