QUÉ SIGNIFICA НАСТИГНУТИЙ EN UCRANIANO
Pulsa para
ver la definición original de «настигнутий» en el diccionario ucraniano.
Pulsa para
ver la traducción automática de la definición en español.
definición de настигнутий en el diccionario ucraniano
adelantados, y, e. Diyapr. pase min h. para vencer 1. Miedo de ser superado por el ya sacado de él vivido (Punch, Gomon, Ucrania, 1954, 241). настигнутий, а, е. Дієпр. пас. мин. ч. до насти́гнути 1. Страх бути настигнутим уже тяг з нього жили (Панч, Гомон. Україна, 1954, 241).
Pulsa para
ver la definición original de «настигнутий» en el diccionario ucraniano.
Pulsa para
ver la traducción automática de la definición en español.
10 LIBROS DEL UCRANIANO RELACIONADOS CON «НАСТИГНУТИЙ»
Descubre el uso de
настигнутий en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con
настигнутий y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Berestet︠s︡ʹka bytva v istoriï, literaturi ta ... - Сторінка 120
В 1653 р., коли син Богдана Хмельницького Тимофій (Тимош), повертаючись з молодою дружиною Розандрою-Іриною, був настигнутий поляками разом із заколотниками-молдаванами та вбитий у місті Су- чаві, його похорон, ...
K. F. Shulʹz︠h︡uk, Instytut mystet︠s︡tvoznavstva, folʹklorystyky, ta etnolohiï imeni M. Rylʹsʹkoho NAN Ukraïny, 2001
2
Зимовий похiд (6.XII.1919 - 6.V.1920): - Сторінка 152
Ворог був настигнутий коло с. с. Липовеньки та Пушково на половину був перерубаний, частина утикла до Богопіля, частина забрана в полон. Як розсказують селяне, ворог настілько панично утікав, що офицери кидали зброю, ...
Олександер Доценко, Фундацiя iм. Симона Петлюри в Канадi, 2001
3
Khronolohii︠a︡ slova: pysʹmennyky ukraïnsʹkoho pivdni︠a︡
бас, спросоння настигнутий ненаситною людиною, лише де-не-де крізь темну степову ніч кліпав вогнями своїх очей - першими вогнями нічних шахтарських змін. Лише у двох місцях сердито чмихав ніздрею -полум'ям ...
I︠A︡roslav I︠U︡rʹevich Goloborodʹko, 2001
4
Proza monumentalʹnoho istoryzmu: dorobok Olesi︠a︡ Honchara
волає настигнутий Чернишем ворожий солдат, і в цьому вигукові умістилася вся суть зрадницької психології, схильної у критичний момент вимагати від «своїх» поблажливого ставлення до себе, зважання на обставини і т. ін. (через ...
Mykhaĭlo Strelʹbyt︠s︡ʹkyĭ, 1988
5
Z︠H︡yva istorii︠a︡: si︠u︡z︠h︡etno-tematychnyĭ ohli︠a︡d ...
В одній із карпатських долин-ущелин князь Святослав був настигнутий Святополком і вбитий. Під впливом тієї події, мабуть, те місце й було назване в народі — Долина Святославчика. Народні легенди-перекази засвідчують про ...
6
Tvory v chotyrʹokh tomakh - Том 3 - Сторінка 260
Але, настигнутий ліхтарним промінчиком, цю ж мить зупинився. Це було змарніле людисько, вузькоплече й утле, у промащеній робо- чій спецівці. — Хай мене судять... не маєте права, — закричав він, звертаючись чомусь до самого ...
7
Pid Savur-mohyloi︠u︡: istorychnyĭ roman - Сторінка 184
Пастка посіяла паніку в татарському булукові і призвела до того, що Сірко всебічними нападами змусив його тікати в степ, де сам Карач-бей був настигнутий Сірком та в двобої стятий, а його булук знищений рештою козаків — су- ...
8
Чорні запорожці: спомини командира 1-го кінного полку ...
Ворог був настигнутий коло с. с. Липовеньки та Пушкове, на половину був перерубаний, частина утикла до Богополя, частина забрана в полон. Як розсказують селяне, ворог настілько панично утікав, що офицери кидали зброю, ...
Петро Гаврилович Дяченко, 2010
9
Narysy istorii Chernihivshchyny periodu kozatstva - Том 1 - Сторінка 12
У 1652 р. був вбитий Чершпвський воевода та Любецький староста Самшло Калиновський. Вш загинув у с.Бубновщ, «настигнутий козаками»42. До козацьких лав тшов Микола Бакуринський з1 сво!м мен- шим сином Юріем. Сам ...
I. Kondratiev, Volodymyr Volodymyrovych Kryvoshei͡a, I. I. Kryvosheia, 1999
10
Pratsi Ukraïnsʹkoho naukovoho instytutu: Prace ...
Ворог був настигнутий коло с. с. Липовеньки та Пушково на половину був перерубаний, частина утикла до Богопіля, частина забрана в полон. Як роз- сказують селяне, ворог настілько панично утікав, що офицери кидали зброю, ...
Warsaw (Poland) Ukraïnsʹkyĭ naukovyĭ instytut, 1931
