Significado de "нахиляння" en el diccionario de ucraniano

PRONUNCIACIÓN DE НАХИЛЯННЯ EN UCRANIANO

нахиляння  [nakhylyannya]

QUÉ SIGNIFICA НАХИЛЯННЯ EN UCRANIANO

definición de нахиляння en el diccionario ucraniano

inclinando, yo, con. Acción por el significado inclinarse y apoyarse La zona no notó esa confusión, creyendo que Juzya estaba sin aliento por la inclinación y el calor (L. Ukr., III, 1952, 650).

нахиляння, я, с. Дія за знач. нахиля́ти і нахиля́тися. Зоня не завважила того змішання, думаючи, що Юзя просто задихалась від нахиляння та від спеки (Л. Укр., III, 1952, 650).

TRADUCCIÓN DE НАХИЛЯННЯ

Conoce la traducción de нахиляння a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de нахиляння presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma ucraniano.

• Traductor ucraniano - chino: 倾斜
• Traductor ucraniano - español: inclinación
• Traductor ucraniano - inglés: tilting
• Traductor ucraniano - hindi: झुकने
• Traductor ucraniano - árabe: إمالة
• Traductor ucraniano - ruso: наклона
• Traductor ucraniano - portugués: inclinação
• Traductor ucraniano - bengalí: কাত
• Traductor ucraniano - francés: inclinaison
• Traductor ucraniano - malayo: Mengandung
• Traductor ucraniano - alemán: Kippen
• Traductor ucraniano - japonés: チルト
• Traductor ucraniano - coreano: 틸팅
• Traductor ucraniano - javanés: tilting
• Traductor ucraniano - vietnamita: nghiêng
• Traductor ucraniano - tamil: சாய்க்காமல்
• Traductor ucraniano - maratí: वाकवणे
• Traductor ucraniano - turco: eğimli
• Traductor ucraniano - italiano: inclinazione
• Traductor ucraniano - polaco: przechylanie
• ucraniano: нахиляння
• Traductor ucraniano - rumano: basculant
• Traductor ucraniano - griego: κλίση
• Traductor ucraniano - afrikáans: kantel
• Traductor ucraniano - sueco: tippning
• Traductor ucraniano - noruego: tilting

10 LIBROS DEL UCRANIANO RELACIONADOS CON «НАХИЛЯННЯ»

Descubre el uso de нахиляння en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con нахиляння y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

Ioann Pavlo II--Papa myru - Сторінка 16

Ніби зелень по вінця в світлі, Але не ту, що тінню на вітті, Зелень невимовну скраплену з кров'ю узрів Те нахиляння благовісне, повне холоду і жару, Хоча ввійшло у мене, ясніє наді мною, Хоч поруч проминає, і вірою стає, ...

Oleksandr.. Fedoriv, ‎Olʹha Mykhaĭliv, 2001

Russko-ukrainskiĭ i ukrainsko-russkiĭ slovarʹ terminov ...

... наклепнйй наклёпывать, наклепать наклёпувати, наклепати наклёпывающий наклёпувальний, наклеп1вний, який (що) наклёпуе наклон нахил, -у, пбхил, -у, нахиляння. похиляння, нахйлення, похйлення; н. волокон нахил волокон; ...

Roman Kinash, 2005

АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...

(незцентрованість) misalignment перекошування//перекошення 1. (нахиляння) slanting; (на ребрі) canting 2. (спотворювання) distorting 3. (закручування) twisting 4. (жолоблення) warping перекошувати//перекосити 1. (нахиляти) slant ...

Кочерга О., Мейнарович Є., 2010

Ryma: rytmichni zasoby ukraïnsʹkoho virsha - Сторінка 248

Перенос). ЕНКЛ1ЗА (вщ грец. гухХьа'к; — нахиляння, також змщення наголову) — атонащя енклггики. ЕНКЛ1ТИКА (вщ грец. е-рсХТак — нахиляння, також змщення наголосу) — атошк, що стоїть шсля слова, яке зберегло наголос.

Volodymyr Volodymyrovych Kovalevsʹkyĭ, 1965

Funkt︠s︡iï i znachenni︠a︡ chesʹkykh prahmatychnykh klishe ...

стратифікаційними, інші - ситуативними. До стратифікаційних засобів відносяться порядок знайомства і такі кінеми, як потискання руки, вставання, нахиляння, правила експлікації яких строгіші ніж у ситуативних - погляду, усмішки.

Nadii︠a︡ Frant︠s︡ivna Balandina, 2002

Ukraïnsʹka radi︠a︡nsʹka entsyklopedii︠a︡ - Том 5 - Сторінка 196

Комплекс вправ 3. приблизно такий: ходьба; «потягування»; згинальні та розгинальні рухи ногами; нахиляння тулуба в боковій площині; згинальні і розгинальні рухи руками; нахиляння тулуба в лицьовій площині; повороти тулуба; ...

Mykola Platonovych Bahan, 1959

Ukraïnsʹki istoryko-heroïchni perekazy: ... - Сторінка 102

Типологічно близьким до наведеного сюжетного елементу є передача сигналу за допомогою нахиляння високої віхи (Черкащина)3. У фольклорній прозі Волині переважає картина перестороги наближення ворога запаленням ...

Vasylʹ Sokil, ‎Instytut narodoznavstva (Nat︠s︡ionalʹna akademii︠a︡ nauk Ukraïny). Viddil folʹklorystyky, 2003

Das ist fantastisch! Terra cossacorum: альманах ... - Сторінка 80

З відкритими дверима, иому здавалося, що він сидить на пороховіи діжці, яка може детонувати через нахиляння дверної ручки. Він відкинувся на сидіння і спробував заспокоїтися. Серце калатало немов навіжене, гулко лунаючи у ...

С.Легеза, ‎І.Сілівра, ‎В.Кривоніс, 2014

Доктор Сон:

Від нахиляння до раковини більу його голові став ще гіршим, але він подумав, що полегшеннянастане вженезабаром. Створений протимігрені й головногоболюпри внутрішньочерепному тиску, «Фіорицет»був гарантованим ...

Стівен Кінг, 2014

Фізіологія людини і тварин: Фізіологія нервової, м'язової ...

Шийні рефлекси положення Маґнус розподілив на рефлекси нахиляння і рефлекси обертання. Якщо голова обертається вздовж поздовжньої осі, то виникає зміна тонусу м'язів кінцівок. На тій половині тіла, у бік якої повернута ...

М. Ю. Клевець, ‎В. В. Манько, ‎М. О. Гальків, 2011

2 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «НАХИЛЯННЯ»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término нахиляння en el contexto de las siguientes noticias.

"Плавання тренує практично всі м'язи"

Нахиляння, присідання і розтягнення корисні як профілактика. Якщо багато рухатися і щодня робити зарядку, відтягнете біль на кількадесят років. «Gazeta.ua, Ago 15»

Пече, мов перець, печія

А під час нахиляння відбувається закид вмісту шлунка в стравохід, що й провокує печію. Тож, якщо таких робіт не уникнути, рекомендую, скажімо, ... «Львівська Газета, Mar 13»