Significado de "настиратися" en el diccionario de ucraniano

PRONUNCIACIÓN DE НАСТИРАТИСЯ EN UCRANIANO

настиратися  [nastyratysya]

QUÉ SIGNIFICA НАСТИРАТИСЯ EN UCRANIANO

definición de настиратися en el diccionario ucraniano

para sostener a los búhos en abrocharse, frotarse, suelta, hl. Buscar, buscar, lograr, insistir, insistir. Pero leer "Polozhenie", eso no es lo que es. Cómo se entregó "Polozhenie", por lo que también descansa limpio en la parroquia, o allí donde: no hay tal ... que estén cansados. O. 1862. VI. 95. Eso es lo que trato de hacer para hacer una casa más grande, o incluso para ser más pequeña. Mirgoras en Palabras D. Evarne

настиратися сов. в. насте́ртися, стеру́ся, решся, гл. Домогаться, добиваться, добиться, настаивать, настоять. А щоб «Положеніе» читати, так цюю нема. Як роздали «Положеніе», так воно і спочиває чистеньке у волості, чи там де: нема таких…, щоб йому настирались. О. 1862. VI. 95. Це вже я настерся, щоб більшу (хату) робили, а то б ще менча була. Миргор. у. Слов. Д. Эварн.

TRADUCCIÓN DE НАСТИРАТИСЯ

Conoce la traducción de настиратися a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de настиратися presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma ucraniano.

• Traductor ucraniano - chino: nastyratysya
• Traductor ucraniano - español: nastyratysya
• Traductor ucraniano - inglés: nastyratysya
• Traductor ucraniano - hindi: nastyratysya
• Traductor ucraniano - árabe: nastyratysya
• Traductor ucraniano - ruso: настиратися
• Traductor ucraniano - portugués: nastyratysya
• Traductor ucraniano - bengalí: nastyratysya
• Traductor ucraniano - francés: nastyratysya
• Traductor ucraniano - malayo: nastyratysya
• Traductor ucraniano - alemán: nastyratysya
• Traductor ucraniano - japonés: nastyratysya
• Traductor ucraniano - coreano: nastyratysya
• Traductor ucraniano - javanés: nastyratysya
• Traductor ucraniano - vietnamita: nastyratysya
• Traductor ucraniano - tamil: nastyratysya
• Traductor ucraniano - maratí: nastyratysya
• Traductor ucraniano - turco: nastyratysya
• Traductor ucraniano - italiano: nastyratysya
• Traductor ucraniano - polaco: nastyratysya
• ucraniano: настиратися
• Traductor ucraniano - rumano: nastyratysya
• Traductor ucraniano - griego: nastyratysya
• Traductor ucraniano - afrikáans: nastyratysya
• Traductor ucraniano - sueco: nastyratysya
• Traductor ucraniano - noruego: nastyratysya

3 LIBROS DEL UCRANIANO RELACIONADOS CON «НАСТИРАТИСЯ»

Descubre el uso de настиратися en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con настиратися y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

Филологический сборник: к 100-летию со дня рождения ...

зе1пН 'уничтожить', зНгаН зе 'страстно желать, добывать, искать'34, укр. настиратися 'домогаться, добиваться', на- стдрний 'надоедливый', диал. натирати 'настаивать', настёрло 'приспичило, захотелось'35, русск. (разгов.) ...

Виктор Владимирович Виноградов, ‎Юрий Николаевич Караулов, ‎М. В Ляпон, 1995

Dosvitni zahravy - Сторінка 146

Треба було йому настиратися з Габріе- лем та Купером з-за якихось там непорозумінь. Ото влітку хтось підпалив їх і наче не без участі Мокельки. — Це... доведено? — вихопилось у мене. — Хто може довести?! — розвів руками ...

Pavlo Semenovych Khodchenko, 1967

Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 523

Настирати, сов. в. настёрти. Встрѣчено только въ безличной формѣ: Настёрло: припало, загорѣлось, приспичило, захотѣлось. Мнж. 186. Настиратися, раюся, ешся, сов. в. настёртися, стеруся, рéпся, гл. Домогаться, добиваться ...

Borys Hrinchenko, 1907