QUÉ SIGNIFICA НАДВІРНІЙ EN UCRANIANO
definición de надвірній en el diccionario ucraniano
Al aire libre 1) El tribunal está ubicado en el patio. En la casa de afuera cocinaba galletas. Levits I. 118. El negocio superficial - trabajo - trabajo, producido en el patio, en el jardín, en el piso. El mundo Completo I. 111. Sim. 201.2) El primero, externo. Los hijos del reino serán arrojados a la oscuridad al aire libre. Eva Mt. VIII. 12. Cristo fue arrojado a la puerta. El mundo HRV 216. Rueda doble. Esa es la rueda en el molino en el que cae el agua. Miussk окр.3) Corte, que consiste en la corte del maestro. Cosacos de la Virgen Príncipe Ostrozky. K. TsN. 157. En vano en el suelo y bajo tierra, la nobleza buscó el establo afuera. K. TsN. 172. Corona de arriba. Milicia cívica.4) - jabalí, cerdo. Jabalí irrecuperable, cerdo sin cría. Las superficies y tres se encuentran, pero no se alimentan.
10 LIBROS DEL UCRANIANO RELACIONADOS CON «НАДВІРНІЙ»
Descubre el uso de
надвірній en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con
надвірній y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Istorii︠a︡ Hut︠s︡ulʹshchyny - Том 2 - Сторінка 416
Швидким темпом зростала в Надвірній нафтова промисловість. У 1953-му році на базі цеху буріння Битківського нафтопромислу і Надвірнянської нафторозвідки створено Битківську контору буріння, а після відкриття нових ...
Mykola Domashevsʹkyĭ,
1985
2
Ukraïnsʹka z͡hinka u vyzvolʹniĭ borotʹbi, 1940-1950 rr: ...
1910 р. в Надвірній на Станіславівщині в родині Василя та Магдалини. Освіта — шість класів. Була членом "Союзу українок". Мала активний зв'язок з повстанцями УПА, за що була заарештована органами НКВД і засуджена в ...
3
Li︠u︡dyna.--Tsarivna: Povisti - Сторінка 16
завід ' й вибирав становище надвірного радника. Супроти того не можна було вже нічого закинути. А як се звучало шумно! «Високоповажаний пан Герман-Євген-Сидор Ляу- флер, ц.-к. надвірний радник!» Надвірний радник!
Olʹha Kobyli︠a︡nsʹka,
1969
4
Ukraïnsʹki kupt͡si i promyslovt͡si v Zakhidniĭ Ukraïni: ... - Сторінка 85
у довколишніх містечках; замість одного ресторану було три, працювало підприємство, що переводило електричні інсталяції тощо. НАДВІРНА І ПОВІТ у "Торговельно-Промисловому Альманаху", виданому в 10-річчя СУКіП, у списку ...
Volodymyr T. Nestorovych,
1977
5
Koliïvshchyna: (Istorychnyĭ narys) - Сторінка 12
Кожний польський пан прагнув мати свій надвірний військовий загін, який захищав би його маєток від гайдамаків. Зокрема, польські пани почали утворювати з своїх селян надвірні козацькі загони. Надвірний козак служив у своєму ...
6
Infrastrukturna polityka avstriĭsʹkoho uri͡adu na ... - Сторінка 131
Надвірна будівельна рада цілком погоджувалася з пропозиціями комісії щодо напрямків залізниці, узагальнивши їх таким чином: а) понад 39-мильна залізниця від Бохні, через Щирець, до Львова; б) понад 13-мильна від Львова, ...
Ihor Z︠H︡aloba, Naukovo-doslidnyĭ t︠s︡entr bukovynoznavstva,
2004
7
Starosvitsʹke panstvo - Сторінка 206
Підскарбій коронний і надвірний. Обов'язком коронного підскарбія було збереження корони, всіх регалій і державної книги. Він в якості наглядача за державною монетою був зобов'язаний мати пробірмейстерів і чеканщиків.
