QUÉ SIGNIFICA НАБУРМОСИТИСЯ EN UCRANIANO
Pulsa para
ver la definición original de «набурмоситися» en el diccionario ucraniano.
Pulsa para
ver la traducción automática de la definición en español.
definición de набурмоситися en el diccionario ucraniano
aburrirse, follar, follar, atracar. Lo mismo para ir a la cama. El abuelo se puso aún más agitado, y el viejo comenzó a soldarlo (Yu Yapov., I, 1954, 110); El tipo se emborracha de inmediato, y sus labios se estremecen. - ¿Qué te molestaste? (Stelmakh, Pan, 1959, 261). набурмоситися, о́шуся, о́сишся, док., розм. Те саме, що насу́питися. Дід іще дужче набурмосився, а стара стала його сварити (Ю. Япов., І, 1954, 110); Хлопець зразу ж насуплюється, і губи його недобре здригаються. — Ти чого набурмосився? (Стельмах, Хліб.., 1959, 261).
Pulsa para
ver la definición original de «набурмоситися» en el diccionario ucraniano.
Pulsa para
ver la traducción automática de la definición en español.
5 LIBROS DEL UCRANIANO RELACIONADOS CON «НАБУРМОСИТИСЯ»
Descubre el uso de
набурмоситися en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con
набурмоситися y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
(стати похмурим або похмурішим); НАДУТИСЯ розм., НАБУРМОСИТИСЯ розм., НАҐОҐОШИТИСЯ розм., НАЇЖАЧИТИСЯ розм., НАЇЖИТИСЯ розм. рідше. НА- пиндібчитися розм., НАСТОВБУРЧИТИСЯ [НАСТОБУРЧИТИСЯ] розм.
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, I͡U. I. Boĭko, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
2
Etymolohichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: v semy tomakh
... тися, набурмоситися, сердитися, ста- вати нестриманим» Ж; — результат афективноУ видозмжи форми набундю- читися, похщноУ вщ бундючитися (див.). набути «придбати», набувати, на- бувальник, набувач, [набуток] ...
3
Лексикон львівський: поважно і на жарт - Сторінка 378
... набита (м, ср) Ц -• вйгаратати накантати ^5 накалатати 2 (ст) накап1читися надутися, насупитися, набурмоситися (ст) накаслик (накастлик, нахкастлик) столик бшя Л1жка 13 шухлядою; Н1чний столик (ст): Поставив кримЫал та ...
Наталя Хобзей, Інститут українознавства ім. І. Крип'якевича, 2009
4
Розвиток лексики словьянських мов у писляоэнний период
Наприклад: укр. сочити, борбатися, вид'ьти, вихатися, длубатися, кушпелити, куцьорбитися, пхинькати, тор- гати, шекерявити, набурмоситися, бр. вярэдзщца, галщца, гнясщ, доужыць, керляць, дратаваць, тыкаць, вылузнуцца, ...
Вера Титовна Коломѣц, 1973
5
Ukraïnsʹkyĭ orfohrafichnyĭ slovnyk - Сторінка 354
-ав набуравлювати, -юю, -юеш набурити, -рю, -риш, -римо, -рите набурмосений набурмоситися, -ошуся, -бсишся; как. -осься набурювати, -юю, -юеш набути, -уду, -удеш; мин. -ув. -ула; нак. -удь набутий набутися, -удуся, -удеш- ся ...
Alla Aleksandrovna Svashenko, 2003