Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "нашкварювати" en el diccionario de ucraniano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE НАШКВАРЮВАТИ EN UCRANIANO

нашкварювати  [nashkvaryuvaty] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUÉ SIGNIFICA НАШКВАРЮВАТИ EN UCRANIANO

Pulsa para ver la definición original de «нашкварювати» en el diccionario ucraniano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de нашкварювати en el diccionario ucraniano

gritar, yuy, yuishe, nedok., nastoya, ryu, rish. doc.1 cruzando Scourbows, cocina algo de algo. [Gapka:] Stepan DeMedovich, ¿y no te pregunté si deberías hornear grasa? (Sam, II, 1958, 123) .2. solo un poco y poco sofisticado., p. Con entusiasmo, haz algo enérgicamente. Estamos en armonía. нашкварювати, юю, юєш, недок., НАШКВА́РИТИ, рю, риш. док.

1. перех. Шкварячи, приготувати яку-небудь кількість чогось. [Гапка:] Степане Де-мидовичу, а я не спиталася, чи треба вам нашкварити сала? (Сам., II, 1958, 123).

2. тільки недок., перех. і неперех., розм. З захопленням, енергійно робити що-небудь. Нашкварювати на гармонії.


Pulsa para ver la definición original de «нашкварювати» en el diccionario ucraniano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL UCRANIANO QUE RIMAN CON НАШКВАРЮВАТИ


PALABRAS DEL UCRANIANO QUE EMPIEZAN COMO НАШКВАРЮВАТИ

нашийник
нашийниця
нашильник
нашириця
нашити
нашитий
нашиття
нашкірний
нашкірник
нашкварити
нашкодити
нашкрябаний
нашкрябати
нашкрябувати
нашльопати
нашлятися
нашмагати
нашмаркати
нашмарований
нашмаровувати

PALABRAS DEL UCRANIANO QUE TERMINAN COMO НАШКВАРЮВАТИ

вглиблювати
вдавлювати
вентилювати
виблювати
виборювати
вибубнювати
вибуравлювати
вибурювати
вибілювати
вивалювати
виваплювати
виварювати
вивільнювати
вивітрювати
вивіювати
вив’ялювати
вигемблювати
вигноювати
виговорювати
виголювати

Sinónimos y antónimos de нашкварювати en el diccionario ucraniano de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL UCRANIANO RELACIONADAS CON «НАШКВАРЮВАТИ»

Traductor en línea con la traducción de нашкварювати a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE НАШКВАРЮВАТИ

Conoce la traducción de нашкварювати a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de нашкварювати presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma ucraniano.

Traductor ucraniano - chino

nashkvaryuvaty
1.325 millones de hablantes

Traductor ucraniano - español

nashkvaryuvaty
570 millones de hablantes

Traductor ucraniano - inglés

nashkvaryuvaty
510 millones de hablantes

Traductor ucraniano - hindi

nashkvaryuvaty
380 millones de hablantes
ar

Traductor ucraniano - árabe

nashkvaryuvaty
280 millones de hablantes

Traductor ucraniano - ruso

нашкварюваты
278 millones de hablantes

Traductor ucraniano - portugués

nashkvaryuvaty
270 millones de hablantes

Traductor ucraniano - bengalí

nashkvaryuvaty
260 millones de hablantes

Traductor ucraniano - francés

nashkvaryuvaty
220 millones de hablantes

Traductor ucraniano - malayo

nashkvaryuvaty
190 millones de hablantes

Traductor ucraniano - alemán

nashkvaryuvaty
180 millones de hablantes

Traductor ucraniano - japonés

nashkvaryuvaty
130 millones de hablantes

Traductor ucraniano - coreano

nashkvaryuvaty
85 millones de hablantes

Traductor ucraniano - javanés

nashkvaryuvaty
85 millones de hablantes
vi

Traductor ucraniano - vietnamita

nashkvaryuvaty
80 millones de hablantes

Traductor ucraniano - tamil

அலறுங்கள்
75 millones de hablantes

Traductor ucraniano - maratí

nashkvaryuvaty
75 millones de hablantes

Traductor ucraniano - turco

nashkvaryuvaty
70 millones de hablantes

Traductor ucraniano - italiano

nashkvaryuvaty
65 millones de hablantes

Traductor ucraniano - polaco

nashkvaryuvaty
50 millones de hablantes

ucraniano

нашкварювати
40 millones de hablantes

Traductor ucraniano - rumano

nashkvaryuvaty
30 millones de hablantes
el

Traductor ucraniano - griego

nashkvaryuvaty
15 millones de hablantes
af

Traductor ucraniano - afrikáans

nashkvaryuvaty
14 millones de hablantes
sv

Traductor ucraniano - sueco

nashkvaryuvaty
10 millones de hablantes
no

Traductor ucraniano - noruego

nashkvaryuvaty
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra нашкварювати

