Significado de "нагробний" en el diccionario de ucraniano

PRONUNCIACIÓN DE НАГРОБНИЙ EN UCRANIANO

нагробний  [nahrobnyy̆]

QUÉ SIGNIFICA НАГРОБНИЙ EN UCRANIANO

definición de нагробний en el diccionario ucraniano

lápida, a, e. Eso se encuentra en la tumba, propósito. para la tumba; lápida Donna Anna, en profundo luto, se preocupa por su respeto, llevando en sus manos una lápida de plata (L. Ukr., III, 1952, 390); Monumento de piedra sepulcral

нагробний, а, е. Який міститься на могилі, признач. для могили; надгробний. Донна Анна в глибокій жалобі повагом іде, несучи в руках срібний нагробний вінець (Л. Укр., III, 1952, 390); Нагробний пам’ятник.

TRADUCCIÓN DE НАГРОБНИЙ

Conoce la traducción de нагробний a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de нагробний presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma ucraniano.

• Traductor ucraniano - chino: 棺材
• Traductor ucraniano - español: ataúd
• Traductor ucraniano - inglés: coffin
• Traductor ucraniano - hindi: ताबूत
• Traductor ucraniano - árabe: نعش
• Traductor ucraniano - ruso: надгробных
• Traductor ucraniano - portugués: caixão
• Traductor ucraniano - bengalí: মোমবাতি
• Traductor ucraniano - francés: cercueil
• Traductor ucraniano - malayo: lilin
• Traductor ucraniano - alemán: Sarg
• Traductor ucraniano - japonés: 棺
• Traductor ucraniano - coreano: 관
• Traductor ucraniano - javanés: lilin
• Traductor ucraniano - vietnamita: quan tài
• Traductor ucraniano - tamil: மெழுகுவர்த்திகள்
• Traductor ucraniano - maratí: मेणबत्त्या
• Traductor ucraniano - turco: mumlar
• Traductor ucraniano - italiano: bara
• Traductor ucraniano - polaco: trumna
• ucraniano: нагробний
• Traductor ucraniano - rumano: sicriu
• Traductor ucraniano - griego: φέρετρο
• Traductor ucraniano - afrikáans: kis
• Traductor ucraniano - sueco: kista
• Traductor ucraniano - noruego: kiste

10 LIBROS DEL UCRANIANO RELACIONADOS CON «НАГРОБНИЙ»

Descubre el uso de нагробний en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con нагробний y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

Slovensko-ukrajinský slovník - Сторінка 235

(пактотайіі за) і пеоз. насунути -є, навалити -алить: (гкіикпйі за) стбвпитися -питься; (гкгкпиі за) скупчитися -иться; -пиіо за $уе(а насунуло (навалило) багато народу папгоЬпу нагробний, намогильний, могильний: -- паріз нагробний ...

Peter Bunganič, 1985

Praktychnyĭ slovnyk synonimiv ukraïnsʹkoï movy: blyzʹko ...

(руки) вмочйти, (чуба) упргги, стомйтися, попранювати НАГРОБНИЙ, (памятник) намогильний; (— промову) надгробния. НАГРОБОК, нагробний камшь /пам'ят- ник, плита/; (намогилыш споруда) мавзолей, /фараонхв/ шрамиа; 3. еш- ...

Svi︠a︡toslav Karavansʹkyĭ, 1993

Avtobibliohrafii͡a - Сторінка 191

В грудні на Остаповій могилі вмонтовують нагробний камінь- пам'ятник, що його проєкт, згідно з моїм пляном, виконала Оксана Лобачевська. Нагробний камінь цей ідентифікує останнє місце спочинку не тільки для Остапа, але і для ...

Marta Tarnavs'ka, ‎Marta Tarnavsʹka, 1998

Kli︠u︡chi do t︠s︡arstva - Сторінка 48

В грудні на Остаповій могилі вмонтовують нагробний камінь-пам'ятник, проект якого, згідно з моїм планом, виконала Оксана Лобачевська. Нагробний камінь цей ідентифікує останнє місце спочинку не тільки для Остапа, але і для ...

Marta Tarnavsʹka, 2001

Encyklopedija ukraïnoznavstva. 6. [Peremyšlʹ - Prjašivščyna]

П.: ктиторський, нагробний, натрунний і вотивний. Крім настінних ктиторських П.: І. Манастир- ського (кін. 17 в.; Кирилівська церква), П. Могили (у церкві Спаса на Берестові), М. Вишневецького (в Густинському манастирі), ...

Volodymyr Kubiĭovych, ‎Naukove tovarystvo imeni T. Shevchenka u Lʹvovi, 1996

Entsyklopedii͡a ukraïnoznavstva - Том 2,Частина 6 - Сторінка 2268

П.: ктиторський, нагробний, натрунний і вотивний. Крім настінних ктиторських П.: І. Манастир- ського (кін. 17 в.; Кирилівська церква), П. Могили (у церкві Спаса на Берестові), М. Вишневецького (в Густинському манастирі), ...

Volodymyr Kubiĭovych, ‎Zenon Kuzeli͡a, 1970

Камінний господар

Донна Анна в глибокій жалобі повагом іде, несучи в руках срібний нагробний вінець. За нею йде стара дуенья. Обидві надходять до могили, де стоїть пам'ятник командорові - велика статуя з командорською патерицею в правиці, ...

Леся Українка, 2013

Tysi︠a︡cha rokiv ukraïnsʹkoï kulʹtury: istorychnyĭ ... - Сторінка 105

Це були різьблені декорації на мармурі, на нагробних плитах і пам'ятниках. Особливої краси досягає дерев'яне різьблення в церковних орнаментах, вівтарах та іконостасах, а в світських будинках в одвірках, вікнах, на стелях.

Myroslav Semchyshyn, 1993

Пам'ятки археології, історії та монументального мистецтва

Серед фігурних скульптур зберігся нагробний пам'ятник на могилі М. Пєшковської (1875 — 1903) у вигляді великої різьбленої фігури ангела, що стоїть навколішки при хресті, виконана з білого мармуру. Сектор "Е", могила Мг 1686.

Georgiĭ Pavlovich Mokrit︠s︡kiĭ, 2009

Записки непокірливого: without special title - Сторінка 70

Він повинен був знати про той цвинтар і нагробні написи, які все-таки щось говорили про минуле Камінки. Одначе не знати, що це властиво був за іконостас і того також ніхто тоді не питав ані не вияснював, бо не був він із церкви ...

I︠U︡riĭ Mykhaĭlo T︠S︡ehelʹsʹkyĭ, ‎Bohdan Katamaĭ, 1992