Volodymyr Sverbyhuz,
1999
8
I︠U︡rydychna ėnt︠s︡yklopedii︠a︡: N-P - Сторінка 20
О. М. Мироненко. НАДВІРНИЙ СУД - одна з ланок суд. системи в Росії, запроваджена 1719 під час проведеної Петром І суд. реформи, що мала за мету відокремити суд від заг. адмшістрації введенням двох самост. суд. інстанцій: ...
I︠U︡riĭ Serhiĭovych Shemshuchenko, Nat︠s︡ionalʹna akademii︠a︡ nauk Ukraïny, Instytut derz︠h︡avy i prava im. V.M. Koret︠s︡ʹkoho,
2004
9
Vsesvitni͡a kosat͡sʹka ent͡syklopedii͡a: XV--pochatku XXI ...
Щоправда, подеколи такі марші були виправдані, оскільки влаштовувалися саме тоді, як ставало відомо, що кримська орда вирушає в похід і треба захищати південні кордони України. Надвірні козаки - козацькі формування, ...
10
KHto i︠e︡ khto na Ivano-Frankivshchyni: vydatni zemli︠a︡ky
Надвірна. Територія - 1,3 тис. км2. Населення - 113.9 тис, чол.. в т. ч.: міське - 41.8 та сільське - 72.1. Голова держадміністрації - Гончарук Роман Дмитрович, тел.: (03475) 2-23-58, 2-23-82, факс: 2-81-15. Голова райради - Хабайлюк ...
10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «НАДВІРНІЙ»
Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término
надвірній en el contexto de las siguientes noticias.
У Надвірній хочуть відкрити соціальну перукарню, де не …
У Надвірній найближчим часом почне працювати соціальна перукарня. Про це повідомив голова райдержадміністрації Олександр Кеніз, який оглянув ... «Вікна online, Sep 15»
У Надвірній “шумахер” пошкодив електроопору
19 вересня у місті Надвірна в районі міської зони відпочинку на під'їзді до парку імені Назарія Яремчука легковий автомобіль пошкодив електроопору і ... «Галицький кореспонтент, Sep 15»
У Надвірній організували легкоатлетичний пробіг
Стартували бігуни на майдані Шевченка в Надвірній, а фінішували – в міській зоні відпочинку. Маршрут пробігу складався з двох дистанцій: 5,5 км та 10 ... «Pravda.if.ua, Sep 15»
У Надвірній організували легкоатлетичний пробіг (фото)
Стартували бігуни на майдані Шевченка в Надвірній, а фінішували – в міській зоні відпочинку. Маршрут пробігу складався з двох дистанцій: 5,5 км та 10 ... «Стик, Sep 15»
У Надвірній відгримів 22 міжнародний гуцульський фестиваль.
айкраще на 400 сторінках. Гордість письменниці-гуцулки Марії Влад — її остання праця під назвою «Барвінкові Розтоки». У чималій книзі, каже, зібрала ... «ОТБ «Галичина», Sep 15»
У Надвірній триває ХХІІ Міжнародний гуцульський фестиваль …
На фестиваль зібралось багато жителів та гостей міста Надвірна, які підтримали це свято. Від самої центральної площі аж до стадіону стояв великий, ... «Версії, Sep 15»
У Надвірній сьогодні ярмаркують, милуючись витворами …
У рамках проведення ХХІІ Міжнародного Гуцульського фестивалю 12 вересня на майдані Шевченка у місті Надвірна була розгорнута виставка-ярмарок ... «Вікна online, Sep 15»
У Надвірній пройде ХХІІ Міжнародний гуцульський фестиваль
11-13 вересня у м.Надвірна Івано-Франківської області відбудеться ХХІІ Міжнародний гуцульський фестиваль, повідомляє сайт Верховинської РДА. «Молодий Буковинець, Sep 15»
У Надвірній до Гуцульського фестивалю зробили яскраву …
Унікальну вишиванку на бруківці зробили творчі люди Надвірної, інформують ”Вікна” з посиланням на Тетяну Пришляк, яка оприлюднила світлини у ... «Вікна online, Sep 15»
Через дитячі пустощі з вогнем пожежа у надвірній споруді на …
Ввечері 19 серпня в смт Середнє Ужгородського району трапилася пожежа. У приватному обійсті на вул. Зеленій спалахнула надвірна споруда. «Закарпаття online, Ago 15»