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «НАШКВАРЮВАТИ»

0
100%
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «нашкварювати» en los diferentes paises.

Citas, bibliografía en ucraniano y actualidad sobre нашкварювати

EJEMPLOS DE USO

7 LIBROS DEL UCRANIANO RELACIONADOS CON «НАШКВАРЮВАТИ»

Descubre el uso de нашкварювати en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con нашкварювати y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
А - Н: - Сторінка 373
(невміло, одноманітно); ТНУТИ, ТЯТИ, ВИТИНАТИ, ЗАТИНАТИ розм., ШКВАРИТИ розм., НАШКВАРЮВАТИ розм., РІЗАТИ розм., НАРІЗУВАТИ [НАРІЗАТИ] розм. (на чому, що, чого й без додатка — перев. швидко, із запалом); ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
2
Ukraïnsʹkyĭ orfohrafichnyĭ slovnyk - Сторінка 387
-ар нашкварювати, -юю, -юеш нашк;рний нашк!рник, -а нашкоджувати, -ую, -уеш нашкодити, -джу, -диш; нак. -одь нашкрябаний нашкрябати, -аю, -аеш нашкрябувати, -ую, -уеш нашльопаний нашльопати, -аю, -аеш нашлятися, ...
Alla Aleksandrovna Svashenko, 2003
3
Російсько-український словник: про-Я - Сторінка 105
делать, исполнять что-л. залихватски) разг. шкварити, нашкварювати, -рюю, -рюеш, р!зати (р1'жу, р1'жеш), жарити; (выделывать что-л. необычное) разг. ви- роблйти и редко вирбблювати, -люю, -люеш, витворйти и витвбрювати, ...
Іван Костянтинович Білодід, ‎Інститут мовознавства ім. О.О. Потебні, 1968
4
Stalevyĭ kubok: povistʹ, opovidanni︠a︡ - Сторінка 100
І як тільки старий піде з хати, він дістає ту гармонійку із ранця і починає нашкварювати. Грає й грає без кінця. То полечку, то пісню, то марш якийсь. Я й собі осмілився. Дайте пограти, прошу. А він крутить головою: не можна! Нічого ...
Danylo Okyĭchenko, 1974
5
Slovnyk ukraïnsʹkykh synonimiv: ponad 1500 synonimichnykh ...
бринькати, бринькотати, бринькотіти, бриньчати, вигравати, витинати, затинати, награвати, нашкварювати, пиляти, підгравати, програвати, різати, тнути, тяти, утинати, цигикати, чиргикати, шкварити, *** грати "свині в ріпі"; ...
Oleksa Vusyk, ‎A. M. Popovsʹkyĭ, 2000
6
Сучасна українська літературна мова: Лексіка і фразеологія
... надає їх значенню іронічного, жартівливого, фамільярного й інших відтінків, як-от: варнякати, верзти, панькатися, комизитися, бухикати, брьохати, забрьохатися, наприндитися, пертися, нашкварювати, нюнькатися, нюнити тощо.
Іван Костянтинович Білодід, ‎Інститут мовознавства ім. О.О. Потебні, 1973
7
Русско-украинский словарь - Том 3 - Сторінка 129
делать, исполнять что- л. залихватски) разг. шкварити, нашкварювати, -рюю, -рюеш, р{- зати (р1'жу, р!жеш); жарити; (выделывать что-л. необычное) разг. ви- робляти и редко вирбблювати, -люю, -люеш, витворяти и витворю- вати, ...
Ĭосып Андрияновыч Баhмут, ‎С. И. Холоващук, ‎Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1981

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Нашкварювати [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-uk/nashkvaryuvaty>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
uk
diccionario ucraniano
Descubre todo lo que esconden las palabras en