Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "нахмаритися" en el diccionario de ucraniano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE НАХМАРИТИСЯ EN UCRANIANO

нахмаритися  [nakhmarytysya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUÉ SIGNIFICA НАХМАРИТИСЯ EN UCRANIANO

Pulsa para ver la definición original de «нахмаритися» en el diccionario ucraniano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de нахмаритися en el diccionario ucraniano

brillar, montar, documentar 1. sin Estar cubierto de nubes En el patio ladraba un cachorro; alguien empujó la ventana; Sí, aparentemente, él no vio nada, porque ya estaba eclipsado y completamente oscuro (Vovchok, I, 1955, 72). oso Lo mismo para ser mal visto 1. - Ellos [hijos] son ​​para mí tanto la salud como el propósito en la vida. Aunque, francamente, - y de nuevo, como bajo la lluvia, Egorich frunció el ceño, "tal ... simplemente no tengo un objetivo directo (Logv., Antiguas heridas, 1961, 101). нахмаритися, риться, док.

1. безос. Покритися, заволоктися хмарами. У дворі гавкнуло цуценя; хтось одсунув віконце; да, мабуть, нічого не побачив, бо таки нахмарилось і зовсім темно було (Вовчок, І, 1955, 72).

2. перен. Те саме, що нахму́ритися 1. — Вони [сини] для мене і здоров’я, і мета в житті. Хоч, відверто кажучи, — і знову, немов на дощ, нахмарився Єгорич, — такої… прямої мети у мене якраз і нема (Логв., Давні рани, 1961, 101).


Pulsa para ver la definición original de «нахмаритися» en el diccionario ucraniano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL UCRANIANO QUE RIMAN CON НАХМАРИТИСЯ


PALABRAS DEL UCRANIANO QUE EMPIEZAN COMO НАХМАРИТИСЯ

нахлипатися
нахлистатися
нахлистуватися
нахльостати
нахльостувати
нахлюпати
нахлюпувати
нахлявкати
нахмарений
нахмарити
нахмурений
нахмурено
нахмурити
нахмуритися
нахмурний
нахмурювати
нахмурюватися
нахнюпити
нахнюпитися
нахнюплений

PALABRAS DEL UCRANIANO QUE TERMINAN COMO НАХМАРИТИСЯ

благословитися
блажитися
блазнитися
близитися
близчитися
блудитися
бовдуритися
богмитися
бодритися
божитися
борзитися
боронитися
борошнитися
бочитися
бридитися
брижитися
бритися
броститися
бруднитися
брунитися

Sinónimos y antónimos de нахмаритися en el diccionario ucraniano de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL UCRANIANO RELACIONADAS CON «НАХМАРИТИСЯ»

Traductor en línea con la traducción de нахмаритися a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE НАХМАРИТИСЯ

Conoce la traducción de нахмаритися a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de нахмаритися presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma ucraniano.

Traductor ucraniano - chino

nahmarytysya
1.325 millones de hablantes

Traductor ucraniano - español

nahmarytysya
570 millones de hablantes

Traductor ucraniano - inglés

nahmarytysya
510 millones de hablantes

Traductor ucraniano - hindi

nahmarytysya
380 millones de hablantes
ar

Traductor ucraniano - árabe

nahmarytysya
280 millones de hablantes

Traductor ucraniano - ruso

нахмаритися
278 millones de hablantes

Traductor ucraniano - portugués

nahmarytysya
270 millones de hablantes

Traductor ucraniano - bengalí

nahmarytysya
260 millones de hablantes

Traductor ucraniano - francés

nahmarytysya
220 millones de hablantes

Traductor ucraniano - malayo

Untuk menggeletar
190 millones de hablantes

Traductor ucraniano - alemán

nahmarytysya
180 millones de hablantes

Traductor ucraniano - japonés

nahmarytysya
130 millones de hablantes

Traductor ucraniano - coreano

nahmarytysya
85 millones de hablantes

Traductor ucraniano - javanés

nahmarytysya
85 millones de hablantes
vi

Traductor ucraniano - vietnamita

nahmarytysya
80 millones de hablantes

Traductor ucraniano - tamil

nahmarytysya
75 millones de hablantes

Traductor ucraniano - maratí

nahmarytysya
75 millones de hablantes

Traductor ucraniano - turco

nahmarytysya
70 millones de hablantes

Traductor ucraniano - italiano

nahmarytysya
65 millones de hablantes

Traductor ucraniano - polaco

nahmarytysya
50 millones de hablantes

ucraniano

нахмаритися
40 millones de hablantes

Traductor ucraniano - rumano

nahmarytysya
30 millones de hablantes
el

Traductor ucraniano - griego

nahmarytysya
15 millones de hablantes
af

Traductor ucraniano - afrikáans

nahmarytysya
14 millones de hablantes
sv

Traductor ucraniano - sueco

nahmarytysya
10 millones de hablantes
no

Traductor ucraniano - noruego

nahmarytysya
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra нахмаритися

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «НАХМАРИТИСЯ»

0
100%
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «нахмаритися» en los diferentes paises.

Citas, bibliografía en ucraniano y actualidad sobre нахмаритися

EJEMPLOS DE USO

5 LIBROS DEL UCRANIANO RELACIONADOS CON «НАХМАРИТИСЯ»

Descubre el uso de нахмаритися en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con нахмаритися y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
А - Н: - Сторінка 948
2. похмурий. нахмаритися див. нахмуритися. 1, 2. нахмурений див. 1, 2. похмурий. 1. НАХМУРИТИСЯ (стати похмурим, незадоволеним, сердитим), ПОХМАРИТИСЯ, НАСУПИТИСЯ, СПОХМУРНІТИ, ПОХМУРНІТИ, ПОСУПИТИСЯ, ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
2
Ukraïnsʹkyĭ orfohrafichnyĭ slovnyk - Сторінка 385
-аешся нахлюпувати. -ую, -уеш нахлюпуватися, -уюся, -уешся нахмарений нахмарити, -рить нахмаритися, -риться нахмурений нахмурено, приел. нахмурити, -рю, -риш; нак. -ур нахмуритися, -рюся, -ришся; нак. -урся нахмурювати ...
Alla Aleksandrovna Svashenko, 2003
3
Сучасна українська мова - завдання і вправи: навчальний ...
Прив'ггати, щастити. Вар1ант 4. Допомогти, засвггитися. Вар1ант 5. Перемогти, висгги. Вар1ант 6. Б0л1ТИ, попрощатися. Вар1ант 7. Знати, нахмаритися. Вар1ант8. Гриміти, взяти. Вар1ант 9. Сверб1ти, потанцювати. Вар1ант 10.
Petro S. Dudyk, ‎Валентина Миколаївна Литовченко, 2007
4
Favor-hora: povistʹ - Сторінка 75
povistʹ Hryhoriĭ Kolisnyk. — Хлопці дубівські поприходили, — пояснювала. І вперше їхні погляди стрілися. Вона говорила тепер тільки для нього... Коли вперше заглянула в очі Йоріса, щось змусило її нахмаритися. Але тут Катерина ...
Hryhoriĭ Kolisnyk, 1972
5
Etymolohichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: v semy tomakh
[накундубаситися] «нахмаритися» Дз, [накондубачитися] «тс»; — афективне утворення без виразних слово- творчих джерел. [накутилётися] «наУстися» Корз; — пов'язане з [кутуляти] (див.). [накутйти] «напустувати; нав'яза- тися» ...
O. S. Melʹnychuk, 1982

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Нахмаритися [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-uk/nakhmarytysya>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
uk
diccionario ucraniano
Descubre todo lo que esconden las palabras en